Que Veut Dire DIRECTORUL INTERIMAR en Anglais - Traduction En Anglais

• acting director
• interim director
• acting head

Exemples d'utilisation de Directorul interimar en Roumain et leurs traductions en Anglais

Eu va contacta directorul interimar al CIA.
I will contact the acting director of the CIA.

Numele meu e Julianne Hofschraeger, Şi sunt directorul interimar.
My name is Julianne Hofschraeger, and I am the interim CEO.

Dl LIEMANS, directorul interimar al Direcţiei A.
Mr Liemans, Acting Director, Directorate A.

Adjunctul Spiller va fi directorul interimar.
Deputy spiller's going to be the acting director.

Sau dintre directorul interimar Patrichio şi Sandoval.
More specifically from acting director Patrichio to Ronald Sandoval.

Sperăm să identificăm cele mai bune soluții pentru fiecare problemă în parte”, a menționat directorul interimar al ADR Nord, Constantin Bândiu.
We hope to identify the best solutions for each problem', mentioned Constantin Bandiu, the interim director of North RDA.

Dl PEREIRA DOS SANTOS, directorul interimar al Direcţiei A.
Mr Pereira Dos Santos, Acting Director, Directorate A.

Directorul interimar al Centrului Perinatologic din Hânceşti, Ştefan Cojocaru, a subliniat cât de important este acest sprijin pentru familii.
The acting director of the Hincesti Perinatal Center Stefan Cojocaru highlighted the importance of this support for families.

Dna Budan, pedagog de specialitate şi directorul interimar al şcolii primare„A.
Ms. Budan, specialized teacher and interim director of the primary school“A.

Dl BENCE, directorul interimar al Direcţiei Lucrări Consultative B.
Mr Bence, Acting Director, Directorate B, Consultative Work.

Mă numesc Julianne Hofschraeger şi sunt directorul interimar aici, la noul Galweather Stearn.
My name is julianne hofschraeger, and I am the interim ceo here at the new galweather stearn.

Dl BENCE, directorul interimar al Direcției Lucrări Consultative B.
Mr Bence, Acting Director, Directorate B, Consultative Work.

(b) prin derogare de la dispozițiile articolului 6 alineatul(2) din prezentul regulament, directorul interimar exercită competențe de autoritate împuternicită să facă numiri;
(b) by derogation from Article 6(2) of this Regulation, the interim Director shall exercise the appointing authority powers;

Dl LIEMANS, directorul interimar al Direcţiei Lucrări Consultative A.
Mr Liemans, acting Director, Directorate A, Consultative Work.

Lanseaza trei rachete“Proton” Este planificat pentru a face înainte de sfârșitul anului de la Baikonur, două vehicule“Termenlimită”- de la cosmodromul Plesetsk, El a spus la forum“Army 2017” directorul interimar al Centrului numit după Khrunichev Aleksey Varochko.
Launches three missiles“Proton” It planned to make before the end of the year from Baikonur, two vehicles“deadline”- from the Plesetsk cosmodrome, He said at the forum“Army 2017” Acting director of the Center named after Khrunichev Aleksey Varochko.

Dl LIEMANS, directorul interimar al Direcţiei A pentru lucrări consultative.
Mr Liemans, acting Director, Directorate A, Consultative Work.

Construcția și modernizarea infrastructurii necesare pentru aprovizionarea cu apă potabilă și epurarea apelor uzate va permite ca aceste localități din raionul Rîșcani, amplasate în zona de frontieră, să devină mai atractive, inclusiv pentru investitori”, a remarcat directorul interimar al ADR Nord.
The construction and modernization of the necessary infrastructure for drinking water supply and waste water treatment will allow for these localities from Riscani rayon, situated near the border to become more attractive, including for investors', noted the interim director of North RDA.

Howard Goss, directorul interimar al Procuraturii, divizia Criminalistică.
Howard Goss, interim director of the state's attorney's office, criminal division.

