Que Veut Dire EU VOI CHEMA en Anglais - Traduction En Anglais

• i will call
• i'm gonna call

Exemples d'utilisation de Eu voi chema en Roumain et leurs traductions en Anglais

Eu voi chema ajutoare.
I'm gonna call for help.

Sunt doar… eu voi chema poliția.
I am just… I'm gonna call the police.

Eu voi chema o călească.
I will call the carriage.

Tu reţine-l şi eu voi chema poliţia".
You hold him and I will call the police".

Iar eu voi chema politia.
I will call the police.

Dacă mai vii, chiar eu voi chema poliţia.
If you do, I will call the police myself.

Eu voi chema carabinierii.
I will call the carabinieri.

Data viitoare, chiar eu voi chema poliţia.
Next time, I will call the police myself.

Eu voi chema poliţia, escrocule!
I will get the cops, you old crook!

Întinde-te într-o cameră, şi eu voi chema un taxi.
You lie down in a quiet room, and I will call a cab.

Eu voi chema pe familie și să facă anchete mei.
I will call on the family and make my inquiries.

Şi nu-mi spune că vei suna la sindicat… pentru că eu voi chema poliţia.
And don't tell me you're going to call your union, because I'm going to call the cops.

Eu voi chema producătorii Broadway primul lucru de dimineata.
I will call the Broadway producers first thing in the morning.

Inchideti dulapul si nu atingeti nimic iar eu voi chema pe cei de la ridicări de amprente.
If you will lock this up and not touch anything then I will call the fingerprint crew.

Eu voi chema ajutor din afară- faimosul detectiv francez care a recuperat Pantera Roz data trecută.
I am calling outside help- the famous French detective who recovered the Pink Panther the last time.

Apoi voi sa chemati numele dumnezeului vostru, iar eu voi chema numele Domnului Dumnezeului meu.
Then you call on the name of your god, and I will call on the name of the Lord.

Eu voi chema, pe rând, grupuri de oameni din cei pe care doresc să-i mântuiesc să revină în casa Mea, apoi, în cursul zilelor celor de pe urmă, le voi da tuturor acestor oameni posibilitatea să accepte lucrarea Mea.
In turn, I call groups of those I wish to save to return to My house, then I allow all of these people to accept My work in the last days.

Înțelegerea a fost, el stă pe barca, dar eu voi chema pe soția mea chiar acum, o voi spune orice crezi.
The deal was, he stays on the boat, but I will call my wife right now, I will tell her whatever you think.

Dacă el este într-adevăr îngerul spune că este, ai cuvântul meu și eu voi chema divizia de personal mine si recomanda Vic pentru academie.
If he's really the angel you say he is, you have my word and I will call the personnel division myself and recommend Vic for the academy.

Apoi voi să chemaţi numele dumnezeului vostru; şi eu voi chema Numele Domnului. Dumnezeul care va răspunde prin foc, acela să fie adevăratul Dumnezeu. Şi tot poporul a răspuns, şi a zis:,, Bine!''.
And call ye on the name of your gods, and I will call on the name of the LORD: and the God that answereth by fire, let him be God. And all the people answered and said, It is well spoken.

Apoi voi să chemaţi numele dumnezeului vostru; şi eu voi chema Numele Domnului. Dumnezeul care va răspunde prin foc, acela să fie adevăratul Dumnezeu.
And call ye on the name of your gods, and I will call on the name of the LORD: and the God that answereth by fire, let him be God.

Îmi voi chema avocatul şi apoi te căutam.
I will call my lawyer. Then we will come find you.

Îmi voi chema familia în ajutor.
I'm gonna call my kin for help.

Eu va chem poli?
I will call the police?

Eu va chem Keenans.
I will call the Keenans.

Eu va chem politia!
I will call the police!

Dacă vei pleca fără mine, voi chema poliia.
If you leave without me, I will call the police.

Îmi voi chema echipa.
I am gonna call My team.

Mă tem că mă va chema la ea din clipă în clipă.
I'm afraid that she's gonna summon me to her at any moment.

Depinde de când îmi va chema judecătoruI clientul.
Depends on when the judge calls my client.