Que Veut Dire DIMINUAREA en Anglais - Traduction En Anglais

• reducing
• decrease
• diminishing
• reduction
• lowering
• mitigation
• mitigating
• lower
• lessening
• diminution
• dimming
• dwindling
• decline
• fall
• downsizing
• depletion

Exemples d'utilisation de Diminuarea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Diminuarea pierderii.
Reduction of loss.

Riscuri Și diminuarea riscurilor.
Risk and risk mitigation.

Diminuarea costurilor totale.
Reduction of total costs.

Sad, această viziune diminuarea.
Sad, this diminishing vision.

Diminuarea riscurilor financiare.
Lower financial risks.

Gruparea articolelor, diminuarea costurilor.
Bundling services, lowering costs.

Diminuarea cheagurilor de sânge;
Reduction of blood clots;

Trebuie să ne păstreze diminuarea încărcăturii noastre.
We got to keep lessening our load.

Diminuarea/ pierderea potenței.
Decrease/ loss of potency.

Cu atacuri aeriene escaladarea si provizii diminuarea.
With air strikes escalating and supplies dwindling.

Diminuarea senzorului cu microunde.
Microwave sensor dimming.

Statele membre sunt responsabile de diminuarea resturilor spațiale?
Are States responsible for mitigating space debris?

Diminuarea funcţiei pulmonare.
Decline in pulmonary function.

Comisia solicită opinii privind diminuarea utilizării pungilor de plastic.
Commission seeks views on reducing plastic bag use.

Diminuarea consumului de zahar.
Diminishing consumption of sugar.

Eu nu vorbesc despre diminuarea implicării lui Jessie în crime.
I'm not talking about Jessie lessening his involvement in the crimes.

Diminuarea costurilor administrative;
Lower administrative costs;

Adoptarea legii privind diminuarea risipei alimentare- D&B David si Baias.
Adoption of the Law regarding food waste reduction- D&B David si Balas.

Diminuarea timpului de pregatire.
Decrease of the preparation time.

Pragul este pozitiv pentru amplificarea NMOS, diminuarea PMOS și p-canal JFET.
The threshold is positive for the enhancement NMOS, the depletion PMOS, and the p-channel JFET.

Diminuarea efectului de aburire;
Diminishing the effect of steaming;

Energia nucleară ar putea fi soluţia la diminuarea resurselor energetice ale Serbiei.[Getty Images].
Nuclear power many be the solution to Serbia's dwindling energy resources.[Getty Images].

Diminuarea costului certificării;
Reducing the cost of certification;

Evaluarea arată apoi că este foarte probabil ca UE să nu-și atingă obiectivul fixat pentru 2010 de a opri diminuarea biodiversității.
It further reveals that the EU is highly unlikely to meet its 2010 target of halting biodiversity decline.

Diminuarea vederii, apoi orbirea.
Dimming of the vision. Then blindness.

Examinați complexitățile moderne, cum ar fi fuziunile, achizițiile, diminuarea și globalizarea, deoarece acestea se referă la gestionarea resurselor umane…[-].
You examine modern complexities such as mergers, acquisitions, downsizing and globalization as they relate to managing human resources…[-].

Diminuarea costurilor administrative;
Reduction of administrative costs;

În ceea ce privește strategia globală a UE pentru Bosnia și Herțegovina, Consiliul așteaptă cu interes discuțiile cu comunitatea internațională, în cadrul forului corespunzător, cu privire la reconfigurarea prezenței internaționale, inclusiv diminuarea acesteia și posibila mutare a OHR.
As regards the EU overall strategy for Bosnia and Herzegovina, the Council looked forward to the discussion with the international community on the reconfiguration of the international presence, including its downsizing and possible relocation of the OHR, in the appropriate forum.

Diminuarea sau pierderea poftei de mâncare.
Decrease or loss of appetite.

Pe de altă parte, diminuarea oricăruia dintre aceşti factori reduce riscul.
Conversely, reducing any of these factors reduced the risk.