Que Veut Dire FALS POZITIVE en Anglais - Traduction En Anglais

• false positives
• misleading positive
• false positive
• false-positive

Exemples d'utilisation de Fals pozitive en Roumain et leurs traductions en Anglais

Scanează fals pozitive.
False Positive Scans.

Aflați mai multe despre rezultatele fals pozitive.
Learn about false positive.

Rezultatele fals pozitive sunt extrem de rare.
False positives are incredibly rare.

Prea multe rezultate fals pozitive.
Too many false positives.

Reacţiile fals pozitive tranzitorii pot fi datorate prezenţei anticorpilor de tip IgM ca răspuns la de vaccinare.
The transient false positive reactions could be due to the IgM response by the vaccine.

Rezultate potențial fals pozitive.
Potential false positives.

Aceste rezultate fals pozitive tranzitorii ar putea fi determinate de producerea de IgM, ca răspuns la vaccin.
These transitory false-positive results may be due to IgM production in response to the vaccine.

CA eTrust antivirus fals pozitive.
CA etrust antivirus false positive.

Aceste rezultate fals pozitive tranzitorii pot fi determinate de formarea de IgM ca răspuns la administrarea vaccinului.
These transitory false-positive results may be due to IgM production in response to the vaccine.

Cum se raportează detectările fals pozitive?
How to report a false positive?

Prea multe rezultate fals pozitive pot deveni enervante.
Too many false positives can get annoying.

(b) să nu existe rezultate fals pozitive.
(b) there are no false-positive results.

Rezultatele potențial fals pozitive sunt cauzate de următoarele.
Potential false positives are caused by the following.

In orice caz, arată ocazional fals pozitive.
However, it occasionally shows false positives.

Aceasta poate determina teste HIV fals pozitive, la determinarea prin testul ELISA anti- HIV.
This may result in a false positive HIV test with the anti-HIV ELISA test.

Principalele cauze ale citologiei fals pozitive.
The main causes of false positive cytology.

Rezultatele fals pozitive pot fi evitate prin familiarizarea cu întregul spectru de modificări reactive în condiții metaplazice și inflamatorii.
False positives may be avoided by familiarity with the full spectrum of reactive changes in metaplastic and inflammatory conditions.

Rezultate potențial fals pozitive| Eurocytology.
Potential false positives| Eurocytology.

Ce trebuie făcut după trimiterea unei detectări fals pozitive?
What to do after you submit a false positive?

În general, rezultatele fals pozitive sunt rare.
In general, false positive results are rare.

Capcane în citologia de col uterin» Rezultate potențial fals pozitive.
Pitfalls in cervical cytology» Potential false positives.

Din nefericire, scanner-ul a aruncat și un număr de fals pozitive după ce am rulat o scanare la cerere.
Unfortunately, the scanner also threw up a number of false positives after I ran an on-demand scan.

Diagnosticul anterior(în a doua, a treia zi) conduce la rezultate fals pozitive.
Earlier diagnosis(on the 2 nd, 3 rd day) leads to false positive results.

Cauzele cunoscute ale rezultatelor fals pozitive și fals negative.
Known causes of false positives and false negatives.

Pentru fiecare tomografie pozitivă reală, există 19 tomografii fals pozitive.
For each true positive scan there are about 19 falsely positives scans.

Rezultatele fals pozitive sunt importante deoarece biopsia excizională inutilă poate crește riscul ruperii premature a membranelor în timpul sarcinii.
False positives are important because unnecessary excision biopsy may increase risk of premature rupture of membranes in pregnancy.

Indicatorii comuni ai unei detectări fals pozitive sunt.
Common indicators of a false positive are.

Vă protejaţi compania împotriva fraudelor şi erorilor, cu ajutorul controalelor avansate pentru cele mai bune practici şi noilor reguli de audit, pentru a minimiza rezultatele fals pozitive.
Protect your company from fraud and error with advanced best practice controls and new audit rules to minimize false positives.

Aceste exemplare pot determina rezultate fals pozitive sau fals negative.
Such specimens may cause false positive or false negative results.

Interferenţa cu testele serologice După perfuzarea de imunoglobulină, creşterea tranzitorie în sângele pacienţilor a diverşilor anticorpi transferaţi pasiv poate determina obţinerea unor rezultate fals pozitive la testele serologice.
Interference with serological testing After infusion of immunoglobulin the transitory rise of the various passively transferred antibodies in the patients blood may result in misleading positive results in serological testing.