Que Veut Dire ESTE TOTUSI en Anglais - Traduction En Anglais

• is still
• however it is

Exemples d'utilisation de Este totusi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Este totusi ceva.
There's just one thing.

Cât de mare este totusi?
How great is it though?

Este totusi vina lui!
It's still his fault!

Ceata de apa este totusi apa.
Water mist is still water.

Este totusi sa intamplat.
It still happened.

Intrebarea care ati putea sa o faceti este totusi.
The question you might ask though is.

Dar este totusi gresit.
But it's still wrong.

De fapt, poate suna sovinist, dar este totusi adevărat.
In fact, this may sound chauvinistic, but it's nevertheless true.

Mai este totusi o piedica.
There's still a hitch.

O fi ea Edie un gunoi, dar este totusi un om.
Edie may be trash, but she's still a human being..

Dar este totusi un numar.
But it's still a number.

Lesinand si tot. Seung Jo poate fi de incredere, dar este totusi foarte tanar.
Collapsing and all. Seung Jo may be reliable, but he's still very young.

Este totusi un vânat.
It is, after all, a game bird.

Autoritatile apreciaza ca numarul acesta"a scazut într-un mod semnificativ" de atunci. Este totusi greu de imaginat ca un grup atât de restrâns sa fi putut produce atâtia"eminenti reprezentanti ai natiunii grecesti în domeniile literelor, artelor, stiintei si politicii".
However, it is difficult to imagine that such a small group could produce so many"eminent representatives of the Greek nation in the fields of literature, the arts, sciences and polities".

Este totusi partenerul tău.
He's still your partner.

In fond este totusi doar o femeie.
She is, after all, only a woman.

Este totusi o petrecere grozava.
It's still a great party.

Dar ea este totusi un fapt biologic.
But it is still a biological fact.

Este totusi bine ca inainte de a….
It is still better to know….

Asculta, Tommy este totusi cea mai buna pista, nu?
Listen, Tommy is still our best lead, right?

Este totusi o poveste destul de buna.
It's still a pretty good story.

Aceasta definitie este totusi prea generalizata si, ca atare, nesatisfacatoare.
This definition, however, is too generalized and, therefore, unsatisfactory.

Este totusi o impuscatura legitima.
That is still a totally righteous shoot.

Designul interior simplu este totusi bine construit si include o tehnologie de exceptie.
Plain interior design is nevertheless well built and includes some standout technology.

Este totusi o alta cale, una mai buna.
There is, however, another way, a better way.

Ştii, este totusi… mult în viitor.
You know, it's still a… ways in the future.

Este totusi locul pentru unul ca mine.
This is still the place for a fellow like me.".

Asta este totusi pedeapsa pe care ti-o dau.
This is yet another punishment I give you.

Este totusi, cumva neclar in privinta genunchilor.
It is, however, somewhat fuzzy around the subject of kneecaps.

Sincer, este totusi multi barbati te poate scuti.
Honestly, it's however many men you can spare.