Que Veut Dire ESTE MAI UTIL en Anglais - Traduction En Anglais

• is more useful
• it is more expedient
• is more helpful

Exemples d'utilisation de Este mai util en Roumain et leurs traductions en Anglais

Acest lucru este mai util.
This is more useful.

Ne este mai util în viată.
He's more use to us alive than dead.

Așa că Aurelius este mai util decât o masă?
So Aurelius is more useful than a table?

Ce este mai util decât ciocolata?
What's more useful than chocolate?

Mai ușor, atunci este mai ușor, dar este mai util?
Easier then it is easier, but is it more useful?

Un pantof este mai util decât un băţ.
A shoe is more useful than a stick.

Din ceea ce am învățat mai sus, cred că ceaiul original este mai util pentru tine.
From what we have learned above, I believe that the original tea is more helpful to you.

Roman este mai util acum decât oricând.
Roman is more useful now than ever.

Facem laminare de PP țesute saci, care este mai util în îngrășăminte& alte industrii.
We make lamination of the PP Woven Bags, which is more useful in fertilizers& other industries.

Este mai util pentru carnea buldoanelor sub formă brută.
It is more useful for bulldogs meat in its raw form.

În orice caz, este mai util decât dăunător.
In any case, it is more useful than harmful.

Este mai util să mănânci o bucată de carne slabă coaptă la cuptor.
It is more useful to eat a piece of lean meat baked in the oven.

Dar acest aliment este mai util pentru un bulldog englez.
But this food is more useful for an English bulldog.

Este mai util să crească struguri de masă pentru consumul proaspăt sau pentru vânzare.
It is more expedient to grow table grapes for fresh consumption or for sale.

Dintre rădăcini, este mai util să pregătiți un decoct.
Of the roots, it is more expedient to prepare a decoction.

Am vrut să ne asigurăm că este mereu la vedere și este încărcat wireless deoarece așa este mai util.
We wanted to make sure the phone is in sight, and has wireless charging, because that's more useful.

Ce pâine este mai util- alb sau negru.
Which bread is more useful- white or black.

Studiile efectuate de oamenii de stiinta arata ca sucul de rodie este mai util decat se credea anterior.
Studies by scientists are showing that pomegranate juice is more helpful than earlier thought.

Pentru că este mai util să ne în acest fel.
Because he's more useful to us this way.

Pentru acest sirop, nuci verzi s-au adunat la începutul lunii iunie, în cazul în care gradul de maturitate al acestor nuci este mai util.
For this syrup, green walnuts gathered in early June, when the degree of maturity of these nuts is more useful.

În plus, abilităţile de Remi este mai util în situaţiile din viaţa reală.
Moreover, the rummy skills is more useful in real life situations.

Este mai util decât pachete de rece, deoarece acesta îşi păstrează răcoarea și umiditate în organism pentru mult timp.
It is more useful than the cold packs, as it retains the coolness and moisture in the body for long time.

Ca sursă de grăsimi, peștele este mai util pentru oameni decât carnea și produsele lactate.
As a source of fats, fish is more useful to humans than meat and dairy products.

Este mai util să folosiți boabele de zmeură în formă proaspătă, dar în timpul iernii puteți folosi și fructe uscate atunci când beți ceai, ciorbe medicinale.
It is more useful to use raspberry berries in fresh form, but in winter you can use also dry fruits when brewing tea, medicinal broths.

Are o putere de 1W, deci este mai util să dai un efect rece decât să iluminezi.
It has a power of 1W so it is more useful to give a cool effect than to illuminate.

Ar trebui să fie rezolvate problemele în ceea ce privește o ofertă globală, sau este mai util să treacă prin fiecare problemă în parte?
Should issues be resolved in terms of a global offer, or is it more useful to go through each issue separately?

Lucrul acesta este mai util atunci când Linux este folosit pentru servere;
This is more purposeful when Linux is used for servers;

Acum arată mai bine, a primit caracteristici noi și este mai util decât a fost vreodată în tot trecutul lui.
Now it looks better, it received new features and it is more useful than ever before.

Prin urmare, este mai util să se abțină de la intrusivitate în această chestiune.
Therefore, it is more useful to refrain from intrusiveness in this matter.

Un răspuns fără echivoc la întrebarea în care forma de sfecla este mai util pentru a pierde în greutate este imposibil.
An unequivocal answer to the question, in what form of beets is more useful for losing weight, is impossible.