Exemples d'utilisation de Explozibilul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Explozibilul meu!
My explosive.Unde e explozibilul?
Where's the C-4?Explozibilul e pus.
Charge is set.Armează explozibilul.
Arm the charge.Explozibilul din vestă.
The C-4 in the vest--.Dă-mi explozibilul.
Give me the charge.Explozibilul este fals!
The explosives are fake!Unde este explozibilul?
Where's the C-4?Tot explozibilul e aranjat.
All charges are set.Vom folosi explozibilul.
We will use the explosive.Explozibilul rusesc este perfect!
Russian explosive is perfect!El face explozibilul.
He makes the explosives.Explozibilul indică o ţintă puternică.
C-4 indicates a hard target.Exact ca explozibilul.
Just like the plastique.Tot explozibilul a fost utilizat.
All explosives have been deployed.Deschiderea seifului va detona explozibilul.
Opening the vault will trigger that C4.Pui explozibilul acolo şi pleci.
Throw the charges that way and go.M-ai ajutat sa pun explozibilul sub terasa.
You help me place the explosives under the terrace.Explozibilul este un element de recuzită.
The explosives are a prop.Craig, tipul cu explozibilul, era Semtex?
Craig, the guy with the explosives, was it Semtex?Explozibilul e amplasat, dle plutonier.
C-4's in place, Sergeant Major.Ar fi putut vinde explozibilul pentru câţiva bani.
He could have sold the C-4 for a quick buck.Explozibilul era pe bază de trilitium.
The explosive was triIithium based.Swan, am pregătit combustibilul şi explozibilul.
Swan, we're settin' up the fuel-air explosives.Iar explozibilul a fost foarte mic.
And the explosive was very small.Cand vor deschide seiful explozibilul va fi detonat.
When they open the vault, the C4 will go off.Pune explozibilul la rădăcina plantei.
Set the charge at the root of the plant.Cât timp mai e până când trenul loveşte explozibilul?!
How long till the train hits those charges?Puneţi explozibilul. La ambele ieşiri.
We set the charges at both exits.Nu există o altă cale de a detona explozibilul? Ba da,?
Is there no other way to explode the charges?
