Que Veut Dire DOMENIUL DINAMIC en Anglais - Traduction En Anglais

• dynamic range
• dynamic field
• dynamic area

Exemples d'utilisation de Domeniul dinamic en Roumain et leurs traductions en Anglais

Valoarea standard(domeniul dinamic).
Standard Value(typ.).

Domeniul dinamic: de la 10 dB pana la 170 dB.
Dynamic domain: from 10 dB to 170 dB;

Doriţi să construiască o carieră în domeniul dinamic al tehnologiei informaţiei şi comunicării?
Would you like to build a career in the dynamic area of information and communication technology?

Domeniul dinamic ridicat(HDR) este o frază cunoscută în lumea fotografiei.
High dynamic range(HDR) is a familiar phrase in the world of photography.

Programma se pregătește să fie un profesionist inovator în domeniul dinamic al sportului, sănătății și management.
The programma prepares you to be an innovative professional in the dynamic field of sport, health and management.

Aceasta depinde de domeniul dinamic, rata de eșantionare și funcțiile de procesare și analiză.
This depends on the dynamic range, sampling rate and processing and analysis functions.

Veți învăța concepte abstracte, veți învăța aplicații practice ale teoriei și veți obține expunere la domeniul dinamic al computerelor.
You will master abstract concepts, learn practical applications of theory, and gain exposure to the dynamic field of computing.

Domeniul dinamic al nivelelor de intrare reprezintă una dintre principalele caracteristici ale tehnologiei procesorului audio.
Input Dynamic Range is one of the most important features in audio processor technology.

Dacă te uiţi la cercetarea pe care a făcut-o în domeniul dinamici şi fizici, sunt foarte exotice pentru anii"50, chiar şi pentru anii"60.
If you look at the research that was being dune in field dynamics and very, very exotic physics back in the 1950s and even into the early 1960s, it's pretty clear that we were on a very exciting path towards.

Domeniul dinamic al modelului Sennheiser HD 380 PRO este destul de lat, ceea ce face posibilă atribuirea acestuia dispozitivelor universale.
The dynamic range of the Sennheiser HD 380 PRO is quite wide, which makes it possible to attribute it to universal devices.

Obiectivul principal a fost un schimb de experienţă între profesori şi cercetători în domeniul dinamicii comunitare, luând în considerare tendinţele actuale în context internaţional.
The main goal consisted in an experience exchange between professors and researchers in the field of community dynamics, considering the actual tendencies in international context.

Cu managementul automat al sunetului, cu un domeniul dinamic al nivelelor de intrare şi cu controlul automat al volumului, utilizatorii pot avea o experienţă de audiţie optimă, fie că se află în aeroport, într-o sală de concerte, la o întrunire de afaceri, la restaurant sau pur şi simplu acasă.
With Automatic Sound Management featuring a wide Input Dynamic Range and automatic volume control, users can experience the optimal hearing experience whether in an airport, a concert hall, a business meeting, a restaurant or simply at home.

Mai mult decât satisfacerea pur și simplu a cerințelor CPA, programul oferă absolvenților cu mentalitatea antreprenorială necesare pentru a excela în domeniul dinamic și global al contabilității publice.
More than simply meeting the CPA requirements, the program provides graduates with the entrepreneurial mindset needed to excel in the dynamic and global field of public accounting.

Colegii noștri din domeniul dinamic al operațiunilor zilnice sunt responsabili de organizarea tuturor aspectelor practice ale transporturilor și depozitării, cum ar fi solicitarea și elaborarea de oferte, alegerea transportatorilor, emiterea documentelor de transport, pregătirea documentației vamale, gestionarea serviciului de relații cu clienți și gestionarea reclamațiilor.
Our colleagues in the dynamic area of daily operations are in charge of organizing all practical aspects of transports and warehousing, such as requesting and creating quotations, choosing carriers, issuing transport documents, preparing customs documentation, and handling customer service and complaint management.

Asocierea domeniului dinamic cu utilizatorul adăugată.
Dynamic domain association to user added.

Domeniu dinamic de peste 120 dB;
Dynamic domain over 120 dB;

Federațiile internaționale, organismele de conducere naționale, locurile de desfășurare a activităților sportive și altor evenimente și alte organizații active în acest domeniu dinamic se confruntă cu numeroase riscuri.
International federations, national governing bodies, sports and event venues, and other organizations active in this dynamic industry face numerous risks.

