Que Veut Dire ELASTIC SI en Anglais - Traduction En Anglais

• elastic and
• supple and

Exemples d'utilisation de Elastic si en Roumain et leurs traductions en Anglais

Imprimeul este elastic si foarte rezistent.
The printing is extremely strong and elastic.

Prin încălzirea filmului devine mai elastic si se intinde.
By heating the film becomes more elastic and stretches.

Materialul este usor elastic si necaptusit. Produsul nu este transparent!
The material is slightly elastic and not lined, but it is fully opaque!

Ghete dama albastri din piele naturala de caprioara cu elastic si fermoar.
Women's blue suede leather elegant boots with elastic and zipper.

Organismul devine mai elastic si omul se misca mai usor.
The body becomes more elastic and the person moves more easily.

Detangles părul în mod eficient, făcându-l matasos' elastic si corpolent.
Detangles hair effectively making it silky, supple and full-bodied.

Rezultate: Par extrem de elastic si stralucitor. Par voluminos.
Result: Elastic and extremely shining hair. Hair with volume.

Detangles părul în mod eficient, făcându-l matasos' elastic si corpolent.
Detangles the hair effectively making it silky' elastic and full-bodied.

Acesta ramane elastic si dupa ce face priza, absorbind din socurile ce se transmit implantului si pemite indepartarea lucrarii la sedintele de profilaxie(detartraj).
It remains flexible even after it dries, absorbing shocks to the implant and allowing the removal during profilaxy(plaque removal) sessions.

Aluatul devine neted, elastic si nu lipicios.
The dough becomes smooth, not sticky and elastic.

Ideal pentru coafuri structurate care au nevoie de un efect de lungă durată, dar elastic si moale.
Ideal for structured hairstyles that require long-lasting effect but elastic and soft.

O acopeream toata cu grasime, puneam mingea inauntru, o legam apoi cu elastic si dupa aceea… O puneam sub saltea pentru câteva zile.
The entire coated with grease, We put the ball inside, the nice tight wrap with rubber bands and then… stuffed it under the mattress few days.

Este greu și lemnul dens are o vâscozitate suficientă pentru a rambursa grevă, în afară de aceasta este elastic si previne fisuri.
It is hard and dense wood has a sufficient viscosity to repay strike, besides it is elastic and prevents cracking.

Numarul de concurs va fi prevazut cu elastic si va trebui purtat pe spatele fiecarui concurent la proba de ciclism, apoi invartit pentru a fi in zona pieptului/abdomenului la proba de alergare, astfel incat sa fie vizibile.
The competition number will be provided with an elastic and will have to be worn on the back by each competitor at the cycling test, and then turned to be in the chest/ abdomen area for the running trial, so to be visible.

Maleta cu maneci lungi din tulle foarte fin, elastic si catifelat.
Black tulle turtleneck with long sleeves of very soft tulle, elastic and soft.

Formula de stingere a îmbogățit cu substanțe nutritive, care perfect se înmoaie, hidratează pielea delicată a buzelor, se luptă cu шелушениями, elimina neregulile și rugozitate, protejeaza buzele de factori agresivi externi, ceea ce le face neted, elastic si matasos.
Formula funds enriched with nutrients that perfectly soften, moisturize lips, fight peeling, eliminate irregularities and roughness, protect lips from external aggressions, leaving it smooth, supple and silky.

Apoi se adauga faina si se framanta un aluat elastic si lipicios.
Then add the flour and knead the dough elastic and sticky.

ExtractdiArgan, în plus față de asigurarea de efectul anti- îmbătrânire, hrănește capilarele fi bre, aducând grad ilgiusto de hidratare pentru parul uscat, lasand-o moale, elastic si lucios.
The extract diArgan, in addition to ensuring the anti-aging effect, feeds the fi ber capillaries, bringing ilgiusto degree of hydration to dry hair, leaving it soft, elastic and shiny.

Fusta SunShine rosie casual in clos din material elastic si fin cu buzunare.
SunShine red casual cloche skirt from elastic and fine fabric with pockets.

Formularea specifice pe bază de proteine este îmbogăţit cu aminoacizi şi keratina restructurarea îmbunătăţită cu ceramide regenerează părul purtat şi restabileşte intercelular coeziune dând la parul arata mai completă"compact" elastic si vitale.
The specific protein-based formulation is enriched with amino acids and keratin restructuring enhanced with Ceramides, regenerates the hair worn and restores the intercellular giving cohesion to the hair look fuller, compact, elastic and vital.

Stiri Această budincă TPU caz este modă din mai multe thermoacrylics formând un caz care este foarte elastic si foarte rezistent la ulei, coroziune şi abraziune.
This Pudding TPU Case is fashioned from multiple thermoacrylics forming a case that is highly elastic and highly resistant to oil, corrosion and abrasions.

Se pun toate ingredientele intr-un vas si se framanta pana devine un aluat elastic si nelipicios.
Place all ingredients in a bowl and knead until dough is elastic and non-sticky.

Limnanthes Alba ajută pentru a repara și de a proteja fibra de par, lasand parul plin de corp, elastic si stralucitor.
Limnanthes Alba helps to repair and protect the hair fiber, leaving hair full of body, elastic and shiny.

Negru vivienne-genele au antialergic monofilamente, în componența are silicon, are produse foarte frumos arata si are elastic si lucios vedere.
Black vivienne-eyelashes possess hypoallergenic monofibre, in structure there is a silicone, at the expense of it production very beautifully looks and has an elastic and glossy appearance.

Hainele trebuie sa fie elastice si confortabile.
The clothes should be elastic and comfortable.

Ca rezultat- piele elastica si elastica.
As a result- elastic and elastic skin.

Cuzinetii sunt elastici si rezistenti.
The pads are resilient and resistant.

Ea are încuietoare de securitate, cu arc, elastice si anti- mini design, în procesul de ligation chirurgie, rapid, sigur şi de încredere.
It has safety lock, arc, elastic and anti- skid design, in the process of surgery ligation fast, safe and reliable.

Noile corsete au in compozitie materiale moderne, elastice si maleabile care iti asigura flexibilitatea de care ai nevoie in activitatea ta cotidiana, fiind sigure de folsit.
The new corsets are made from modern materials, elastic and malleable ones that assure the flexibility that you need in your daily activity, being easy to wear.

Trei laturi de scurgere-dovada dimensionale: picior elastice si manseta elastica poate preveni în mod eficient scurgerea.
Three dimensional leakage-proof sides: Leg elastic and cuff elastic can effectively prevent leakage.