Que Veut Dire ERA PROBABIL en Anglais - Traduction En Anglais

• was probably
• was likely
• was perhaps
• must have been
• might have been
• is probably

Exemples d'utilisation de Era probabil en Roumain et leurs traductions en Anglais

Era probabil a Carlei.
It was probably Carla's.

Şoferul era probabil stângaci.
The driver was probably left-handed.

Era probabil profesorul.
Was probably the professor.

Pentru ea, era probabil otrăvită.
To her, it must have been poison.

Era probabil foarte bătrân.
He was probably pretty old.

Arlyn Page era probabil un nume fals.
Arlyn Page was probably an alias.

Era probabil un zeppelin sau un frisbee sau.
It was probably a blimp or a frisbee or.

Cuţitul era probabil în teacă.
The knife must have been in the sheath then.

Era probabil prea bat sa mai faca diferenta.
Must have been too drunk to know the difference.

Bunicul tău era probabil un nobil.
Your grandfather was probably a nobleman.

LSD era probabil o cheie pentru a descuia subconstientul.
LSD was perhaps a key to unlock the unconscious mind.

Deci atacatorul era probabil stângaci.
So the assailant was probably left-handed.

Care era probabil absent azi, de asemeni.
Who was probably absent today, too.

Data de pe lespedea de mormânt era probabil corectă.
The date on her gravestone was probably about right.

Acesta era probabil al tău.
That one was probably yours.

Luate împreună, înseamnă că victima era probabil obeză.
Taken together, that means the victim was probably obese.

Ăla era probabil soţul ei.
That was probably her husband.

Geografia victimelor, modul în care au căzut, înseamnă că trăgătorul era probabil aici.
The geography of the victims, the way they fell, means the shooter was likely here.

Femeia era probabil spioană.
The woman was probably a spy.

Primul metal care a fost topit era în Orientul Mijlociu și era probabil cupru.
The first metal to be smelted was in the ancient Middle East and was likely copper.

Victima era probabil singură.
The victim was probably by herself.

Casa era probabil diferită pe atunci fiindcă ştim că te puteam auzi.
The house must have been different then because I know we could hear you.

Ala ţeapăn de pe targă era probabil viitorul nostru Preşedinte.
That stiff on the stretcher was probably our next president.

Înecul era probabil cel mai comun mod pentru ca un membru al echipajului să piară.
Drowning was perhaps the most common way for a crew member to perish.

Analiza lingvistică a textului răscumpărare arată. Că răpitorul era probabil un om educat bine. Ridicat în sud, meticulos.
Linguistic analysis of the ransom text indicates that the kidnapper was likely a well-educated man raised in the South, meticulous.

Roby era probabil un potenţial cumpărător.
Roby was probably a potential buyer.

Cred că aici era probabil o mică margine.
I think there's probably a little edge.

Era probabil ca publicul său să-i ceară sau să-i sugereze distorsionarea evenimentelor?
Would that audience be likely to require or suggest distortion to the author?

Armamentul oferit în Pakistan, era probabil destinat realizarii de atentate islamiste în India.
Those delivered to Pakistan were probably destined to commit Islamist attacks in India.

Cala era probabil infestată de şoareci.
The hold was probably infested with mice.