Que Veut Dire ENORM DE MARE en Anglais - Traduction En Anglais

• awfully big
• enormously high
• enormously great
• huge

Exemples d'utilisation de Enorm de mare en Roumain et leurs traductions en Anglais

Era enorm de mare.
It was huge.

Ca jet de a obtine enorm de mare.
That jet's getting awfully big.

Enorm de mare pentru o batista.
Awfully big for a handkerchief.

Ai un cap enorm de mare.
Your head is enormous.

Este enorm de mare în comparatie cu tine.
It's awfully big when you're standing next to it.

Folosi aceste arme enorm de mare de a ta.
Use those whopping great arms of yours.

Era enorm de mare. Anormal.
It was sort of abnormally big, an abnormality.

Deloc surprinzător, pentru că viteza este enorm de mare.
No surprise, because the speed is enormously high.

Va fi enorm de mare.
This is gonna be big.

Da, ei bine, este obtinerea de a fi Un club enorm de mare.
Yeah, well, it's getting to be an awfully big club.

Eeste enorm de mare pentru voi doi.
Awfully big for just the two of you.

Am mers mai departe- acest loc era enorm de mare şi înfiorător!
We continued walking. The place was huge and very scary!

Eşti enorm de mare pentru cineva de şase ani.
You're awful big for a six-year-old.

Mulțumiri- Cred că va încerca, deși se simte enorm de mare pentru mine.
Thanks- I think I will try it, though it feels awfully big to me.

Miami este un enorm de mare car cu fân.
Miami is an awfully big haystack.

Evident, că nu toate femeile au comis acest omor groaznic, dar totuşi, numărul lor este enorm de mare.
Obviously, not all women have committed this terrible murder, and yet their number is enormously high.

Este o cerere enorm de mare de productie.
It's an extraordinary large request for production.

Tot mai mulți oameni sunt încântați de drone- nu este de mirare că, desigur, urmărirea zborurilor a luat o prioritate enorm de mare aici.
More and more people are thrilled by the drones- no wonder that, of course, the flight tracking has taken an enormously high priority here.

Asta-i o armă enorm de mare pentru o micuţă doamnă.
That's an awfully big gun for such a pretty little lady.

El a făcut acest lucru prin trimiterea unui monstru genți de mână hermes enorm de mare ca să mănânce toate locuitorii orașului.
He did so by sending a hermes handbags enormous sea monster to devour all the townspeople.

Casa asta e enorm de mare pentru noi două, nu crezi?
This house is awfully big for just the two of us, don't you think?

Deci, ei trăiau într-o casă… un castel enorm de mare, cu tot ce aveau nevoie.
Maggie So they're living in the house, A big enormous castle, all by themselves.

Cele mai bune figuri vă spun că sunteți mulțumiți de corpul vostru, dar, în contrast, cineva care a reușit să reducă kilogramele crede că noul sentiment de corp este enorm de mare.
Most well-to-do figures tell you that you are happy with your body, but in contrast, one who has once managed to reduce pounds thinks that the new body feeling is enormously great.

Prin această consolidare, aţi făcut un lucru enorm de mare”, a comentat şi analistul politic Victor Ciobanu.
Through this consolidation, you have performed an enormously great thing”, commented also the political analyst Victor Ciobanu.

Apoi în plus la aceasta, tot surplusul de fapte bune(pe lângă acelea de care are nevoie fiecare pentru sine) al apostolilor şi al tuturor oamenilor buni după ei, vor fi adăugate acelui cont de credit, făcându-l enorm de mare.
And then in addition to that, all the surplus good works(in addition to what each might need for himself) by the Apostles, and by all good people living thereafter, would be added to that credit account, making it enormously large.

Astfel, nu avem de unde să aşteptăm colectarea de venituri mari, pe unde mai pui ca evaziunea fiscală(estimata la cca 15% din PIB) este enorm de mare care de asemenea înghite mijloace financiare impunătoare, dar care ar fi putut ajunge în buget pînă la urmă.
So where should we have high incomes from, all the more so that tax evasion(estimated at about 15% of GDP) is enormous, and this also swallows huge financial means, which otherwise could eventually get into budget.

Piatra roșie și pământul roșu sunt de fapt sângele ființelor enorm de mari.
Red soil and red rock are actually the blood of enormous beings.

Sunt nişte pisici enorme de mare, acolo, şi-am văzut câteva, dar n-am ajuns la timp, la ele.
There are some enormous stingrays out there, and I saw a couple, but I couldn't get to'em in time.

Este o solutie tehnica care vine in intampinarea cerintelor crescande de performanta si noi servicii ale clientului roman si permite viteze de acces la Internet inaccesibile prin tehnologii terestre in Romania decat cu costuri enorm de mari.
Wireless It's a technical solution trying to meet the increasing demands about performance. It offers new services to the Romanian client allowing high speed internet access otherwise impossible in Romania except at extremely high prices.