Que Veut Dire DEZARMA en Anglais - Traduction En Anglais

• disarm
• disable

Exemples d'utilisation de Dezarma en Roumain et leurs traductions en Anglais

Poate dezarma inamicul.
Can disarm the enemy.

Cred că asta înseamnă că te poţi dezarma acum.
I guess this means you can disarm yourself now.

Voi dezarma cordon.
I will disarm the cordon.

Doar conectaţi-l şi vei dezarma şi suntem buni.
Just plug it in and it will disarm and we're good.

Amos, dezarma acești oameni.
Amos, disarm these people.

Cu ajutorul lui vom dezarma detonatorul.
With it, this will disarm the detonator.

Braţ dezarma şi urgenţă alarmă.
Arm Disarm and Emergency Alarm.

În spatele lui garda trimis pentru a găsi și dezarma.
Behind him the guard sent to find and disarm.

Doar dezarma, bine?
Just disarm it, all right?

Cu îndemânarea lui, ar fi putut dezarma victimele.
With his skills, he could have disarmed the victims.

Nu-mi pot dezarma un focos.
I can't disarm a warhead.

(1) curata radicalii liberi în mod direct și le dezarma.
(1) scavenge free radicals directly and disarm them.

Îi voi dezarma pe mexicani.
I will disarm the Mexicans.

Orice sansa aveti posibilitatea sa eliminati sau dezarma bomba?
Any chance you can remove or disarm the bomb?

Pot dezarma dispozitivul singură.
I can disarm the device myself.

Pe tipul care putea dezarma bomba", idiotule!
The guy who could disarm the bomb, jackass!

Putem dezarma când mutanţii sunt printre noi?
Can we disarm when mutants walk among us?

Putem reprograma şi dezarma focosul de aici!
We can reprogram and disarm the missile from here!

Mă voi dezarma și aștept ordinele d-voastră.
I shall disarm and await your orders.

Donatello, cu toiagul lui poate dezarma orice adversar.
Donatello, whose simple wooden Bo can disarm any adversary.

Nu vom dezarma această rachetă, după toate.
We're not gonna disarm this rocket after all.

Este eficientă atunci când braţul şi dezarma sistemul de alarmă.
It is effective when Arm and Disarm to alarm system.

Nu puteți dezarma o bombă și conduce.
You can't disarm a bomb and drive.

Găsiţi-vă unul pe altul în acest timp, şi bomba se va dezarma.
Find each other in that time, and the bomb will disarm.

Il puteam dezarma in zece feluri diferite.
I could have disarmed him, like, ten different ways.

Nu, nu, pentru că emite un semnal sonor atunci când… cand braț sau dezarma -l.
No, no, because it beeps when you… when you arm or disarm it.

Cei de la UCT nu pot dezarma vesta dacă nu o văd.
CTU cannot disarm the vest unless they see it.

Aș încerca să facă prieteni cu inamicul Și le dezarma cu adevărul.
I would try to make friends with the enemy and disarm them with the truth.

Ai spus ca o poti dezarma in mai putin de 20 de secunde.
You said you could disarm it in under 20 seconds.

Dezarma sistemul de alarmă. 2. deconectaţi bateria Freelander. 3. aşteptaţi 5 secunde. 4.….
Disarm the alarm system. 2. Disconnect your Freelander battery. 3. Wait for 5 seconds. 4.….