Exemples d'utilisation de Explorăm en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Explorăm împreună Atlanta!
Explore Atlanta!Aventuri, ne explorăm pe noi înşine.
Adventures and explore ourselves.Explorăm împrejurimile, Marin.
Just exploring, Marin.Încă o dată, explorăm fiecare posibilitate.
Again, exploring every angle here.Explorăm câteva opțiuni.
We're exploring some options.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
posibilitatea de a exploratimp pentru a exploracomisia va exploraocazia de a exploralibertatea de a exploraexplorează modul
să exploreze lumea
șansa de a exploraexplorează lumea
oportunitatea de a explora
Plus
Utilisation avec des verbes
doresc să explorezecontinuă să explorezeîncepe să explorezeplace să exploreze
Facem dreapta și explorăm cartierul rupt de oraș.
We take a right, and explore the suburb.Explorăm toate opţiunile.
We're exploring all options.Ei bine, călătorim şi explorăm, împreună.
Well, I see us traveling and exploring together.Explorăm toate opţiunile.
We're exploring all avenues.Îi iau pe William şi Mary şi explorăm locul.
TAKE WILLIAM AND MARY AND EXPLORE THIS PLACE.Explorăm oportunităţile.
I was exploring opportunities.Sau dacă ar trebui sa le explorăm în mod cinstit.
Or whether we should explore them honestly.Explorăm școlile din Cluj-Napoca….
Exploring Cluj-Napoca schools….Nu este acesta. Acum explorăm geometria şi ritmul formelor.
This is exploring geometry and the rhythm of shape.Explorăm limitele naturii umane.
Let's explore the limits of human nature.E o posibilitate pe care cred că ar trebui s-o explorăm.
It's a possibility I think we should at least explore.Hai s-o explorăm împreună, da?
Let's explore it together, shall we?Fiecare împărtăşeşte celuilalt ce simte de fapt şi apoi,împreună, explorăm toate aceste lucruri.
Every other shares that actually feels andthen together explore all these things.Ziua 4: Explorăm Maramureșul cu mașina.
DAY 4: Explore Maramures by car.Construim artefacte frumoase,rezolvăm probleme, explorăm secretele universului fizic.
Build beautiful artifacts,solve problems, explore the secrets of the physical universe.Explorăm bulevardele minţii lui Allen.
We are exploring the avenues of Allen's mind.Esteban şi cu mine explorăm recifii albaştri dincolo de peninsulă.
Esteban and I explore the blue reefs beyond the peninsula.Explorăm mijloacele de a o scoate în siguranţă de pe holopunte.
We are studying means of bringing her safely off the holodeck.Ce vom face?- Explorăm mai multe opţiuni potenţiale.
We're exploring several potential options.Explorăm minunile Oceanului Pacific şi viaţa uimitoare din interiorul lui.
As we explore the wonders of the Pacific ocean and the amazing life it holds within.Pariez că dacă explorăm oraşul vom găsi fiecare ceva ce ne place.
I bet if we explore the town Noi explorăm întregul dumneavoastră lanț logistic și identificăm fiecare oportunitate.
We explore your entire supply chain and identify every opportunity.Aici explorăm conştiinţa ta… scuipă.
This is your consciousness we're exploring here… spit.Explorăm tendințele mondiale, ca să facem dispozitive KENEKSI confortabile, practice și accesibile.
We explore world trends to make KENEKSI devices comfortable, practical and available.O analizăm pe Riven, explorăm limbile vorbite în Runeterra și vorbim despre meciurile profesioniste.
Evaluating Riven, exploring Runeterra's languages, and talking pro League.