O asemenea numire contravine procesului important de a face dreptate tuturor victimelor crimelor de război, necesităţii reconcilierii şi cooperării regionale şi soluţionării problemelor regionale ale refugiaţilor", a afirmat Anthony Pahigian, directorul interimar al oficiului de la Belgrad al organizaţiei de 55 de naţiuni.
Such a naming contradicts the important process of bringing justice to all victims of war crimes, the need for regional reconciliation and co-operation, and for resolving the regional refugee problems," Anthony Pahigian, acting head of the 55-nation organisation's office in Belgrade.

Serveşte ca directorul interimar în absenţa directorului bibliotecii.
Serves as acting director in the absence of the Library Director..

În altă ordine de idei, purtătorul de cuvânt al Prim- ministrului Republicii Srpska(RS) Goran Radivojac a declarat vineri că nu este mulțumit de activitatea secretariatului entității pentru cooperarea cu tribunalul ONU pentru crime de război și că se așteaptă ca directorul interimar nou- numit Janko Velimirovic să îmbunătățească nivelul cooperării.
In other news, Republika Srpska(RS) spokesman for Prime Minister Goran Radivojac said Friday that he is not satisfied with the work of the entity's secretariat for co-operation with the UN war crimes tribunal and expects newly-appointed acting director Janko Velimirovic to improve the level of co-operation.

Guja este directorul interimar al Departamentului Instituțiilor Penitenciare(DIP).
Igor Guja is acting director of the Department of Penitentiary Institutions(DPI).

Cred că aş fi cel mai calificat pentru a fi directorul interimar al companiei dacă, din orice motiv, Lucious Lyon ar fi indisponibil temporar.
I think I would be the most qualified to be the interim head of the company if for any reason Lucious Lyon were to be temporarily incapacitated.

Directorul interimar poate să autorizeze toate plățile acoperite de creditele prevăzute în bugetul biroului, după aprobarea acestuia de către Consiliul de administrație și poate încheia contracte, inclusiv contracte de angajare de personal, în urma adoptării schemei de personal a biroului.
The interim Director may authorise all payments covered by appropriations entered in the Office's budget after approval by the Management Board and may conclude contracts, including staff contracts, following the adoption of the Office's establishment plan.

Declarația președintelui a urmat acuzațiilor care l- au determinat pe Ivan Vuksic, directorul interimar al Serviciului de Informații al Federației BiH, să ceară suspendarea sa din funcție până la sfârșitul procesului care i- a fost intentat pentru răpire.
His statement followed allegations that resulted in Ivan Vuksic, acting director of the BiH Federation Intelligence Service, asking to be suspended from his post until the end of his trial on charges of kidnapping.

Directorul interimar al ADR Nord, Constantin Bândiu, È™i-a exprimat încrederea că abordarea participativă în procesul de luare a deciziilor cu impact pentru regiune va caracteriza funÈ›ionarea noii Comisii, fapt ce va contribui la consolidarea cooperării intercomunitare în domeniul AAC.
The interim director of North RDA, Constantin Bandiu, expressed the belief that the work of the new Commission will be characterised by participative approach in decision making with an impact for the region, which will contribute to strengthening the inter-municipal cooperation in the field of Water Supply and Sanitation.

Fiindcă a fost directorul interimar… al Comitetului, înaintea lui Mitchell.
Because at one time he was a temporary head… of the Committee to Re-Elect, before Mitchell.

Vadim Curmei, directorul interimar al AIPA, a menționat că în acest an au fost acordate 900 milioane de lei pentru plata subvențiilor agricole, la fel ca în 2018.
Vadim Curmei, Acting Director of AIPA, noted that this year 900 million lei were provided for the payment of agricultural subsidies, as in 2018.

Cât sunt plecat, tu vei fi directorul interimar cu toate beneficiile neoficiale şi privilegiile.
Now while I'm in country, you will be acting director With all the perks and privileges.

La rândul său, directorul interimar al ADR Nord, Constantin Bândiu, a mulțumit partenerilor europeni pentru suportul oferit, menționând importanța suportului financiar considerabil din partea UE.
In his turn, the interim director of North RDA, Constantin Bandiu, thanked the European partners for the support provided and mentioned the importance of the substantial financial assistance from EU.