Exemples d'utilisation de Fi bogat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Voi fi bogat?
I shall be rich?În curând va fi bogat.
Will soon be rich.Puteam fi bogat, Lina.
I could be rich, Lina.În curând vei fi bogat.
You will soon be rich.Vei fi bogat prea curând.
You will be rich soon too.
On traduit aussi
Eu voi fi bogat.
I will be rich.Ajută-mă şi vei fi bogat.
Help me and you will be rich.Vom fi bogat și respectabil.
We will be rich and respectable.Că aş fi bogat.
I would be wealthy.Ura fi bogat, nu-i asa Preston?
Hate being rich, huh? Preston?Ar putea fi bogat.
He could be wealthy.Vei fi bogat si plin de succes.
You will be rich and successful.I place sa fi bogat?
You like being rich?Ne va fi bogat acum, tată?
Într-o zi va fi bogat.
One day he will be rich.Atunci vei fi bogat şi fericit.
Then you will be rich and happy.Pentru că el va fi bogat.
Because he will be rich.Aşa poţi fi bogat, când mori.
So you can be rich when you're dead.Şi într-o zi voi fi bogat.
And I will be rich someday.Vei fi bogat atunci când te vei pensiona.
You will be rich when you retire.Asta înseamnă că vei fi bogat.
It means, you will be rich.Nu pot fi bogat ca ea, sau frumos.
I may not be rich like her, or beautiful.În cinci minute voi fi bogat.
In five minutes, I will be rich.Tu poţi fi bogat, eu pot fi bogat.
You can be rich- I can be rich.Dacă dai mult,vei fi bogat.
If you give a lot,you will be rich.Sa fi bogat si puternic: aceasta este magia.
Being rich and powerful: that's real magic.Nu este niciodată va fi bogat.
You ain't ever gonna be rich.Când voi fi bogat, nu va mai trebui să frecventez oameni ca tine!
When I'm rich, I won't have to associate with people like you!Ne-am gandit Capcaunul ar putea fi bogat.
We thought The Ogre might be rich.Dar nu e nimic rau in a fi bogat sau cu lucruri frumoase.
But there's nothing wrong with being rich or having nice things.
