Exemples d'utilisation de Dupa scoala en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dupa scoala.
After school.Luni dupa scoala.
Monday after school.Dupa scoala disparea.
She would disappear after school.Imediat dupa scoala.
Right after school.Dupa scoala mergem la minister.
After school we will go to the ministry.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dupa noi
saptamani dupadupa casatorie
dupa nunta
dupa pranz
dupa instalare
saptamana dupadupa cate
dupa divort
dupa spalare
Plus
Utilisation avec des verbes
si dupaproduse dupasortate după tarife
sortate după numărul
să vină după mine
veni dupadupa toti
dupa ce ai plecat
numit dupadupa atatia
Plus
Utilisation avec des noms
zi după zi
an după an
evanghelia după ioan
noapte după noapte
un mesaj după semnal
dupa un an
dupa o vreme
produse după producător
goana după aur
un mesaj după ton
Plus
Inghetata dupa scoala.
Ice cream after school.Dupa scoala, parintii mei au divortat.
After school my parents got divorced.Vom vorbi dupa scoala.
We will talk after school.Dupa scoala, mama nu m-a lasat sa invat o meserie.
After school, Mother didn't let me learn a trade.Am avut ceva dupa scoala.
I had something after school.Vin aici dupa scoala, bea o bere, agatat.
Come here after school, drink a beer, hanging up.Voi fi plecat dupa scoala.
I will be gone after school.Ea lucreaza dupa scoala bucatari, si curata pentru noi.
She works after school cooks, and cleans for us.
Te-am vazut vorbind cu el dupa scoala.
I saw you talking to him after school.Ma vezi dupa scoala ra Polk.
See me after school Miss Polk.Cateodata se duce sa alerge dupa scoala.
She sometimes goes for a run after school.Te intalnesti cu mine chiar aici, dupa scoala.
You meet me right here, after school.Am auzit ca dupa scoala o zi.
I heard that after school one day.Dar am prea mult de lucru sa fac dupa scoala.
But I have too much Work to do after school.Voi gasi Will dupa scoala si îi spune tot.
I'm gonna find Will after school and tell him everything.Te-am vazut vorbind cu Aria ieri, dupa scoala.
I saw you and Aria talking yesterday after school.Erau bande, batai dupa scoala aproape zilnic.
There were gangs, fights after school almost every day.Cred ca ar trebui sa iti iei un loc de munca dupa scoala.
I think you should get an after-school job.Nu ma iau dupa scoala.
He's not picking me up after school.Will nu cred ca are nevoie de nici o activitate dupa scoala.
Will doesn't think he needs any after-school activities.O sa ma intorc dupa scoala, si o sa iau pozele.
I will be back right after school, and I will pick up the pictures.Ma jucam cu Jeannie Fritzen pe aici, dupa scoala.
Jeannie Fritzen and I used to play here after school.Îmi voi lua o slujba dupa scoala, daca ai nevoie de mine.
I will get an after-school job, if you need me to kick in.Dupa scoala, ea a sunat si a spus ca se executa cu intarziere.
After school, she called and said she was running late.
