Que Veut Dire DIMENSIONATE en Anglais - Traduction En Anglais

• sized
• dimensioned
• designed

Exemples d'utilisation de Dimensionate en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu pot fi dimensionate.
It cannot be sized.

Ele sunt dimensionate în funcţie de greutatea dumneavoastră.
They are sized based on your weight.

Bare trebuie să fie dimensionate 50 x 50 mm;
Bars must be sized 50× 50 mm;

Planşele de detalii sunt automat etichetate şi dimensionate.
The details are automatically labeled and dimensioned.

Bannere dimensionate pentru mobil.
Mobile size banners.

Unele spaţii mai spaţioase, unele dimensiuni mai dimensionate.
Some more spacious space, some more dimensionable dimension.

Calorifere din otel, dimensionate conform proiect tehnic.
Steel radiators, sized according to the technical project.

Lamele ascuțite din oțel inoxidabil taie bucăți perfect dimensionate.
Stainless steel sharp blades cut perfectly sized pieces.

Cutii sunt amplu dimensionate și sunt bine protejate elementele.
Boxes are amply sized and your items are well-protected.

Fermoar fiabil și rezistent la rugină, dimensionate și etanșate.
Zipper reliable and resistant to rust, the sized and sealed.

Testate, dimensionate și aprobate în conformitate cu normele europene FEM.
Tested, dimensioned and approved in line with European FEM norms.

Faceți clic pe săgeata în jos Diapozitive dimensionate pentru și alegeți o opțiune.
Click the down arrow next to Slides sized for, and pick an option.

Zone de lucru dimensionate generos pentru lucru eficient și în siguranță.
Generously sized workplace access routes for safe, efficient working.

Da, toate tipurile de chiuvete se potrivesc și vor fi măsurate și dimensionate înainte.
Yes, all types of sinks fit and will be measured and sized prior.

Toate airless Sfaturi sunt dimensionate la distanța de pulverizare de 12″.
All airless tips are sized at the 12″ spray distance.

Prin specificul lor, instalațiile de sortare și stațiile de transfer a deșeurilor menajere reprezintă unicate care sunt dimensionate, proiectate și uzinate în funcție de.
Through their specifics, the sorting and transfer plants of the household waste are unique, designed, dimensioned and made depending on.

Cutiile sunt generos dimensionate si articolele dumneavoatra sunt bine protejate.
The boxes are generous in size and the contents well protected.

Măștile de buzunar CPR pentru adulți și sugari în carcasă moale sunt dimensionate pentru utilizare la adulți și copii.
Adult& Infant CPR Pocket Masks in Soft Case is sized for use on adults and children.

Accesoriile dimensionate incorect nu pot fi supravegheate sau controlate în mod adecvat.
Incorrectly sized accessories cannon be adequately guarded or controlled.

Airless vârfurile de pulverizare a vopselelor sunt dimensionate folosind un număr de 3 cifre, cum ar fi 515.
Airless paint spray tips are sized using a 3 digit number such as 515.

Componentele dimensionate pentru sarcinile foarte schimbătoare sunt construite foarte robust.
The components designed for greatly varying loads are constructed in a very robust manner.

Pentru a veni in sprijinul clientilor nostri, gama de produse comercializate incepe de la componente individuale si ajunge pana la sisteme complete,"la cheie", dimensionate pentru fiecare aplicatie.
In order to support our customers, the range of products marketed starts at the individual components and systems to achieve comprehensive,"turnkey", designed for each application.

Creati piese de puzzle dimensionate uniform prin impartirea foii de placaj intr-o grila.
Create evenly sized puzzle pieces by dividing the plywood sheet into a grid.

Toate plasele sunt livrate în role dimensionate exact conform specificaţiilor clienţilor.
All nets are delivered on rolls dimensioned exactly to customer specifications.

Acestea sunt dimensionate pentru comutarea continuă și rapidă între încărcare și descărcare în ciclul tipic al autobuzelor urbane și dispun de o durată lungă de viață.
They are designed for the continuous, quick change between charging and discharging in a typical urban bus cycle and have a high level of durability.

Planurile si serviciile noastre au fost dimensionate sa raspunda cerintelor companiilor mici si mijlocii.
Our plans and services were designed to meet the needs of small and medium-sized companies.

Proprietățile fizice sunt dimensionate în laboratorul de testare, atât pentru funcționare continuă cât și pentru situații de avarie, ceea ce duce la un grad maxim de siguranță pentru oameni și utilaje.
The physical properties are dimensioned at the testing laboratory for both operation and failure situations, thus leading to a maximum degree of safety for people and plant.

Uterul extins și buric proeminente sunt dimensionate corespunzător pentru luna a opta ta de gestație.
Your expanded uterus and your protruding navel Are appropriately sized For your eighth month of gestation.

Spațiile sunt generos dimensionate pentru sporirea confortului și asigurarea unei ambianțe placute și relaxante.
Spaces are generously sized for comfort and ensure a pleasant and relaxing environment.

COX saci de filtru de lichid sunt atent fabricate și dimensionate pentru a asigura ușurința de instalare și de schimbare out.
COX liquid filter bags are carefully fabricated and sized to ensure ease of installation and change-out.