Que Veut Dire ESTE EXCENTRIC en Anglais - Traduction En Anglais

• is eccentric

Exemples d'utilisation de Este excentric en Roumain et leurs traductions en Anglais

El este excentric.
He's eccentric.

Recunosc că este excentric.
I admit he's eccentric.

Este excentrică?
Is she eccentric?

Domnul Wooster este excentric.
Mr Wooster is an eccentric.

Este excentric si amuzant.
It's whimsical and fun.

Doar pentru că el este excentric.
Just because he's eccentric.

Camile este excentrică, dar nu este superficială.
Camille is eccentric but no fraud.

Dar va pot spune asta, el este excentric.
But I can tell you this- he is eccentric.

Este excentric si ciudat… într-un mod cu totul si cu totul neinteresant.
He's eccentric and odd… in a thoroughly uninteresting way.

Nu e ciudat, ea este excentric.
She is not weird, she's eccentric.

Este excentric să pariezi o moştenire de familie de aur pur la un asemenea joc. Este moştenirea ta.
It is eccentric of you to wager an heirloom of pure gold at such a game.

Eu recunosc că domnul Einstein este excentric, dar teoriile sale.
I admit that Mr. Einstein is eccentric, but his theories.

Urth este excentric, având o fobie față de toate formele mecanice de transport(o exagerare a aversiunii lui Asimov față de zbor).
Urth is eccentric in that he has a phobia of all mechanical forms of transport(an exaggeration of Asimov's own aversion to flying).

Pedala este mai slab carotidei este excentric acum.
The pedal is more faint. Carotid is eccentric now.

Adeseori gândim că un geniu este excentric, gândim că parte a excentricităţii lor vine din faptul că ei sunt cu adevărat în legătură cu alte realităţi.
We often think that a genius is eccentric, but I think some of their eccentricity comes from the fact that they really are in touch with other realities.

Faptul ca ea vrea sa traiasca in pace si singuratate la Dark Oaks… poate este excentric, dar, nimic mai mult.
The fact that she wants to live alone at Dark Oaks may be eccentric, but that's all.

Da, e excentric, dar.
Yeah, he's eccentric, but.

Aspectul va fi excentric, dar original și elegant;
Looks will be eccentric, but original and stylish;

E excentric, da, dar nu în felul ăsta.
He's eccentric, yes, but he's not like that.

V-am spus că e excentric.
I told you he's eccentric.

Crezi că sunt excentric?
Do you think I'm weird?

Tipul… era excentric, aşa că m-am gândit, asta e Sam Berman.
The guy… was eccentric, so we thought, well, that's Sam Berman.

Pai, nu oricine e excentric si deprimat si suparat.
Well, not anybody that's cranky and gloomy and grumpy.

El a avut un accident şi era excentric, la fel cum e şi Jay.
Dad had an accident and Dad was eccentric and so is Jay.

Voi fi excentric"?
I will be quirky"?

Era excentric?
Was he eccentric?

Era excentric dar frumuşel.
He was quirky, but handsome.

Poate ca Chuck e excentric, dar ma indoiesc ca e nebun.
Chuck May Be Eccenicic, But I Doubt He's Diabolical.

Desigur, oamenii din vremea lui credeau ca e excentric.
Of course, the people of his time thought he was a crank.

Sunt excentrici acolo care cred că le-am vaazut o fantomă, sau aşa ceva.
There are crackpots out there who think they have seen a spook or something.