Que Veut Dire FI COMPUSE en Anglais - Traduction En Anglais

• be composed
• consist
• be made up

Exemples d'utilisation de Fi compuse en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cablurile torsadate pot fi compuse din una sau mai multe perechi.
Twisted-pair cables may consist of one or more pairs.

Notă: siruri de caractere nu sunt primitive în toate limbajele, de exemplu în C, ele pot fi compuse din tablouri de caractere.
Note: strings are not primitive in all languages, for instance C: they may be composed from arrays of characters.

Produsele pot fi compuse și a ordonat direct în magazinul online.
The products can be composed and ordered directly in the online shop.

Dar care joaca chiar si o nota la un moment dat, mai multe melodii pot fi compuse pe un pian exista decât atomi în universul cunoscut.
But even playing one note at a time, more songs can be composed on a piano than there are atoms in the known universe.

Pădurile de pin pot fi compuse numai din pini și pot fi amestecate cu zada, bradul și alte rase(conifere).
Pine forests can consist only of pine trees, and can be mixed with larch, fir and other breeds(conifers).

În mod frecvent nivelele ce abstractizare pot fi compuse într-o ierarhie de nivele abstracte.
Frequently abstraction layers can be composed into a hierarchy of abstraction levels.

Echipele terapeutice vor fi compuse din medici psihiatri, psihoterapeuți, psihologi, asistenţi sociali, asistenţi medicali de psihiatrie.
Therapeutic teams will be made up of psychiatrists, psychologists, social assistants, medical psychiatric assistants.

Poate că două creiere de aceeași mărime pot fi compuse dintr-un număr foarte diferite de neuroni.
Maybe two brains of a similar size can actually be made of very different numbers of neurons.

Articolele pot fi compuse pentru aceste site-uri și pot fi comunicate pentru nimic, care vor fi văzute de mai mulți indivizi obișnuiți.
Articles can be composed for these sites and they can be communicated for nothing, which will be seen by several individuals ordinary.

În aritmetică, un număr infinit de numere pot fi compuse din doar câteva cifre și cu ajutorul unui simplu zero.
In arithmetic, infinitely many numbers can be composed from just a few digits with the help of the simple zero.

În categoria spațiilor topologice(fără punct distinctiv), se iau în considerare clasele de omotopie ale curbelor generice, dar ele nu pot fi compuse decât dacă drept capăt un punct comun.
In the category of topological spaces(without distinguished point), one considers homotopy classes of generic curves, but they cannot be composed unless they share an endpoint.

Fenomene luate ca nedeterminate elementar pot fi compuse sau recompuse prin probabilitate şi pot lua astfel figuri de ansamblu.
Phenomena taken as elementarily undetermined can be composed or recomposed due to probability and can thus take overall shapes.

Voce: Într-o limbă, se pot scrie un număr infinit de cuvinte cu un set redus de litere. În aritmetică, un număr infinit de numere pot fi compuse din doar câteva cifre și cu ajutorul unui simplu zero.
Voice: In language, infinitely many words can be written with a small set of letters. In arithmetic, infinitely many numbers can be composed from just a few digits with the help of the simple zero.

Aceste hash-uri de 16 caractere pot fi compuse din orice literă a alfabetului și din cifre zecimale de la 2 la 7, reprezentând astfel un număr pe 80 de biți în bază 32.
These 16-character hashes can be made up of any letter of the alphabet, and decimal digits from 2 to 7, thus representing an 80-bit number in base32.

Acest lucru înseamnă că Materialele de perete de bucătărie din cuarț pot fi compuse pentru a avea caracteristici pe care nu le au pietrele naturale.
This means that Quartz Kitchen Countertop Materials can be composed to have characteristics that natural stones don't have.

Echipele de sprijin pentru azil vor fi compuse din experți din statele membre sau din experți detașați de statele membre la agenție și din experți din personalul propriu al agenției.
Those asylum support teams shall be composed of experts from Member States or experts seconded by Member States to the Agency and experts from the Agency's own staff.

Spuma XPE pot fi prelucrate, uşor şi mai complexe sunt ambele ok, sau este, de asemenea, pot fi compuse cu unele alte materiale pentru a conglutinate.
The XPE foam can be processed, easy and complex ones are both ok, or it also can be compounded with some other material to conglutinate.

Căutaţi cizme cu caracteristici de siguranţă, cum ar fi compuse sau degetele de la picioare din oţel, rezistenţă la pericolele electrice sau de protecţie de la străpunge a-şi apăra împotriva prejudiciu în medii periculoase.
Seek boots having safety features such as composite or steel toes, resistance to electrical hazards or protection from punctures to defend against injury in hazardous environments.

Pachete de tratamente Pachete de tratamente Tratamentele corporale pot fi formate dintr-un singur tip de terapie sau pot fi compuse, combinatii de mai multe sedinte de terapii diverse.
Treatment sessions for the body may be composed of a single type of therapy, or may be composed of several combinations of different therapies.

Pot fi compuse până la 22 de scenarii Picture-in-Picture(PIP) și Picture-by-Picture(PBP) pentru o utilizare mai dinamică și mai eficientă a afișajului, cum ar fi afișarea unei videoconferințe împreună cu documentele de referință de pe un dispozitiv diferit, pe diferite părți ale ecranului.
Up to 22 Picture-in-Picture(PIP) and Picture-by-Picture(PBP) scenarios can be composed for more dynamic and efficient display usage, such as displaying conference videos along with reference documents from a different device on different parts of the screen.

Pe patul său de suferinţă, el a dat indicaţii elevului său Xaver Sussmayer, dirijor şi compozitor, asupra ultimelor părţi ale lucrării ce nu au putut fi compuse în întregime de mîna sa, fiind doar schiţate.
On his bed, suffering, he gave indications of his pupil Xaver Sussmayer, conductor and composer, the last part of the work that could not be composed entirely by hand and was only sketched.

Mult mai bine dacă acesta va fi compus exclusiv din substanțe origine vegetală.
Much better if it will be composed exclusively of vegetable origin substances.

Grupurile pot fi compus din una sau arbuşti de diferite specii.
Groups can be composed of one or shrubs of different species.

Comitetul de evaluare poate fi compus din experți externi.
The evaluation committee may be composed of external experts.

Doar apăsați un buton și nou mesaj va fi compus.
Just press one button and new message will be composed.

Ea are adaptabilitate puternic și poate fi compus flexibil.
It has strong adaptability and can be composed flexible.

Fiecare grup consultativ este compus în conformitate cu tabelele prevăzute în anexă.
Each Advisory Group shall be composed in accordance with the tables set out in the Annex.

Grăsimi și uleiuri sunt compuse din triacylglycerols sau trigliceridelor.
Fats and oils are composed of triacylglycerols or triglycerides.

Placile FineFloor sunt compuse din.
FineFloor's tile consists of.

Propunerile noastre sunt compuse din trei blocuri de temelie.
Our proposals are made of three building blocks.