Que Veut Dire EXPIR en Anglais - Traduction En Anglais

• exhale
• to expire

Exemples d'utilisation de Expir en Roumain et leurs traductions en Anglais

(expir lent).
(slow exhale).

Inspir și expir.
I breathe in and out.

Expir frică.
I breathe out fear.

Inspiră şi expiră.'.
Breathing out and taking back.".

Expir mesajele șterse.
Expunging deleted messages.

Nu inspir și expir iubire.
I do not inhale and exhale love.

Expiră, expiră.
Exhale, exhale, exhale..

Sigur doriți să expir mesajele vechi?
Are you sure you want to expire old messages?

Expiră, inhalează PROFUND.
Exhales, inhales deeply.

Mai puţin oxigen inspir, mai mult dioxid de carbon expir.
Less oxygen in, less carbon dioxide out.

Eu expir… tu inspiri.
I breath out… you breath in.

Încep să respir corect- 10 secunde inspir, 20 de secunde expir.
I start breathing right- inhale for 10 seconds, exhale for 20 seconds.

Expiră, flacără tremură tare.
Exhales, flame flickers loudly.

Mă săruţi şi când expir, arome de trandafiri plutesc în mine.".
You kiss me and when I exhale scent of roses within me sail".

Expir dar nu pot inspira.
I'm breathing out, but I can't breathe in.

Dupa ce inspir imi tin respiratia o vreme apoi expir incet.
After breathing in the air I hold it for a certain time then slowly exhale.

Suspine[expiră, respira greu].
Sighs[Exhales, breathing heavily].

După un timp nu voi mai fi nevoit să-mi amintesc… să mă trezesc şi să inspir şi expir.
After a while I won't have to remind myself to get up and breathe in and out.

(Sabina expiră) doriți să treceți?
(Sabina exhales) You want to switch?

După această perioadă, bonul valoric expiră și nu mai poate fi folosit.
Beyond this period, the voucher will expire and can no longer be redeemed.

Expir de o ora si jumatate.
I have been exhaling for an hour and a half.

Voi merge la el, cu ochii umezi, privindu-l direct în ochi, vorbind încet, inspir, expir.
I will go to him, moisten my eyes, gaze directly into his, speak slowly, inhale, exhale.

Expir, alerg peste creastă și mă opresc ca țintuit. Asta da surpriză!
I sigh, run over the summit, and stop cold. What a surprise!

În momentul în care brevetul expira, competitorii pot copia produsul sau metoda, în mod legal.
After expiration of the patent, competitors can copy the method or product legally.

Dacă functionează, dacă soarecele supravietuieste, de fapt… voi fi capabilă să expir vaccinul către oameni.
If this works, if the mouse survives, in effect… I will be able to breathe the cure onto people.

Un pacient expiră, tuşeşte sau strănută, iar bacilii se răspândesc în aer.
If a patient exhales, coughs or sneezes, tubercle bacilli are released into the air.

Şi despre funcţionare, am observat că inspir şi expir… atmosfera rarefiată de pe Marte.
As to how they work, I have noticed that I inhale and exhale… and use the thin Martian atmosphere.

Singurele lucruri care au rămas aici ar trebui să fim eu şi virusul, pe care îl împrăştii de fiecare dată când expir.
The only thing left in here should be me and the virus… which I'm releasing every time I exhale.

Am uitat de… excesul de oxigen pe care… îl expir, când mi-am făcut calculele, pentru că sunt prost.
I forgot to… account for the excess oxygen that… I have been exhaling when I did my calculations, because I'm stupid.

Expir încet în timp ce îmi mişc limba, maxilarul şi buzele într-un incredibil de rapid balet de mişcări.
I'm breathing out slowly while at the same time moving my tongue, jaw, and lips in an incredibly fast ballet of movement.