Que Veut Dire DUCAŢI en Anglais - Traduction En Anglais

• ducats

Exemples d'utilisation de Ducaţi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Zece ducaţi!
Ten ducats!

Am furat câţiva ducaţi.
I stole some ducats.

Am nişte ducaţi de aur.
I have golden ducats.

De ducaţi pentru tine.
A thousand ducats for you.

E de 3.000 de ducaţi.
It's 3,000 ducats.

Şi aur, ducaţi de argint.
And gold florins. And silver ducats.

Pentru 1.500 de ducaţi.
For 1,500 ducats.

Mai are ducaţi la el.
There are ducats still in his purse.

Şase mii de ducaţi!
Six! Six thousand ducats!

Vreau cei cinci ducaţi ai mei, Sfinţia Ta!
I want my five ducats, Holiness!

Încă 100.000 de ducaţi".
A further 100,000 ducats.

Cinci sute de ducaţi Centauri.
Five hundred Centauri ducats.

Ţine, ai aici 40 de ducaţi.
Hold, there is 40 ducats.

Opt mii de ducaţi, ai tăi.
Eighty thousand ducats, all yours.

Pentru mine 3000 de ducaţi.
For me, three thousand ducats.

Ducaţi Centauri, pe care i-a pus în camera mea.
Centauri ducats, which he plantedin my quarters.

Am plătit 50 de ducaţi.
I paid a finder's fee of 50 ducats.

Zece mii de ducaţi e deja o sumă substanţială.
Ten thousand ducats is already a substantial sum.

În monedă. 30,000 de ducaţi.
In coin. Thirty thousand ducats.

A plătit cu ducaţi Centauri.
He's been paying with Centauri ducats.

Asta înseamnă 200,000 de ducaţi.
He will give us 200,000 ducats.

Nu, pe onoarea mea, doamnă, pe sufletul meu, nu este la o femeie ci la un avocat, care a refuzat cei 3000 de ducaţi ai mei şi a cerut inelul lucru pe care eu l-am refuzat, lăsându-l astfel să plece nemulţumit.
No, by honour, madam, by my soul, no woman had it but a civil doctor, which did refuse three thousand ducats of me and begged the ring the which I did refuse him, and suffered him, displeased, to go away.

Pot să vă dau numai câţiva ducaţi.
I can only give you a couple of duchies.

Soţia ta răutăcioasă mi-a furat zece ducaţi noaptea trecută.
Your naughty wife stole ten ducats from me last night.

În curând, nu vor mai fi suficienţi ducaţi.
Soon there will not be enough ducats minted.

Zestrea ta e de 30.000 de ducaţi.
And your dowry is 30,000 ducats.

O pălărie roşie costă cel puţin 20,000 de ducaţi.
A red hat is worth at least 20,000 ducats.

Cum ar fi putut G'Kar să obţină o grămadă de ducaţi Centauri?
How would G'Kar get a loadof Centauri ducats.

Dar fără să cheltuie 50,000 de ducaţi.
But without the prohibitive expense of 50,000 ducats.

Nu-l lăsa liber pentru mai puţin de 300 de ducaţi.
Don't let him off for less than 300 ducats.