Que Veut Dire EU SCHIMB en Anglais - Traduction En Anglais

• i'm changing
• i'm shifting
• i will switch
• i will change

Exemples d'utilisation de Eu schimb en Roumain et leurs traductions en Anglais

Eu schimb rezultatele.
I alter outcomes.

Însă eu schimb regulile.
But I'm changing the rules.

Eu schimb vitezele!
I will shift the gears!

De ce nu fac eu schimb de conturi cu Bob?
Why don't Bob and I change accounts?

Eu schimb acolo spre Bisbee.
I change there for Bisbee.

Este 4:30, şi eu schimb viteza.
And it's a-half past 4:00, and I'm shifting' gears.

Şi eu schimb subiectul.
And I'm changing the subject.

Schimbând vitezele, eu schimb cărările.
Switchin' the speeds, I change the lanes.

Eu schimb tot ce mananci.
I replace everything I eat.

Tu-i dai afară iar eu schimb încuietoarele.
You kick 'm out and I will change the locks.

Eu schimb structurile lumii.
I'm changing the structures of the world.

E trecut de ora 16:00, Iar eu schimb vitezele.
And it's half past four And I'm shifting gear.

Hei, fac eu schimb de locuri cu tine.
Hey, I will switch with you.

L-au omorat pe profesor si ar fi potrivit sa-l insotiti si intre timp eu schimb roata.
They killed the teacher and it would be right to escort him- and meanwhile I will change the wheel.

Eu schimb modul de a trata cancerul.
I'm changing the waywe cure cancer.

Eu, spre exemplu, am doi fii maturi și eu schimb această lume inclusiv și de dragul lor.
I have, for example, two sons and I change the world for making it a better place for them too….

Eu schimb asta pentru poporul nostru.
I am changing that for our people.

Uite, eu schimb starea de spirit a oamenilor de la petreceri.
Look, I change moods of the people in the party.

Eu schimb fundul lui Leslie cu unul nou, imediat. Iar apoi am plecat.
I will switch Leslie's poster out for a new one, and just like that,[Whooshes] We're gone.

Dacă eu mă schimb, nu mă va mai iubi pe mine, ci un alt bărbat.
If I change, she will want another man and not me.

Cât jucaţi voi, eu mă schimb şi vin înapoi.
You guys play a game, and I will Change and come back.

Dimpotrivă, lumea va fi un loc mai bun dacă eu îmi schimb gândurile.
On the contrary; the world will actually become better if I change my attitude.

Rămâi şi povesteşte-mi aventurile în timp ce eu mă schimb în ceva mai lejer.
Stay and tell me your adventures while i slip into something looser.

Bine, cred că aşa e povestea, cunosc un străin într-un bar, el vine la mine, eu mă schimb în ceva mai confortabil.
Okay, I believe the story is, I meet a stranger in a bar, he comes back to my place, I change into something a little bit more comfortable.

Îmi schimb viitorul, nu trecutul.
I'm changing my future, not my past.

Cred că îmi schimb planul pe cinci ani.
I guess I'm changing my five-year plan.

Îmi schimb şcolile pentru voi.
I'm changing schools for you guys.

Îmi schimb toate obiceiurile De data asta o să cânt.
I'm changing all my ways- This time I'm gonna sing.

Îmi schimb slujba.
I'm changing jobs.

Îmi schimb numele în Mariel.
I'm changing my name to Mariel.