Exemples d'utilisation de Eu doar spun en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu doar spun.
I'm only saying.Dar, nu, eu doar spun.
But, no, I just mean.Eu doar spun că.
I am just saying.Știi, eu doar spun.
You know, I'm just saying.Eu doar spun ca.
I was just saying that.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
îţi spunpoţi spunedoctorul a spusspune adevărul
puteţi spuneîţi voi spunesi spuneiti spunoamenii spunîti spun
Plus
Utilisation avec des adverbes
spun doar
doar spunecând spunacum spuneatunci spunespus deja
să spunem doar
spune da
spune unde
spunea mereu
Plus
Utilisation avec des verbes
voiam să spunobişnuia să spunăîncearcă să spunăîncerci să spuivroiam să spunîndrăznesc să spunpare rău să spunplace să spunpoti să spuiîncerci să-mi spui
Plus
Probleme, eu doar spun.
Issues, I'm just sayin'.Eu doar spun salut.
I was just saying hi.Nu, eu doar spun.
No, I'm only saying.Eu doar spun, amice.
I'm just sayin', buddy.Eu… nu, eu doar spun eu. .
No, I'm just sayin' I.Eu doar spun Rodman?
I'm just saying Rodman?Nu, eu doar spun, cum ar fi.
No, I just mean, like.Eu doar spun, știi?
I'm just saying, you know?Nu, eu doar spun… stii.
No, I'm just saying… you know.Eu doar spun ca este.
I'm just telling it like it is.Hei, eu doar spun cum este.
Hey, I'm just telling it how it is.Eu doar spun povestea mea.
I'm just telling my story.Nu, eu doar spun ce înseamnă?
No, I'm just saying what does it mean?Eu doar spun ce gândesc.
I'm just sayin' what's on my mind.Eu doar spun ce am auzit.
I'm just telling you what I heard.Eu doar spun ce sa întâmplat.
I'm just telling you what happened.Eu doar spun esti un tip decent.
I just mean you're a decent guy.Eu doar spun, nu ştiu ce parte.
I'm just saying, I don't know what part.Eu doar spun, este strategia de sunet.
I'm just saying, it's sound strategy.Eu doar spun ceea ce văd.
I just call it as Eu doar spun nu mi-ai spus. .
I'm just saying, you haven't told me.Eu doar spun, ai o istorie Ripper.
I'm just saying, you have a Ripper history.Eu doar spun, nu mă poți judeca.
I'm just saying, you can't judge me.Eu doar spun, atunci când este pe insula.
I'm just saying, when it's on the island.Eu doar spun, nu este foarte științifică.
I'm just saying, it's not very scientific.
