Exemples d'utilisation de Dragostea ta en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dragostea ta e.
Your love is.Cecause dragostea ta.
Cause your love.Dragostea ta este oarbă!
Your affection blinds you!Nu cu dragostea ta.
Not with your love.Dragostea ta a fost cu mine.
Your love was with me.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dragostea adevărată
adevărata dragosteo mare dragostemarea dragosteo dragoste adevărată
cea mai mare dragosteo nouă dragostedragoste romantică
dragostea mea adevărată
dragoste dulce
Plus
Utilisation avec des verbes
face dragostesă fac dragosteprimesc dragosteapuţină dragostedragostea noastra
cădea în dragosteexistă dragostecred în dragostegăsi dragosteapoveşti de dragoste
Plus
Utilisation avec des noms
dragostea lui dumnezeu
o poveste de dragosteo scrisoare de dragostedragostea vieţii mele
poveste de dragostescrisori de dragosteun cântec de dragostedragostea vieţii tale
un pic de dragostedragostea vieții mele
Plus
Nu sunt dragostea ta.
I'm not your love.Dragostea ta este adevărat, Indu.
Your love is true, Indu.Oh, da, fara dragostea ta.
Oh, yeah, without your love.La dragostea ta pentru mine?
About your loving me?Ai sa-mi dai dragostea ta.
You gonna give your love to me.Cu dragostea ta,".
With your love,".Tu mi-am dat toate dragostea ta.
You have given me all your love.Și dragostea ta, presupun, um.
And your love, I suppose, um.Nu pot trăi fără dragostea ta.
There's no livin' Without your lovin'.Ştiu că dragostea Ta este adevărată.
I know Your love is true.Doar o părticica din dragostea ta.
Just a tiny section of your affection.Trăieşte dragostea ta în inima mea.
Your love lives in my heart.Dragostea Ta niciodată nu s-a schimbat.
Your love never changes♪.Şi nu pot trăi fără dragostea ta.
And there's no livin' Without your loving.Dar dragostea Ta nu va pieri niciodată.
But your love never fails♪.Danny și Riley,aceasta este dragostea ta.
Danny and Riley,this is your love.Iar dragostea Ta nu va pieri niciodată.
And Your love never fails♪.Aveţi aici"Nu pot trăi fără dragostea ta".
There's No Livin' Without Your Lovin"'.Dar dragostea ta nu-mi plateste facturi".
But your lovin' don't pay my bills♪.Nu vreau să pierd dragostea ta in seara asta.
I don't wanna lose your love tonight.Dar dragostea ta pentru Shrek m-a învăţat multe.
But your love for Shrek has taught me much.Îţi mulţumim pentru îndrumarea şi dragostea ta.
We thank you for Fără dragostea ta, sunt nimic, nimic!
Without your love, I am nothing, nothing!Nu există lucru care să mă atingă mai puţin decât dragostea ta.
Nothing could touch me less than your affection.Pentru că dragostea ta a trecut pe lângă mine.
Because your love has passed me by.
