Exemples d'utilisation de Eu am oferit en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu am oferit opţiuni.
I just provided options.Imi pare rau, eu am oferit 100.
Eu am oferit puţin din primele două.
I have provided a little of the first two.Din această cauză ultimele cîteva luni eu am oferit acestui tip în special multă atenție.
Over the past few months I gave this type particularly much time.Eu am oferit o ramură, dar el voia tot copacul.
I offered a branch. He wanted the tree.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
serviciile oferitehotelul oferăoferă acces
îţi oferprogramul oferăoferă un cadou
oferă un bonus
oferă utilizatorilor
compania oferăoferă o varietate
Plus
Utilisation avec des adverbes
oferind astfel
oferă acum
oferă doar
oferă atât
doar oferinduoferă deja
oferă gratuit
oferit voluntar
iti oferoferă întotdeauna
Plus
Utilisation avec des verbes
dedicat pentru a ofericonceput pentru a ofericapabili să oferimdorim să oferimproiectat pentru a oferiîncearcă să oferestrăduim să oferimcontinua să oferecreat pentru a oferiajută pentru a oferi
Plus
Deci, discutam despre diferenţele dintre tradiţii şi ceea ce au perceput mulţi oameni ca pe o tragedie în distrugerea Buddha Barniyan, eu am oferit o sugestie că poate ar trebui să privim asta într-un mod pozitiv.
So, we were talking about the differences between the traditions and what many people perceived as the tragedy of the destruction of the Bamiyan Buddhas, but I offered the suggestion that perhaps we could look at this in a positive way.Sună prostesc, dar dacă eu am oferit unui tip o a doua şansă, aşa ar trebui să faceţi şi voi.
Sounds silly, but if I offered a guy a second chance, so you should do you.Eu am oferit viaţă acestui trib, şi dacă aş fi eliminat pe locul şapte ar fi puţin cam umilitor.
I gave life to this tried and to Be targeted for seventh it's a Little bit humiliating.Da, eu m- am oferit să preiau o jumătate.
Yeah, I offered to take half.Nu, eu m- am oferit, dle judecator.
No, I volunteered, Your Honor.She had to work late, and I offered to babysit.Eu m- am oferit să-l eliberez, trăgând în cătuse.
I offered to shoot'em off.Nu e ca si cum eu m- am oferit.
It's not like I volunteered.Eu m- am oferit să plătesc.
I offered to pay.Kirk, ai avut nevoie de voluntari pentru carnaval si eu m- am oferit.
Kirk, you needed carnival-game She needed a place for her horse and I offered.Nu erau bani ca să plătim trupa şi eu m- am oferit.
Since there was no money to pay the crew, I offered myself.Dar îmi amintesc că eu ţi-am oferit inelul.
But I remember giving you the ring.Hei, tu nu ceri, eu m- am oferit.
Hey, you're not asking, I'm offering.Şi-au pierdut doctorul într-o încăierare recentă, şi eu m- am oferit să-i iau locul.
They lost their medic in a recent skirmish, and I offered to take his place.Din câte ştiu eu ne- am oferit să vă vindem avioane F16, dar voi nu le-aţi vrut.
Well, now it's my understanding that we offered to sell you F-16s.- You didn't want them.Doar ca dorea 3000 in mana,iar eu i-am oferit unumai sapte sute. Crdea ca.
Only he wanted all 3000 at once, butI could only give him 700 in advance.M-am oferit să ţi le aduc după ce mi s-a terminat tura.
I volunteered to bring it over after my shift.Ele mi-au oferit forţă.
They gave me the strength.Billie ne-a oferit toate informaţiile necesare.
Billie herself has provided us with all we need to know.Ele sunt deja mi-a oferit un motiv.
They're already offering me a plea.Ştiu, ea mi-a oferit jobul.
I know, she offered me the job.M-am oferit să fiu tehnicianul vostru.
I volunteered to be your technician.Omul asta ne-a oferit comfort, iar acum toti vor muri!
This man has given us comfort, are now all going to die!Parteneriatul nostru cu Deveho ne-a oferit o mare precizie în gestionarea proiectului.
Our partnership with Deveho provided us with great precision in managing the project.
