Que Veut Dire DOAR NOROI en Anglais - Traduction En Anglais

• just mud
• just dirt
• only mud

Exemples d'utilisation de Doar noroi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Doar noroi.
Just dirt.

Văd doar noroi.
I see only mud.

Să sperăm că e doar noroi.
Let's hope it's just mud.

Nu, e doar noroi!
No, it's just mud!

Doar noroi, vaci şi cizme de cauciuc.
It's all mud, cows… and rubber boots.

Carol, e doar noroi.
Carol, it's only mud.

E doar noroi înauntru!
It's all muddy inside!

Cred că e doar noroi.
I think it's just dirt.

E doar noroi proaspăt.
It's only clean, fresh mud.

Calmează-te, e doar noroi.
Calm down, it's just mud.

Sunt doar noroi pe mâna.
It is just the dirt on the hand.

Credeti ca este doar noroi.
You just think it's just mud.

Ăsta nu e doar noroi de baltă în faţă.
That's not just a mud puddle up ahead.

Revoluţia se evaporă şi lasă în urmă doar noroiul unei noi birocraţii.
Every revolution evaporates and leaves behind only the slime of a new bureaucracy.

E doar noroi si praf, ca si cum ai băga o mină în mlastină.
It's just mud and slurry. Like sinking a mine in a bog.

Aceste conuri sunt ca vulcanii în miniatură Cu excepţia faptului că, în loc de lavă topită este doar noroi.
These things are like miniature volcanoes, really except that rather than hot, molten lava spewing out of the top, it's just mud.

Trebuie să colecteze și să se gândească la toate modelele posibile, culori și forme de fețe, și modul în care se schimbă în lumină și la unghiuri diferite- și trebuie să știi ce este important și ceea ce este doar noroi pe lentila.
You have to collect and think about all the possible patterns, colours and shapes of faces, and how they change in the light and at different angles- and you have to know what is significant and what is just mud on the lens.

Este doar puţin noroi.
It's only a bit o'mud.

E doar putin noroi.
It's just a little mud.

Acesta a constat doar de noroi caramida.
It consisted only of mud brick.

Noroi e doar un cuvânt.
Mud is one word for it.

Eu cred în două lucruri… învățăturile lui Buddha și că femeile ar trebui să se lupte doar în noroi.
I believe in two things… the teachings of Buddha and that women should only wrestle in mud.