Que Veut Dire EI NU DORESC CA en Anglais - Traduction En Anglais

• they don't want

Exemples d'utilisation de Ei nu doresc ca en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ei nu doresc ca tu să vezi.
They don't want you to see.

Trebuie să fie ceva acolo ei nu doresc ca noi să găsim.
Must be something there they don't want us to find.

Ei nu doresc ca noi să vină.
They don't want us to come in.

Întrebarea este ce a avut Columbia că ei nu doresc ca noi să știm că au?
The question is what did Columbia have that they don't want us to know they had?

Ei nu doresc ca eu să mă implic.
They don't want me to get involved.

Localnicii sunt foarte reticenţi pentru a vorbi despre ce se întâmpla, şi ei nu doresc ca oameni să meargă acolo.
The locals are very reluctant to speak about what's going on, and they don't want people to go there.

Ei nu doresc ca telefonul să moară.
They don't want the phone to die.

Pentru că ei nu doresc ca lumea să știe.
Because they don't want the world to know.

Ei nu doresc ca oamenii să meargă acolo.
They don't want people to go there.

Probabil pentru că ei nu doresc ca elevii să aibă mai multă putere decât profesorii.
Probably because they don't want the kids to have more power than the teachers.

Ei nu doresc ca noi să spunem adevărul.
They don't want us to tell the truth.

Ar putea fi ei nu doresc ca sa se incheie, dar au nevoie pentru a tine pasul imaginea ca victime ale agresiunii ruse.
It could be they don't want that to end, but they need to keep up their image as victims of Russian aggression.

Ei nu doresc ca afacerile lor sa fie facute publice.
They don't want their affairs made public.

În timp ce ei nu doresc ca decretele Consiliului să fie aplicate, ei doresc aplicarea deciziilor lor;
While they are unwilling that the decrees of the Council should be enforced, they desire to enforce their own decisions;

Ei nu doresc ca Aiden să calce pe urmele tale.
And they don't want Aiden To follow in your footsteps.

Ei nu doresc ca noi să știm ce lucrează aici.
They don't want us to know what they're working on here.

Ei nu doresc ca conducta să treacă prin vale, domnule.
They don't want the pipeline run through the valley, Sir.

Ei nu doresc ca guvernul decide cine trăiește și cine moare.
They don't want the government deciding who lives and who dies.

Ei nu doresc ca eu să știu cine sunt, iar eu nu vreau să știu.
They don't want me to know who they are, and I don't want to know.

Ei nu doresc ca nimeni să știe că ea a fugit, sau despre starea ei rușinoasă.
They don't want anyone to know that she ran away, or about her shameful condition.

Ea nu dorea ca el să petreacă prea mult timp cu copiii.
She didn't want him spendin' too much time with the kids.

El nu dorea ca balena să răstoarne vasul.
He didn't want the whale to capsize the boat.

HTML: saruta luptători(Kissing Wrestlers) Fata vrea să sărute câștigător în fiecare nivel, dar ea nu doriți ca alții să -l observe.
HTML: Kissing Wrestlers The girl wants to kiss the winner in every level but she doesn't want others to notice it.

Auzind de ambițiile fiicei ei, mama ei, Eleni a bătut-o, pentru că, fiind o femeie conservatoare, ea nu dorea ca fiica ei să urmeze o carieră artistică.
On hearing of her daughter's ambitions, her mother Eleni beat her because, as a conservative woman of that time, she did not want her daughter to pursue an artistic career.

Nu doresc ca ei să devină dependenți de calculatoare!
I don't want them addicted to computers!

Ei clar nu doresc ca noul Knick să fie integrat.
They clearly don't want the new Knick integrated.

Chiar doresc ca ei nu s-ar juca aceste lucruri la televizor.
I really wish they wouldn't play those things on TV.

Chestia e că, îmi doresc ca ei nu au venit înapoi pentru binele lor proprii.
Thing is, I wish they hadn't come back for their own sakes.

Vreau să mă asigur că ei nu-şi doresc ca eu să plec din oraş.
I just wanna be sure that they wouldn't prefer that I left town.