Que Veut Dire FI BAUT en Anglais - Traduction En Anglais

• be drinking

Exemples d'utilisation de Fi baut en Roumain et leurs traductions en Anglais

As fi baut ceva prea.
I would have drunk some too.

S-ar putea sa il fi baut.
Ah, I might have drank it.

Ai fi baut-o chiar acum.
You would be drinking it right now.

Stii ca nu pot fi baut.
You know I can't be drinking.

Va fi baut pentru noi toti"til payday următor.
He will be drinkin' for all of us'til next payday.

Ai spus ca ai fi baut.
You said there would be booze.

Daca n-ai fi baut nu mi-ai fi vorbit asa.
If you hadn't been drinkin' you wouldn't talk to me that way.

Compot de fructe de padure proaspete poate fi baut fie fierbinteși rece.
Compote of fresh berries can be drunk either hotand cold.

Cineva trebuia sa fi baut prea mult pentru a ne trimite intr-un port liber.
Somebody must have been drunk to send us to a liberty port.

Si pentru inregistrarea, baietii mei nu will fi baut pipi proprii.
And for the record, my boys will not be drinking their own piss.

Daca l-as fi baut de dimineata, mi-as fi enervat atunci.
If only I would drunk it in the morning, I wouldn't have lost my temper then.

Băuturile care contin cofeina, poate fi baut doar până la ora 18:00.
Drinks that contain caffeine, can be drunk only until 18:00.

Apa poate fi baut pentru tratament si la fel ca apa potabilă. rezidenți g.
You can drink the water for treatment and just like drinking water.

Acesta trebuie sa fi baut gaz lacrimogen.
This one must have been drinking tear gas.

Daca m-as fi plimbat imbracat ca Rocky Raccoon, si eu as fi baut.
If I had to walk around dressed like Rocky Raccoon, I would be drinking, too.

Imi doresc sa fi baut mai repede.
I just wish I was drinking faster.

Daca n-as fi baut atat de mult in seara aceasta, as putea jura ca am vedenii.
If I didn't have so much to drink tonight, I would swear I was seeing things.

Cand m-a acuzat prima oara ca sunt beat, fara sa fi baut, am crezut ca e nebuna.
When she first accused me of being drunk without me drinking I thought she was crazy.

Un curs acvifer poate fi superficial(aproape de suprafata) sau adanc. Desi sunt multe variatii, in general un curs acvifer superficial contine apa dulce(necontaminata) in timp ce un acvifer de adancime care a curs un timp indelungat in subteran, contine foarte multe minerale, fiind uneori prea sarat pentru a putea fi baut.
Although there are many variations, generally a shallow aquifer will have sweet(uncontaminated) water while a deep aquifer, which has flowed underground for a longer time, will be full of minerals, sometimes being too salty to drink.

Pe vremuri, el a fost folosit pentru calmarea crizelor de epilepsie, şi dacǎ în timpul unui banchet cineva ar fi baut prea mult, mǎrarul calma excesul.
Formerly, it was used to relieve seizures, and during a banquet dacǎ someone had drunk too much excess mǎrarul calm.

Pe vremuri, el a fost folosit pentru calmarea crizelor de epilepsie, şi dacǎ în timpul unui banchet cineva ar fi baut prea mult, mǎrarul calma excesul.
Formerly, it was used to relieve seizures, and during a banquet if someone had drunk too much in excess the dill calms.

Ce vrei sa spui, pentru c-am fost baut?
What do you mean, for getting drunk?

Eram baut in seara aia.
I was drinking that night.

Ea a fost baut, sau.
Had she been drinking or-.

Katy spune ca el era baut prin White Plains, pe undeva.
Katy said he would been drinking up in White Plains somewhere.

Nici nu stiati ca e baut, nu?
You don't even know that he was drunk, do you?

Daca erai baut, Locotenente, va deveni crima din neglijenta.
If you were drunk, Lieutenant, it becomes criminal negligence.

Erai baut si furios din cauza suspendarii.
You were drinking and got angry at being suspended.

Ai fost baut inainte.
You have been drunk before.

Erai baut si aseara.
You were drinking last night.