Que Veut Dire DRUMUL COMUNAL en Anglais - Traduction En Anglais

• communal road

Exemples d'utilisation de Drumul comunal en Roumain et leurs traductions en Anglais

Realizat din drumul comunal DC904.
Made of the communal road DC904.

Drumul comunal DC 194- 0 km, acces direct.
Communal Road DC 194- 0 km, direct access.

Este construită la est de drumul comunal, pe"muntele Sion".
It was built to the east of the road,„in the"Sion" Mountain.

Continuati pe drumul comunal circa 300m, urcand pe deal- ultimii 80m sunt cimentati.
Continue on the local road about 300m to your destination(last 80m are concrete-made).

Acces in localitate: rutier din drumul national DN22A prin drumul comunal DC36.
Access in the locality: by car from the national road DN22A through the communal road DC36.

Imobilul se învecinează: la miază-noapte şi răsărit cu drumul comunal, la sud cu proprietăţile Colonel Slăniceanu şi B. Ionescu, iar la apus cu proprietatea Colonel Slăniceanu.
The building is bordered: to the north and east with village road, to south with Colonel Slaniceanu property.

Acces in localitate: rutier din drumul national DN22 prin drumul comunal Dc14.
Access to the locality: by road from the national road DN22 by the communal road Dc14.

Accesul se face din drumul comunal care străbate comuna Ilovița- aproximativ 1,3 km de la primăria comunei Ilovița și se suprapune drumului care însoțește valea râului Racovăț în amonte.
Access is from village road that crosses the Ilovita village- about 1.3 km away from Ilovita village hall and overlaps Racovat road taht joins the river upstream.

Accesul pe traseu se face din drumul naţional E70, pe drumul comunal ce traversează localitatea Gura Văii, la cca.
The access on the route is made from the national road E70, on the communal road crossing Gura Văii, at approx.

Acces in localitate: rutier din localitatea Babadag, pe drumul judetean DJ223A si apoi pe drumul comunal Dc17.
Access to the locality: by road from Babadag locality, on the county road DJ223A and then on the communal road Dc17.

Poneasca(386 m alt. medie), situată pe valea cu același nume, este accesibil pe drumul comunal(lung de 3 km) ce se desprinde din DN 57 B pe valea Minișului.
Poneasca(386 m alt. Average), located in the valley of the same name, is accessible by local road(3 km long) that emerges from DN 57 B Valley minis.

Accesul in localitate rutier pe drumul judetean DJ22c din Tulcea pana in localitatea Murighiol, apoi pe drumul comunal DC9.
The access to the locality by road is made on the county road DJ22c from Tulcea up to Murighiol locality, then on the communal road DC9.

Același lot de temperatură a culorii sursei de lumină ar trebui să fie același, drumul comunal nu este recomandat să utilizeze sursa de lumină rece.
The same batch of light source color temperature should be the same, municipal road is not recommended to use cold light source.

Parc Industrial Dudeștii Noi Compania noastra deține un parc industrial cu o suprafață totală de 25 ha în zona comunei Dudeștii Noi, cu drumul comunal DC46, și include un nr.
Our company owns an industrial park with a total area of 25 ha in the area of Dudeştii Noi commune, with the communal road DC46, and includes a no.

Drum comunal Urziceni.
Communal road in Urziceni.

Studiu geotehnic privind„Modernizarea drumurilor comunale DC 162 si DC 81”.
Geotechnical study regarding“The modernization of the 162 and 81 Communal Roads”.

Acestea sunt drumuri comunale, nu de Dubai.
These are village roads, not of Dubai.

Banda rapidă, strada rezidențială, drumurile comunale.
Fast lane, residential street, municipal roads.

Programului national de drumurilor comunale.
The National Programme for Communal Roads.

Servicii de consultanță pentru întocmirea documentației de atribuire aferentă proiectului de investiții“Modernizarea drumului comunal DC 18, din comuna Drăgănești Vlașca, județul Teleorman”.
Consultancy services for the preparation of the tender documentation for the investment project“Modernization of the communal road DC 18, in the Drăgănești Vlașca commune, Teleorman county”.

Servicii de dirigintie de santier privind proiectul“Modernizare drum comunal in localitatile Buhalnita, Grozavesti si Ruginesti, comuna Hangu, judetul Iasi”.
Site engineering services on the project“Modernization of communal road in Buhalnita, Grozavesti and Ruginesti villages, Hangu locality, Iasi county”.

Prima infiintare retea de apa uzata(canalizare si statii de epurare), modernizare drumuri comunale si achizitionarea de costume populare, realizate prin fonduri structurale, in comuna Certesti, Judetul Galati.
First establishment of waste water usage plant and sewage, communal roads upgrade and acquisitions of popular costumes, through structural funds, Certesti commune, Galati county.

Retele de canalizare si statie de epurare in satele Paltinoasa si Capu Codrului; Extindere de retea cu apa potabila in staul Capu Codrului; Modernizare drumuri comunale neclasate in comuna Paltinoasa”.
Sewerage networks and sewage treatment plant in the villages Paltinovoasa and Capu Codrului; Extending the drinking water network to Cape Codru; Modernization of communal roads in Paltinoasa locality”.

Oraşul Cehu Silvaniei are şapte penetraţii rutiere, dintre care patru sunt corespunzătoare a două drumuri judeţene, iar restul de trei fiind drumuri comunale, după cum urmează.
Cehu Silvaniei town has seven road penetrations of which four are corresponding to two county roads, the rest of three being communal roads, as it follows.

Traseul se desfasoara pe drumuri nationale, drumuri judeten, drumuri comunale, drumuri forestoiere si preponderent pe proprietati private.
The route takes place on national roads, county roads, communal roads, forest roads and mostly on private properties.

Un astfel de program de investiții este Fondul de Dezvoltare şi Investiţii, care asigură finanțare unităţilor administrativ-teritoriale pentru dispensare medicale din zonele rurale, centre medicale de permanenţă, şcoli, grădiniţe, creşe, proiecte de alimentare cu apă şi canalizare, modernizare şi reabilitare a drumurilor comunale.
A program of this type is the Development and Investment Fund which ensures the funding of the territorial- administrative units for medical centers in rural areas, permanent medical centers, schools, kindergartens, nurseries, water supply and sewerage projects, modernization and rehabilitation of communal roads.

În acelaşi timp localitatea este străbătută de trei drumuri judeţene ce fac legătura între cele trei judeţe şi anume DJ 208, DJ 208A şi DJ 208S cât şi o bogată reţea de drumuri comunale care facilitează accesul localnicilor spre celelalte localităţi vecine sau în interiorul acestora.
At the same time the town is crossed by three county roads linking the three counties, namely DJ 208, DJ 208A and DJ 208S, as well as a rich network of communal roads that facilitate the access of the locals to other neighboring localities or within them.

Drumuri comunale(reţeaua de drumuri comunale însumează peste 23 km).
Commune Roads(the commune roads network is more than 23 km long as a whole).

Drumurile comunale sunt construite din balast si pamant.
These roads are built from sand and earth.

Drumurile judeţene şi drumurile comunale sunt, în general, în condiţii rele faţă de drumurile naţionale(lipsa semnelor, gropi multe etc.).
County and rural roads are generally in a poor condition compared with national roads(lack of signs, abundant potholes etc.).