Que Veut Dire DIAGNOSTIC PRECOCE en Anglais - Traduction En Anglais

• early diagnosis

Exemples d'utilisation de Diagnostic precoce en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cazuri cu diagnostic precoce.
Cases with early diagnosis.

Diagnostic precoce, aş spune că a făcut un atac de cord.
Early diagnosis says a heart attack got him first.

Nedisponibil Stadiul la diagnostic-% cazurilor cu diagnostic precoce.
Stage of diagnosis-% of cases with early diagnosis.

Campanie de diagnostic precoce a intarzierilor in dezvoltare.
Campaign for early diagnosis of developmental delays.

Boală celiacă, manifestări clinice sugestive, diagnostic precoce.
Celiac disease, clinical manifestations, early diagnosis.

Vă oferim posibilitatea de diagnostic precoce cu programele noastre de verificare.
The opportunity for early diagnosis with our check-up programs.

Identificarea și promovarea celor mai bune practici de diagnostic precoce;
Identifying and promoting best practice in early diagnosis;

CrEsTe ACEST LUCRU de diagnostic precoce șansele ȘI Tratament version UTIL Timp.
This increases the chances of early diagnosis and timely treatment.

După cum sa menționat deja, joacă un rol important diagnostic precoce.
As already noted, an important role is played by early diagnosis.

Dar prin diagnostic precoce si tratament adecvat endometrioza poate fi controlata.
But, with early diagnosis and treatment, endometriosis can be managed.

Boli genetice cu implicare renală- diagnostic precoce, monitorizare și tratament.
Genetic diseases with renal involvement- early diagnosis, monitoring and treatment.

Diagnostic precoce și tratament precoceoferă un rezultat favorabil dezvoltării fetale și livrării ulterioare.
Early diagnosis and timely treatment startedprovide a favorable outcome of fetal development and further delivery.

Cancerul este o calatorie indiferent daca sunteti in stadiu avansat, sub diagnostic precoce, sau partial in remisiune completa.
Cancer is a journey whether you are late stage, under early diagnosis, or in partial or full remission.

Din ce în ce mai multe metode noi de diagnostic precoce și tratamentul cel mai puțin traumatic invaziv sunt dezvoltate și introduse, în timp ce prevenirea a rămas aceeași.
More and more new methods of early diagnosis and the least traumatic invasive treatment are being developed and introduced, while prevention has remained the same.

Estimarea importanței testelor funcționale și HRCT ca metode de diagnostic precoce a patologiei pulmonare;
To assess the significance of the functional respiratory tests and high resolution computed tomography as methods for early diagnosis of lung pathology;

Studierea incidenţei şi argumentarea metodelor de diagnostic precoce al malformaţiilor reno-urinare la copii pentru elaborarea algoritmului de management medical Obiectivele lucrării.
Studying the incidence and the argumentation of methods of early diagnosis of renal and urinary malformations in children in order to develop the medical management algorithm.

Scopul final al campaniei noastre este realizarea- in cadrul Institutului- a primului centru de referinta pentru diagnostic precoce si tratament endoscopic al cancerului pulmonar din Romania.
The final mission of our campaign is to create- within the Institute- the first referential center in Romania for early diagnosis and endoscopic treatment for lung cancer.

Mai mult, Unitatea desfășoară activități de diagnostic precoce(microscopie video digitală) și tratament(microchirurgie, medicină estetică) a cancerelor de piele(epitelioame- melanoame- precanceroase).
More specifically, the Unit carries out activities of early diagnosis(digital video microscopy) and treatment(microsurgery, aesthetic medicine) of skin cancers(epithelioma- melanoma- precancerous).

Asociația Help Autism, în parteneriat cu Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului Sector 3, implementează proiectul ”Campanie de diagnostic precoce a întârzierilor îndezvoltare”.
Help Autism Association, in partnership with the General Directorate of Social Assistance and Child Protection Sector 3, implements the project"Campaign for early diagnosis of developmental delays".

Vestea este că experții de la Spitalul St Mary din Manchester(Anglia) au găsit o metodă de diagnostic precoce a avortului spontan, capabilă să prezică cu exactitate care sunt femeile însărcinate expuse riscului de a-și pierde copilul.
The news is that experts at St. Mary's Hospital in Manchester(England) have found a method of early diagnosis of spontaneous abortion capable of accurately predicting which pregnant women at risk will end up losing their baby.

Asociația Help Autism, în parteneriat cu Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului Sector 3, București, anunță închiderea proiectului“Campanie de diagnostic precoce a întârzierilor îndezvoltare”.
Help Autism Association, in partnership with the General Directorate for Social Assistance and Child Protection Sector 3, Bucharest, announce the completion of the project"Campaign for early diagnosis of developmental delays".

Identificarea și promovarea celor mai bune practici de diagnostic precoce al bolii Alzheimer și a altor forme de demență este necesară în vederea optimizării utilizării intervențiilor disponibile în stadiile timpurii, în care sunt cele mai eficiente.
Identifying and promoting best practice in early diagnosis of Alzheimer's disease and other forms of dementia is necessary in order to make best use of available interventions at the most effective early stages.

Diagnosticul precoce este foarte important.
Early diagnosis is very important.

Diagnosticul precoce al bolii este de o mare importanță.
Early diagnosis of the disease is of great importance.

Importanţa diagnosticului precoce şi al tratamentului adecvat al displaziilor se datorează.
The importance of an early diagnosis and an adequate treatment of dysplasia is explained by.

Diagnosticul precoce, profilaxia, tratamentul maladiilor cronice la copii.
Early diagnosis, prevention, treatment of chronic diseases of children.

Diagnosticul precoce este etapa asociată cu un prognostic îmbunătăţit.
Early diagnosis is associated with a poor prognosis improved stage.

Diagnosticul precoce şi tratamentul este important.
Early diagnosis and treatment is important.

Diagnosticul precoce şi tratarea sunt cruciale.
Early diagnosis and treatment are critical.

Diagnosticul precoce și tratamentul important.
Early diagnosis and treatment important.