Que Veut Dire FI ELECTROCUTAT en Anglais - Traduction En Anglais

• be electrocuted

Exemples d'utilisation de Fi electrocutat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ar putea fi electrocutat.
It could be electrocution.

Întotdeauna am ştiu că voi fi electrocutată.
I ALWAYS KNEW I would BE ELECTROCUTED.

Pot fi electrocutat de licurici?
Can I get electrocuted by lightning bugs?

Nu-l atinge caci vei fi electrocutat.
Don't touch it or you will be electrocuted.

Nu putea fi electrocutat de echipament.
It could not be electrocuted by the team.

Dacă încerci să te ridici, vei fi electrocutat.
If you attempt to get up, you will be tasered.

Şi vei fi electrocutat din nou, îţi promit!
And you will be tased again, I promise!

Daca exista o gaura in cizme noastre, vom fi electrocutat.
If there's a hole in our boots, we will be electrocuted.

De câte ori poţi fi electrocutat la boaşe până nu mai poţi face copii?
How many times can you get tased in the nuts before you can't have kids?

Oricine va fi în apă sau va sta pe nisip, va fi electrocutat.
Anyone in the water or on the damp sand will be electrocuted.

De dolari americani spun ca nu poti fi electrocutat de doua ori si sa nu faci pe tine mai ales sa stai in picioare.
In American legal tender says you can not get tasered twice and not soil your tighty whities, much less keep standing.

I să spus că, dacă el a căzut de pe casetă, el ar fi electrocutat.
He was told that if he fell off the box, he would be electrocuted.

Stiu ca atat timp cat te ating, vei fi electrocutat si tu si vei muri.
They know as long as I'm still touching you, you will be electrocuted, too, and then you will be dead.

Dacă nu sunteți toți în centrul camerei, s-ar putea fi electrocutat.
If you're not all in the center of the room, you may be electrocuted.

Când o să atingă asta, câinele… va fi electrocutat şi va muri.
When the dog comes and holds this, he will… he will get electrocuted and he will die.

Dacă atingeți mașina și drumul în același timp, veți fi electrocutate.
If you touch the car and the road at the same time, you will get electrocuted.

Acestuia i s-a spus că daca coboară de pe cutie sau dacă se mişcă, va fi electrocutat, pentru asta erau firele electrice false.
He's told if he steps off the box, if he moves, he will be electrocuted. That's the point of the fake electrical wires.

Dacă zmeu lui au fost efectiv lovit de fulger, tasta l-ar fi electrocutat.
If his kite had actually been struck by lightning, the key would have electrocuted him.

Dacă avionul ar fi fost făcut din aluminiu, aşa cum erau majoritatea în 1947, ar fi electrocutat pe toţi cei din interior!
If the plane was made of aluminum. Like most of them were in 1947, That would have electrocuted everybody inside!

Am montat asta în asa fel încât dacă cineva vine pe această usă, va fi electrocutat.
I will be rigging this so that if anyone comes through this door, they will be electrocuted.

Aş fi avut o grada de chestii grozave şi părinţii mei nu m-ar fi electrocutat de atâtea ori.
I would have gotten all this great stuff and my parents wouldn't have electrocuted me so many times.

Ai fost electrocutat.
You have been electrocuted.

Sunt electrocutat apoi va fi prea târziu pentru a regreta.
I'm get electrocuted and then it will be too late to regret.

Nu au fost electrocutat încă.
Haven't been electrocuted yet.

Condensatorii se descarcă, respectivul e electrocutat şi-şi pierde cunoştinţa.
The capacitor is discharged, and the unauthorized user is shocked unconscious.

Domnule Samurai, chiar am fost electrocutat şi nu e distractiv.
Mr. Samurai, sir, I have actually been tased, and it is no fun.

Se pare ca ai fost electrocutat si ai supravietuit.
It would appear that you would been electrocuted and survived.

Cel fiind electrocutat!
The one being electrocuted!

E fost electrocutat de vreo 6 ori.
He's been Tased, like, six times.

Este posibil ca am fost electrocutat prea multe ori.
It's possible I have been electrocuted one too many times.