Exemples d'utilisation de Eu mint en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Și eu mint.
And I'm lying.Eu mint tot timpul.
I lie all the time.Nu, eu mint.
No, I'm lying.Crezi că eu mint?
You think I'm lying?Eu mint într-un pat.
I'm lying in a bed.
On traduit aussi
Deci, eu mint?
So I'm lying?Îți simți eu mint?
Do you sense I'm lying?Deci, eu mint atunci?
So am I lying then?Sau poate eu mint?
Or am I lying?Eu mint cu sotul meu.
I'm lying to my husband.Spune-mi, eu mint?
Tell me, am I lying?Eu mint pe patul de moarte.
I'm lying on my deathbed.Tu crezi că eu mint?
You think I'm lying?Eu mint în durere chinuitoare.
I'm lying in excruciating pain.Crezi că eu mint.
You think that I'm lying.Eu mint, ochii mei mint. .
I'm lying, my eyes are lying.Nu crezi că eu mint?
Do you think I'm lying?Eu mint in legatura cu inteligenta mea.
I lie about my intelligence.Ei vor ști eu mint.
They will know I am lying.Dacă eu mint, eu sunt pe moarte.
If I'm lying, Ai dreptate, eu mint.
You're right, I am lying.Eu mint mult mai bine decât spui tu adevărul.
I lie much better than you tell the truth.Vrei să spui că eu mint!
So you mean I'm lying!Stai putin, aici eu mint pentru tine.
Wait a minute, here I am lying to you.Deci bănuiesti că eu mint?
So you assume I'm lying?Domnule, dacă eu mint el ar trebui să moară imediat.
Sir, if I am lying he should die immediately.El o să știu eu mint.
He's gonna know I'm lying.Dacă eu mint, cum vă explicaţi ce-a realizat Colin Powell?
If I'm lying, how do you explain Colin Powell?Ce, crezi ca eu mint?
What, you think I'm lying?Pentru că tu stii când eu mint.
Because you know when I'm lying.
