Exemples d'utilisation de Evreu en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt evreu.
I'm Hebrew.Evreu sau nu!
Jew or not!Eşti şi tu evreu?
Are you a Yid,?E vreun evreu aici?
Any Jews here?Ești un bun evreu.
You're good Jews.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
mulţi evreievreilor polonezi
evreii germani
copiii evreiliderii evreiprieteni evreisunteţi evrei
Plus
Utilisation avec des verbes
există evreiiesti evreusă fii evreu
Utilisation avec des noms
evreilor din românia
proporția de evreiiistorie a evreilorevreilor în timpul
E evreu sau iugoslav?
Is he a Jew or a YugosLav?Da, dar nu evreu.
Yes, but no Jew.Evreu sau nu, e un rus!
Jewish or not, he's Russian!Tu nu eşti evreu.
You are no Hebrew.Nu sunt evreu sau musulman.
I'm not Jewish or Muslim.Cheryl, e evreu.
Cheryl, he's a jew.El nu-i evreu, dar îi ajută.
He is no Jew but helps them.Un Campion Olimpic evreu.
A Yid Olympic champ.Vezi vreun evreu pe dedesubt?
See any Jews down there?Supraveghetorul sef evreu.
CHIEF Hebrew overseer.Cine este evreu aici?
Who are the Jews here?Terminaţi, eu sunt evreu.
Knock that off. I'm Jewish.E vreun evreu în clasă?
Are there any Jews in the class?Îţi zic eu,Mel Gibson e evreu.
I'm telling you,Mel Gibson is Jewish.Nu-i nimeni evreu pe aici, nu?
Nobody here's Jewish, right?Evreu, și Palestina în acele zile.
Hebrew, and Palestine in those days.Familia lui este evreu acum.
His family is Jewish now.Tu eşti evreu, eu sunt arăboaică!
You're a Jew, I'm an Arab!Locotenentul Branko Susinsky este evreu.
Lieutenant Branko Susinsky is Jewish.Sunt evreu si sunt american.
I am a Jew and I am an American.Cântăreţul ăsta e cel mai norocos evreu în viaţă.
That Cantor… luckiest Yid alive.Acest caine evreu i-a taiat gâtul!
This Jew dog cut his throat!Evreu cu"megalo-falus", fotofobie si spasme musculare.
Jew with megalophallus, photophobia, and muscle spasm.Niciun copil evreu n-a murit aseară.
No Hebrew child died last night.Când scrie pe faţa ta ca un semn pe autobuz: evreu!
When it's written on your face, like a sign on a bus. Yid!
