Que Veut Dire EFICIENTIZAT en Anglais - Traduction En Anglais

• streamlined
• made more effective
• more efficient

Exemples d'utilisation de Eficientizat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Am eficientizat compusul neuroleptic cât de mult am putut.
I have enhanced the neuroleptic compound as much as I can.

Cu BankOn pentru procesarea extraselor bancare, intregul proces poate fi eficientizat.
With BankOn for processing bank statements, the whole process can be streamlined.

În acest mod procesul este simplificat și eficientizat, iar timpul de livrare se scurtează.
In this way, the process is simplified and streamlined, and delivery times shorten.

Tratamentul este eficientizat prin capacitatea de a administra doze mai mari intr-un timp mult mai scurt.
The treatment is more efficient through the capacity to administer higher doses in a shorter amount of time.

Sper astfel că Preşedinţia spaniolă va debloca acest impas privind acest text în aşa fel încât sistemul să poată fi eficientizat.
I therefore hope that the Spanish Presidency will break the deadlock on this text so that the system can be made more effective.

Coface a simplificat si eficientizat structura activitatilor sale europene de asigurari de credit.
Coface has simplified and streamlined the structure of its European credit insurance activities.

Bineînţeles, toate comisiile ar dori să fie implicate, dar aş solicita ca acest drept să fie eficientizat în cel mai bun mod posibil.
Of course, all the committees would like to be involved, but I would ask that this right be made effective in the best possible way.

Rezultat: procesul este eficientizat- se castiga timp si se asigura coerenta pentru informatiile introduse.
Result: the process is streamlined- they save time and ensure consistency for the data entries.

Dupa implementarea WarehouseExpert, Antares poate afla instantaneu locatia exacta a oricarui produs, iar procesul de livrare este eficientizat.
After the implementation of WarehouseExpert, Antares can instantly find the exact location of every product and thus the delivery process is streamlined.

Acest flux de lucru eficientizat de conectare a conturilor elimină nevoia de a conecta individual fiecare cont Google Analytics și AdWords.
This streamlined workflow for linking accounts eliminates the need to link each of your Google Analytics and AdWords accounts individually.

Totuși, Comisia trebuie să prezinte o inițiativă legislativă cu privire la această chestiune foarte curând, deoarece sistemul actual trebuie revizuit și eficientizat de urgență.
However, the Commission needs to present a legislative initiative on this subject very soon, because the current system needs to be reviewed and made more effective as a matter of urgency.

Organizatie: am eficientizat structurile interne prin revizuirea proceselor administrative si de management in colectarea creantelor focusandu-ne pe specialisti.
Organization: we have streamlined internal structures, reviewing administrative processes and collection management with a focus on specialization.

Îți oferim consultanță pentru creșterea sustenabilității companiei tale, identificând ce poate fi eficientizat și ajungând astfel la o reducere a costurilor tale împreună cu scăderea amprentei de carbon.
We offer you consultancy to increase your company's sustainability identifying what can be streamlined and thus decreasing your costs together with reducing your carbon footprint.

Astfel de servicii au eficientizat foarte mult procesul de adoptare a deciziilor, interacțiunea dintre oficiali și cetățeni, au scăzut foarte mult factorii de corupție și costurile proceselor administrative.
Such services have greatly streamlined the decision-making process. The interaction between officials and citizen reduced the corruption factors and the costs of administrative processes.

Dialogul social reprezintă un instrument de coreglementare care, în consecinţă, ar trebui consolidat şi eficientizat, astfel încât să ofere un cadru mai bun pentru flexibilitatea contractelor de muncă;
Social dialogue is a means of co-regulation, which should therefore be strengthened and made more effective so that it provides a better framework for flexibility in employment contracts;

Întrucât comerţul cu alimente este unul dintre cele mai importante aspecte ale pieţei comune; întrucât statele membre trebuie să depună toate eforturile pentru a proteja sănătatea şi interesele economice ale cetăţenilor lor; întrucât protejarea sănătăţii trebuie să se bucure de o prioritate necondiţionată şi întrucât, de aceea, trebuie armonizat şi eficientizat controlul oficial al alimentelor;
Whereas trade in foodstuffs is one of the most important aspects of the common market; whereas all the Member States must endeavour to protect the health and economic interests of their citizens; whereas the protection of health must be given unconditional priority and whereas, therefore, official control of foodstuffs must be harmonized and made more effective;

Ministrul Baconschi a reafirmat convingerea că sprijinul pentru împlinirea destinului european al Republicii Moldova poate fi eficientizat prin oferirea unei perspective similare statelor din Balcanii de Vest şi Republicii Moldova.
Minister Baconschi reasserted belief that support for the fulfilling of the Republic of Moldova's European destiny can be rendered more efficient by offering similar prospects to the states in the Western Balkans and the Republic of Moldova.

