Exemples d'utilisation de Eu am iubit en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu am iubit-o.
I loved her.Ei bine, eu am iubit-o.
Well, I did love her.Eu am iubit.
I have a boyfriend.Pentru că eu am iubit.
Because I have loved".Nu, eu am iubit-o.
No, I loved her.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
barbatii iubescfetele iubesctoată lumea iubeștefemeile iubescoamenii iubesccopiii iubesciubesc soţia
iubesc pe dumnezeu
ma iubescîţi iubesc
Plus
Utilisation avec des adverbes
te iubesc foarte
iubi mereu
il iubesciubit vreodată
te iubesc prea
iubesc doar
te iubesc atât
iubesc foarte
mai iubesciubi întotdeauna
Plus
Utilisation avec des verbes
iubesc să facă
învăţa să iubesciubesc să aud
ajuns să iubesciubesc să călătorească
promit să te iubescînceta să te iubesc
Plus
Vezi tu, Miles. Eu am iubit-o.
You see, Miles, i loved her.Si eu am iubit-o foarte mult.
And I loved it so much.Prea mulţi bărbaţi eu am iubit.
And I have loved too many men.Şi eu am iubit-o.
And I loved her.Indiferent ce a făcut ea, eu am iubit-o.
No matter what she did, I loved her.Şi eu am iubit-o.
And I did love her.Pentru ca faci parte din tot ceea ce, eu am iubit.
Because you're a part of it all, I ever loved.Dar eu am iubit-o!
Yeah, well I loved her!Ea m-a iubit și, câteodată, și eu am iubit-o.
She Si eu am iubit pe mama ta.
And I did love your mother.M-a iubit, iar eu am iubit-o.
She Şi eu am iubit-o, foarte mult.
And I liked her best, too.Numele ei era Ellen, iar eu am iubit-o atât de mult.
Her name was Ellen, and I loved her very much.Eu am iubit-o de la început.
I loved her from the beginning.Trebuie să întelegi George, eu am iubit muzica toată viata.
You realize, I have loved music all my life.Eu am iubit-o tare mult pe bunica.
I loved my grandmother very much.Ea era frumoasă ca ziua, dar eu am iubit femeile cu frumusetea noptii.
She was lovely, like the day, but I loved women with a night beauty.Eu am iubit un băiat toată viata mea.
I loved this boy my whole life.Si ai făcut lucrurile astea oribile numai pentru că eu am iubit-o.
And Şi eu am iubit orice minut din asta.
And I loved every minute of it.- Ohh.Nu ai fost de o mie de ori ca si mine, eu am iubit, deci.
You haven't been Eu am iubit-o si ea se întâlnea cu înca doi tipi.
I loved her and she was dating two other guys.Pentru că indiferent ce crezi despre mama mea… ea m-a iubit, iar eu am iubit-o pe ea, iar asta nu face din mine un criminal.
Because no matter what you think about my mother… she Şi eu am iubit odată. Îţi înţeleg suferinţa, lasă-mă să te ajut!
Was in love once- understand your suffering!Adică, dacă eu am iubit acel lucru care l-a omorât?
You mean, did I love the thing in him that got him killed?
