Que Veut Dire EXECUŢIE en Anglais - Traduction En Anglais

• execution
• implementation
• performance
• executed
• squad
• executions

Exemples d'utilisation de Execuţie en Roumain et leurs traductions en Anglais

Execuţie sau…?
Execution or…?

Frumoasă execuţie.
Nicely executed.

Execuţie financiară.
Financial implementation.

Sentinţă: execuţie.
Sentence: execution.

Execuţie proastă, dar curajoasă.
Poorly executed, but brave.

Idee versus execuţie.
Idea versus execution.

Execuţie încercări mecanice.
Mechanical test implementation.

Ai fost la execuţie.
You were at the execution.

Nicio execuţie, dacă aşa spun eu.
No executions, if I say so.

Nu sunt în echipa de la execuţie.
I'm not on the execution team.

Buget- Execuţie şi control.
Budget implementation and control.

Moartea în faţa plutonului de execuţie.
It's death by firing squad.

Execuţie şi control bugetar.
Implementation and control of the budget.

El preferă plutonul de execuţie.
He prefers it to the firing squad.

Condiţii de execuţie a contractului.
Conditions for performance of contracts.

Această treabă necesită precizie… şi execuţie.
This job requires precision… and execution.

Detalii de execuţie pentru echipamente;
Details of execution for the equipments;

Mulţumesc, Kevin, o altă execuţie măreaţă.
Thanks, Kevin, another great performance.

Execuţie cu resurse interne şi/sau subcontractori.
Performance with internal resources and/or subcontractors.

E poziţia perfectă pentru propria execuţie.
It's the perfect position for its own execution.

Care e metoda de execuţie în North Carolina?
What's the method of execution in North Carolina?

Nu va conta ce vor scrie despre execuţie.
What they write about your execution won't matter.

Trick m-a salvat de la execuţie, îi datorez viaţa mea.
Trick saved me from execution, I owe him my life.

Vezi dacă totul e pregătit pentru execuţie.
See that everything is prepared for the execution.

Rata de execuţie abugetului Ministerului Educaţiei(MEBA).
Execution rate of Ministry of Education(MEBA) budget.

Mii de spectatori au fost prezenţi la execuţie.
Several thousands spectators came to the executions.

Proiect şi execuţie inginer Ioan Gh. Florescu Periş.
Designed and executed by engineer Loan Gh. Florescu Periş.

E adevărat ce se vorbeşte despre execuţie, Părinte?
Is it true what they say about executions, Father?

Proiectare şi execuţie grădini, parcuri şi spaţii verzi;
Design and execution of gardens, parks and green spaces;

Câteodată programul nu a fost precis în execuţie.
Sometimes the programme was not precise in its execution.