Que Veut Dire EXCELEZI en Anglais - Traduction En Anglais

• you excel

Exemples d'utilisation de Excelezi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Tu excelezi la arte.
You excel in art class.

Spune-mi, la ce excelezi?
Tell me, what do you excel in?

Excelezi în toate domeniile, slavă Domnului.
You excelled in all courses, thank God.

Aristotel îmi spune că excelezi în toate.
Aristotle tells me you excel.

Tu excelezi în iluzii şi în a atrage atenţia.
You exceed in illusion and showmanship.

Xan mi-a spus că excelezi în a face afaceri.
Xan told me you excel at making deals.

Mașina este singurul lucru în care excelezi.
Machinery is the one thing in which you excel.

Sunt sigură că excelezi la locul tău real de muncă.
I'm sure you excel at your real job.

Eşti bună, dragă, dar nu excelezi.
You're good, sweetheart, but you ain't that good.

Din moment ce excelezi la bandaje şi pansamente.
Since you excel in bandages and dressings.

Multe detalii, exact lucrul la care excelezi.
Lots of details, exactly the kind of thing at which you excel.

Dacă e ceva la care excelezi, Castle, acela e vorbitul.
If there's one thing you excel at, Castle, it's talking.

Noi iti oferim mediul profesional in care sa excelezi.
We are offering the professional environment for you to excel.

Ai şi alte domenii în care excelezi, în afară de Stalker?
You got some other area of excellence besides Stalker?

Dacă excelezi la realizarea aplicaţiilor web la scară, apreciezi provocările de scriere optimizată rapidă în limbaj SQL pentru seturi masive de date, ai experiență în structurarea datelor extensibile și logica aplicată și ești pasionat de proiectarea serviciilor API de înaltă calitate, atunci ești inginerul pe care îl căutăm!
If you excel at architecting web applications at scale, enjoy the challenges of writing optimized lightning fast SQL for massive data sets, have experience structuring extensible data and application logic, and are passionate about designing high quality service APIs then you're the engineer we're looking for!

Prima zi înapoi la şcoală. O şcoală la care excelezi, Rebecca.
First day back to school, and it's a school in which you excel, Rebecca.

Copiii tăi… din câte-am auzit, excelezi la toate, eşti o super mamă.
Your kids, from what I learned About you, really excel in Everything. You're the super mom. What was it.

Dacă ai un domeniu în care excelezi, dacă eşti cel mai bun la ceva, orice, atunci bogăţia e ca şi rezolvată.
If you got an area of excellence… you're the best at something, anything… then rich can be arranged.

Cea mai buna cale de a-ti aminti de ea ar fi sa excelezi in noul tau post.
The best way to remember her would be to excel in your new position.

Eu îţi fac rost de slujbe, tu excelezi la orice aşteptare şi amândoi suntem ca nişte supereroi.
I get you gigs, you exceed all expectations, and we both come off like superstars.

Cu această bază, vei fii capabil să explorezi în siguranţă domeniul în care excelezi, fără a-ţi asuma multe riscuri(sau deloc).
With this foundation, you will be able to safely explore the area's in which you excel, without putting much at stake(if any at all).

Cheia este să să-ţi utilizezi avantajul pe care îl ai în jocurile în care excelezi şi să-ţi acoperi punctele slabe prin acţionarea, în celelalte jocuri, doar în mâini peste medie. HOSE.
The key is to push your advantage in your best games and cover up any weaknesses by only playing above average hands in the other games. HOSE.

Elsa si Anna de Colorat este unul dintre acele jocuri foarte interesante pe care noi ne-am gandit sa ti-l pregatim la noi pe site de data aceasta unde tu vei incerca sa excelezi cat mai profund si mai bine de fiecare data cand….
Elsa and Anna Coloring is one of those games very interesting that we have thought you prepare it on our site this time where you will try to excel more deeply and better every time you will have.

Afla cum sa echilibrezi cele doua roluri, ce strategii iti permit sa excelezi pe ambele scene- personala si de afaceri- si cum sa devii un lider inspirational pentru cei din jurul tau.
Find out how to balance the two roles, what strategies allow you to excel on both scenes- personal and business- and how to become an inspirational leader to those around you..

Probabil eşti tu surdă dar excelezi în alte departamente.
Oh you might be tone-deaf, but you scored in some other departments.

Căpitanul Lee excelează la asta.
Captain Lee excels at this.

SIVECO Romania excelează din nou la examenul calităţii.
SIVECO Romania excels again at the quality test.

Excelând în ascultarea care ne trimite în misiune.
Excelling in the obedience which sends us on our mission.

Anne excelează la studii.
Anne thrives on studying.

Excelează la toate sporturile, în special la artele marţiale.
Excels at all sports, particularly martial arts.".