De peste două decenii Elsaco a implementat proiecte care au schimbat viața comunităților locale iar beneficiarii lucrărilor și-au eficientizat costurile, au dezvoltat surse noi și eficiente de producere a energiei în vederea susținerii unui ritm de producție mai ridicat, au asigurat clienților un serviciu de alimentare cu apă, furnizare apă caldă, căldură calitativ și performant și au gestionat și diminuat pierderile în rețele.
For more than two decades Elsaco has implemented projects that have changed the lives of local communities and the beneficiaries of the works have streamlined their costs, developed new and efficient sources of energy production in order to sustain a higher production rate, ensured to the customer a qualitative and performant service of water supply, hot water supply, heat supply, and have managed and reduced the.

Externalizarea în cazul PCI s-a dovedit a fi deosebit de reușită în ceea ce privește simplificarea, întrucât EACI, ca urmare a specializării sale, a eficientizat și a dezvoltat proceduri adaptate pentru IMM-uri.
Outsourcing for the CIP has proved especially successful with regard to simplification, as the EACI, as a result of its specialisation, has streamlined and developed procedures adapted to SMEs.

Romprest, una dintre cele mai importante companii de salubritate, facility management şi amenajare spaţii verzi, investeşte în acest an 12 milioane euro, într-un proiect prin care va fi eficientizat sistemul de colectare selectivă şi va continua programul de investiţii în echipamente, dar şi în forţa de muncă.
Romprest, one of the most important waste management, facility management and planning green spaces companies, invests 12 million Euros this year, in a project that will be a more efficient collection system and it will continue the investment in equipment and in the labor force.

Magazinul nostru online avea nevoie de un aer proaspat, care sa le ofere clientilor nostri o experienta placuta, memorabila si eficienta. Am ales sa lucram impreuna cu Senior Software la implementarea unei noi platforme e- commerce performante, reprezentativa pentru standardele actuale ale industriei. Propunerea Senior Software a eficientizat munca echipei noastre prin integrarea cu solutia SeniorERP, pe care o utilizam deja. Obiectivul nostru imediat a fost atins si suntem convinsi ca vom putea sa ne mentinem evolutia ascendenta, in acest sector atat de competitiv.”.
Our online shop needed some fresh air to provide our customers with a pleasant, memorable and efficient experience. We chose to work with Senior Software to implement a new e-commerce platform that is representative for today's industry standards. Senior Software's proposal has streamlined our team's work through the integration with SeniorERP, which we already use. Our immediate objective has been reached and we are convinced that we will be able to maintain our growth in this competitive sector.”.

Eficientizați producția agricolă și optimizați resursele fermei.
Make agricultural production more efficient and optimize farm resources.

Eficientizeze procesul de vanzare, racordandu-l la procesul de achizitie.
Make the sales process more efficient, by connecting it to the acquisition process.

UE simplifică, clarifică și eficientizează PAC.
The EU is making the CAP simpler, clearer and more efficient.

Licitarea unui procent din cote ar eficientiza alocarea iniţială.
Auctioning a proportion of allowances would also make the initial allocation more efficient.

De ce nu utilizaţi percepţia vizuală pentru a simplifica şi eficientiza activităţile?
Why not use visual perception to make work easier and more efficient?

Deținem instrumente și tehnologii care ne eficientizează munca și lucrul împreună.
We possess tools and technologies that make our team work more efficient.

Eficientizează managementul financiar al poliţelor de asigurare prin.
Increases the efficiency of the financial management of the insurance policies through.

Eficientizează activitatea companiei tale!
Streamline your company activity!

Noi regulamente eficientizează datele privind pasagerii navelor pentru o salvare mai rapidă- European Parliament.
New rules streamline ship passenger data for swift rescue- European Parliament.