Que Veut Dire ERA MULT MAI MARE en Anglais - Traduction En Anglais

• was much bigger
• was much larger
• was far greater
• was much higher

Exemples d'utilisation de Era mult mai mare en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu, era mult mai mare.
No. It was much bigger.

Fireste, al lui era mult mai mare.
I mean, his was much bigger.

El era mult mai mare… 16 ani.
He was much older 16.

Pentru mine, lumea era mult mai mare.
For me, it was a much bigger world.

Era mult mai mare decât mine.
He was much older than me.

Şi acul era mult mai mare.
And the needle gauge was much bigger.

Era mult mai mare decât credeam.
It's much bigger than I thought.

Lumea noastră era mult mai mare atunci.
Our world was much larger then.

O, era mult mai mare decât Rolling Stones.
It was much bigger than Rolling Stones.

Dar ambiţia lui era mult mai mare!
But his ambition was much greater than that!

Era mult mai mare decât elefantul asiatic.
It was a lot bigger than the Asian elephant.

Pe atunci, rata criminalităţii era mult mai mare.
Back then, the crime rate was much higher.

Agonia lui era mult mai mare decât a ta.
His agony was far greater than yours.

Da, şi rata de pierdere a sarcinii era mult mai mare atunci.
Yeah, and the rate of miscarriage was a lot higher then.

Sahara era mult mai mare atunci decât acum.
The Sahara was much bigger then than it is now.

Procentul de alcool era mult mai mare.
The percentage of alcohol was much higher, like 120-proof.

Sensei era mult mai mare ca el. Şi tata tot ţipa.
The sensei was so much bigger than him, and Dad just kept yelling.

În trecut, cantitatea de hidrocarburi la nivel mondial era mult mai mare.
In the past, quantities of hydrocarbons were greater.

Vechea mea casă era mult mai mare, credeti-mă.
My house before was a good deal roomier, I assure you.

Eraţi în întârziere, numai că miza pentru dvs era mult mai mare, nu?
You were running late, only the stakes for you were much higher, weren't they?

Dar unul columbian era mult mai mare şi, practic, era pleşuv.
But a Columbian was much larger and virtually bald.

Era mult mai mare, era mult mai puternic şi n-am mai putut rezista.
Oe was much bigger. oe was much stronger. And I could not resist anymore.

Influenţa Vizitatorilor era mult mai mare decât îşi imaginau.
The Visitors' reach was far greater than they could have imagined.

Götzen era mult mai mare decât oricare altă navă de pe lac și ar fi dat forțelor germane supremația pe întreaga sa lungime.
Götzen was much larger than any other vessel on the lake and would give German forces supremacy across its entire length.

Când au terminat procedura era mult mai mare decât se aşteptau.
When they finished the procedure it was much bigger than they expected.

Este clar că dacă erai subnutrit, aveai un sistem imunitar slăbit, trăiai în sărăcie în India sau Africa, probabilitatea să mori era mult mai mare.
It's clear that if you were malnourished to begin with, you had a weakened immune system, you lived in poverty in India or Africa, your likelihood of dying was far greater.

Ştii, Quakenul era mult mai mare decât zicea el că ar fi..
You know, that Quaken was a lot bigger than he said it was..

Poliţia a spus c-ai reuşit să ajungi departe în pădure unde şansa ta de scăpare era mult mai mare, dar totuşi te-ai întors.
The police said that you had made it as far as the woods where your chance of escape would be much greater, but yet you turned around.

În Hawai, unde riscul era mult mai mare, am distrus Flota americanã.
I took my carriers to Hawaii, where the risk was far greater and destroyed the American fleet.

O dată ce variola a fost dusă în Lumea Nouă, nimeni de acolo nu avusese parte de o astfel de epidemie, înainte, aşa că numărul oamenilor ce erau predispuşi să se îmbolnăvească era mult mai mare.
Once smallpox was taken to the New World, nobody in the New World had ever seen a disease like this before, so the number of people who were susceptible was much greater.