Que Veut Dire EXHUMAT en Anglais - Traduction En Anglais

• exhumed
• dug up

Exemples d'utilisation de Exhumat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Am exhumat câinele.
We had the dog exhumed.

Vreau corpul exhumat.
I want the body exhumed.

Aţi exhumat cinci cadavre?
You exhumed five bodies?

Am avut trupul lui Kelly exhumat.
I had Kelly's body exhumed.

De la un corp exhumat în Arlington.
A body exhumed from Arlington.

Sid se ocupă de cadavrul exhumat.
Sid's having her body exhumed.

Baieti, ati mai exhumat vreun cadavru?
You boys ever exhume a body?

Voi lua trupul lui Lyle exhumat.
I will get Lyle's body exhumed.

Primul corp exhumat nu a fost bun.
The first body we exhumed was no good.

Deoarece mromantul lui a fost exhumat.
Because his grave was exhumed.

Cadavrul a fost exhumat printr-un ordin judecatoresc.
Body was exhumed by a court order.

Ar trebui să fie cartografiate, exhumat.
It should be mapped, exhumed.

Rămâne exhumat şi transferat la reînhumare.
Remains exhumed and transferred to the reburial.

Corpul lui J.R. a fost exhumat în Dallas.
S body was exhumed in Dallas.

Am terminat cu rămăşiţele exhumate.
I have finished with the exhumed remains.

Întregul exemplar a fost exhumat e situ intacto.
This entire sample was exhumed e situ intacto.

Ceva ce urmează să fie îngropat sau exhumat.
Something being buried or exhumed.

Corpul exhumat al lui Lucille Clark conţinea urme de pancuroniu.
Our exhumed body? Lucille Clarke was positive for pancuronium.

Norvegienii sunt va trebui. Sicrie exhumate.
TheNorwegiansaregonnahave the coffins exhumed.

Ar putea fi oricând exhumat, iar ea ştie cine l-a îngropat acolo.
Could get dug up any day now… and she knows who put him there.

Există vreun motiv nu ai vrea sa exhumat?
Is there any reason you wouldn't want her exhumed?

Tânăra noi exhumate din curtea ei avut Abigail N'tastele s pe persoana ei.
The young woman we exhumed from her yard had Abigail's keys on her person.

In curs de desfăşurare, scăzut, deportaţi şi exhumat.
Underway, resanctified, plunged, deported and exhumed.

În noiembrie 1878 rămășițele sale au fost exhumate și reînhumate în Catedrala St. Paul.
In November 1878 his remains were exhumed and reburied in St. Paul's Cathedral.

Solicit imediat ca corpul drei Stangard să fie exhumat.
And ordering miss Stangard's body be exhumed immediately.

La 7 iunie 1911 Bolyai János este exhumat şi înmormântat în acelaşi mormânt cu tatăl său.
On June 7, 1911 Bolyai János was exhumed and buried in the same tomb with his father.

În cazul în care afacerea este de a prospera, corpurile trebuie să fie exhumat.
If the business is to thrive, the bodies have to be exhumed.

Aceste schelete au fost exhumate din cimitirele supraaglomerate în secolele 18 Èi 19.
These skeletons were exhumed from overcrowded cemeteries in the 18th and 19th centuries.

Mausoleul lăsat trei a organismelor exhumate acum o oră.
Mausoleum dropped off three of the exhumed bodies an hour ago.

Criminalistica anchetatorii exhumat trupul regelui Tut și a dat seama cum a murit, și că a fost după mii de ani.
Forensics investigators exhumed King Tut's body and figured out how he died, and that was after thousands of years.