Que Veut Dire FACTORUL COMUN en Anglais - Traduction En Anglais

• common factor

Exemples d'utilisation de Factorul comun en Roumain et leurs traductions en Anglais

Factorul comun e cifra 2!
The common factor is two!

Noi suntem factorul comun.
We are the common factor.

Factorul comun este că toți au auzit"Vocea Lui.".
The common factor is they all heard what they call"His Voice.".

Frica este factorul comun.
Fear is the common factor.

Factorul comun între toate acestea îl reprezintă frica în una din multele sale forme.
The common factor is the use of fear in many of its forms.

Faptul că majoritatea ţărilor Musulmane sunt mai puţin democratice, poate duce la concluzia că în religia Islamică, factorul comun, este incompatibilitatea cu democraţia.
The fact that majority-Muslim countries are less democratic makes it tempting to conclude that the religion of Islam, their common factor, is itself incompatible with democracy.

Tu esti factorul comun aici.
You are the common denominator here.

Aţi declarat că factorul comun al acestor omoruri este acela că toate victimele sunt de parte bărbătească.
You stated that the common factor about these killings is that all the victims have been baby boys.

Introducere Deși distanțele și volumul variază, factorul comun oricărei discipline de ciclism este acela că organismul tău trebuie să producă forța și intensitatea necesare trecerii liniei de sosire cât mai repede cu putință.
Whilst distances and workloads vary, the common factor with any cycling discipline is that your body must produce the power and intensity to reach the finish line as quickly as possible.

Cel mai mare factor comun(G.C.F.).
Greatest Common Factor(G.C.F.).

Acestui Factor Comun Superior.
This Highest Common Factor.

Aubrey nu e singurul factor comun al spargerilor.
Aubrey isn't the only common factor in the break-ins.

Găsiți cel mai mic numitor comun sau cel mai mare factor comun în Excel.
Find the lowest common denominator or greatest common factor in Excel.

Oricare ar fi factorii comuni împărtășite de domnișoara Morton și de mine.
Whatever common factors shared by Miss Morton and myself.

Putem identifica mai mulți factori comuni care stimulează apariția și dezvoltarea HF.
We can identify several more common factors that stimulate the emergence and development of HF.

Nu are factori comuni!
There are no factors of 3,067!

Găsim factorii comuni între toate cele 14 jafuri şi pornim de acolo.
We find the common denominators between all 14 robberies and we go from there.

Agitația, agresivitatea și halucinațiile sunt factori comuni.
Agitation, aggression and hallucinations are common factors.

Fontcolor=" FF8000"fericit: Acesta este motivul pentru care căutăm Pentru factorii comuni.
That's why we're searching for common factors in parachute fail survival stories.

Sisteme de management al calității, al mediului și energetic: factorii comuni.
Quality, environmental and energy management systems: the common drivers.

Credeți că există un interval de cel mai mic sau“factor comun” din care fiecare armonie altul ar putea fi construit?
Did there exist a smallest interval or“common factor” from which each other harmony could be constructed?

O fracție ordinară în care numărătorul și numitorul sunt numere coprime(singurul lor factor comun este 1) se numește fracție ireductibilă și nu poate fi simplificată.
An ordinary fraction in which the numerator and the denominator are coprime numbers(their only common factor is 1) is called an irreducible fraction and cannot be reduced(simplified).

Atunci când k depășește n/2, formula de mai sus conține factori comuni între numărător și numitor și, prin simplificarea acestora, obținem relația.
When k exceeds n/2, the above formula contains factors common to the numerator and the denominator, and canceling them out gives the relation.

Unii dintre factorii comune care provoca oboseală includ săraci somn, stres, munca grea, monotonia, şi stilul de viaţă sedentar.
Some of the common factors that cause fatigue include poor sleep, stress, hard work, monotony, and sedentary lifestyle.

Riscul ca determinantul să aibă factori comuni cu modulul poate fi eliminat prin alegerea unui modul prim.
The risk of the determinant having common factors with the modulus can be eliminated by making the modulus prime.

Găsește toți divizorii unui număr sau toți factorii comuni a două numere, online.
Find all the divisors of a number or all the common factors of two numbers, online.

Expunerea la lumina soarelui, condițiile de stres din cauza unor probleme de familie, influenţa de boli, expunerea la poluarea și ereditate sunt unele printre factorii comune care afectează procesul de imbatranire.
Exposure to sunlight, stress conditions due to family problems, influence of diseases, exposure to pollution and heredity are some among the common factors affecting aging process.

Deși erau reprezentate acolo mai multe sisteme de credință, existau factori comuni care uneau istoricul celor mai mulți dintre participanți.
Though a variety of belief systems were represented, there were common factors tying the backgrounds of most attendees together.

Nu există niciun factor comun între acestea pentru că producătorul smartphone-ului poate alege să crească voltajul, ori amperajul, ori chiar pe ambele, pentru a obține o putere electrică mai mare.
There is no common factor between them because your smartphone's manufacturer could choose to boost either the voltage or the amperage, or even both, to achieve a higher electrical power.

În al doilea rând, pentru a răspunde cererii unanime exprimate de statele membre și de beneficiarii finanțării din partea UE, celălalt factor comun pentru modernizarea bugetului UE care se regăsește în toate scenariile este simplificarea.
Secondly, in order to respond to the unanimous call from Member States and beneficiaries of EU funding, simplification is the other common driver for modernising the EU budget in all scenarios.