Culori mai vii Centrul multimedia sprijină HLD(Hybrid Log-Gamma), noul codec VP9 și de asemenea formatul HDR10(domeniu dinamic ridicat) pentru culori mult mai clare și mai vii, cu culoarea neagră într-adevăr închisă.
The Multimedia Centre supports HLD(Hybrid Log-Gamma), the new VP9 video codec, and HDR10(high dynamic range) for brighter and more vibrant colours, with a truly dark black.

Pregătiți-vă să conduceți în îngrijirea sănătății publice Dacă doriți să lucrați într-un rol de lider într-o organizație de asistență medicală din sectorul public, Master of Administration(GCU) al Universității Grand Canyon(GCU) cu un accent în managementul sănătății oferă o modalitate de a obține cunoștințe critice în acest domeniu dinamic.
Prepare to Lead in Public Health CareIf you would like to work in a leadership role in a public sector healthcare organization, Grand Canyon University's(GCU) Master of Public Administration with an Emphasis in Healthcare Management degree offers a way to gain critical insights into this dynamic field.

În acest domeniu dinamic, care evoluează în ritmul politicilor de pe piața forței de muncă, al structurii familiale și al procesului de integrare europeană, libera circulație contribuie nu numai la realizarea unei piețe unice, dar are și o importantă dimensiune socială, în măsura în care favorizează integrarea socială, economică și culturală a lucrătorilor migranți din UE în statul membru gazdă.
In this dynamic area, where change is driven by labour market policy, family structure and the process of European integration, it is free movement which not only contributes to the achievement of the single market but also has a significant social dimension, in so far as it fosters the social, economic and cultural inclusion of EU migrant workers within the host Member States.

Beneficii Dezvoltarea unei cariere intr-un domeniu dinamic si de actualitate;
Benefits Developing a career in a dynamic and topical domain;

Conectarea inovatiei cu experienta pentru detasarea fata de concurenta si cresterea vanzarilor intr-un domeniu dinamic si competitiv.
Connecting innovation with experience to detach from competition and increase sales in a dynamic and competitive field.

Monitorizarea centralizata a activitatii si orientarea catre client permite detasarea fata de concurenta si cresterea vanzarilor intr-un domeniu dinamic si competitiv.
Centralized activity monitoring and customer orientation allows detachment from competition and increased sales in a dynamic and competitive field.

Daca esti specialist sau esti la inceput de drum si doresti sa te specializezi in acest domeniu dinamic si extrem de interesant.
If you're a professional or you're at the start of the career and want to specialize in this dynamic and exciting field, send us a message to the email address below and we will be happy to discuss it.

Este unul dintre puținele cursuri de masterat din întreaga lume dedicat exclusiv studiului academic al domeniului dinamic și în continuă expansiune al studiilor gotice.
Ours is one of the few Masters courses worldwide that is devoted exclusively to the academic study of the dynamic and ever-expanding field of Gothic studies.

Recunoscand oportunitatile de afaceri din Romania, VIENNA Investment Trust a devenit una dintre primele organizatii investitionale care s-au stabilit in acest domeniu dinamic si prosper.
Recognizing business opportunities in Romania, we have become one of the first investing organizations to establish a presence in this dynamic and prosperous field.

Preamplificatoarele asigură o gamă de amplificare ultra-lată de 60 dB, un domeniu dinamic de 128,5 dB, o manevrare a intrărilor de linii de +22 dBu, frecvență extinsă și distorsiune sub 0,0007%(20 Hz-50 Hz).
The preamps ensure ultra-wide 60 dB gain range, 128.5 dB dynamic range, +22 dBu line input handling, extended frequency and distortion under 0.0007%(20 Hz-50 Hz).

M Avem certitudinea ca toate aceste tehnici, materiale si procedee aflate in portofoliul PIATRAONLINE vor impulsiona industria de mobila din Romania si vor atrage si mai multi clienti si parteneri catre acest domeniu dinamic, foarte actual si spectaculos al elementelor de mobilier.
We are convinced that all these techniques, materials and processes from PIATRAONLINE portfolio will stimulate the furniture industry in Romania, attracting even more customers and partners to this dynamic, contemporary and spectacular area of furniture elements.

Furnizorii obișnuiți de servicii de nume de domeniu dinamici sunt: 3322, coajă de arahide, etc.
Common dynamic domain name service providers are: 3322, peanut shells, etc.

Legați numele de domenii dinamice(DDNS) și utilizați denumirile de domenii dinamice pentru a accesa camerele.
Bind dynamic domain names(DDNS) and use dynamic domain names to access cameras.