Exemples d'utilisation de Dracului en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te dracului.
Screw you.Ce drăcia dracului?
What the hell?Te dracului, Oz.
Screw you, Oz.Nenorocitul dracului!
Youfucking shit!Dracului idioţi!
Bloody idiots!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dracului faci
Utilisation avec des verbes
dracu faci
pleacă draculuidracului eşti
stai draculuidracului crezi
dracului s-a întâmplat
să plecăm draculuitaci draculuidracului ai făcut
face o dracu
Plus
Utilisation avec des noms
dracului în pace
dracului din casa mea
Mama dracului.
Mother shit.Al dracului mod de a conduce un spital!
Hell of a way to run a hospital!Orbu' dracului!
Blind, shit!Ce dracului mă tot întrebi despre Erikson?
Why the hell do you keep asking me about Erikson?Poteca Dracului.
Devil 's Path.Ai dracului francezi!
Bloody French!Piatra Dracului.
The Devil 's Stone.Te dracului, Caroline.
Screw you, Caroline.Mătreaţa dracului".
Devil's Dandruff".Te dracului, Lee.
Screw you, Lee.Ipocritul dracului.
The bloody hypocrite.Te dracului, omule.
Screw you, man.Păstrează-ţi dracului maşina!
Keep your goddamn car!Te dracului, dragă.
Screw you, honey.Nu ești șeful dracului de aici!
You're not the fuckin' boss here!Te dracului, Winchester.
Screw you, Winchester.Ţine-ţi dracului gura!
Shut the hell up!Te dracului de Glumești?
You fuckin' kiddin' me?Lacul Dracului.
The Devil 's Lake.Te dracului mic Ripper, Bea.
You fuckin' little ripper, Bea.Deschide dracului uşa!
Open the goddamn door!Nu dracului mai stiu, Ray.
I don't fuckin' know anymore, Ray.Deschide dracului usa!
Open the goddamn door!Taci dracului din gură!
Shut your goddamn mouth!Pune-o dracului în el.
Put it bloody in him.
