Que Veut Dire DIVORŢ en Anglais - Traduction En Anglais

• divorce
• divorced
• divorcing
• divorces

Exemples d'utilisation de Divorţ en Roumain et leurs traductions en Anglais

Despre divorţ.
About divorce.

Divorţ sau război?
Divorce or war?

Este despre divorţ.
Is about divorce.

Divorţ, doi copii.
Divorced, two kids.

Se numeşte divorţ.
It's called divorce.

Nu dai divorţ în Unitate.
You don't get divorced in the unit.

Revin la cazurile de divorţ.
I'm back on the divorces.

Vorbea despre divorţ, dar crimă?
He talked about divorcing her, but murder?

Ştiu ceva despre divorţ.
I know something about divorce.

Oh, divorţ Ramsey trebuie să fie legal de acum.
Oh, the Ramsey's divorce must be legal by now.

Pentru cazurile de divorţ.
To protect them from divorces.

Divorţ, decapitare, deces, divorţ, decapitare, a supravieţuit.
Divorced, beheaded, died, divorced, beheaded, survived.

El mi-a dat-o la divorţ.
He gave it to me in the divorce.

Cauze familiale, divorţ, partajul averii, încasarea pensiei de întreţinere.
Family causes, divorces, division of property, alimony payments;

Şi pentru primul nostru divorţ.
And to our first divorces.

Iar acesta este primul divorţ, pentru amândoi?
And this is your first divorce, both of you?

Şi ce a făcut după divorţ?
What did she do after divorcing?

Desigur, mama lui Frank a băgat divorţ de mine mai devreme anul ăsta.
Of course, Frank's mother divorced me earlier this year.

În Franţa nu există divorţ.- Nu?
There are no divorces in France?

Sunt în toiul procesului de divorţ, aştept să-mi fie gata actele.
In the process of divorcing, just waiting for my papers to come through.

Tu m-ai făcut să renunţ la divorţ.
You made me give up divorcing.

Nu am spus nimic despre divorţ, Helen.
I didn't say anything about divorce, Helen.

Doar pentru a… păstra lucrurile aşa încât să nu ajungem la divorţ.
Just to… Just keeping on top of things so that we don't wind up divorced.

N-a trimis niciodată actele de divorţ avocatului.
She never sent the divorce papers to her lawyer.

Şi acum, că este vorba despre divorţ.
And now, he is talking about divorce.

Acum se fac cadouri de divorţ?
They giving' presents for divorces now?

Şi-a însuşit arta sexului de divorţ.
She has mastered the art of divorced sex.

Unchiule Charlie, ăsta nu e primul meu divorţ.
Uncle Charlie, this is not my first divorce.

Erau separaţi şi în proces de divorţ.
She and the victim were separated and in the process of divorcing.

Facem aşa încât să nu ajungem la divorţ.
Just keeping on top of things so that we don't wind up divorced.