Que Veut Dire FI FALS en Anglais - Traduction En Anglais

• be fake
• be false
• be untrue
• be falsely

Exemples d'utilisation de Fi fals en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ar fi fals.
It would be deceitful.

Acesta poate fi fals.
It may be false.

El nu poate fi fals în ceea ce a promis.
He can not be untrue to that promise.

Sau ar putea fi fals.
Or it may be fake.

Cum poti sa fi fals daca noi credem in tine?
How can you be phony if we believe in you?.

Cum poate fi fals?
How is that fake?

Acest lucru înseamnă că ele ar putea fi fals.
This means that they could be fake.

Asta ar fi fals.
That would be false.

Deci asta înseamnă că filmul poate fi fals?
So does that mean the video could be fake?

Cum poate fi fals?
Why is this false?

Orice Trenbolon din Germania că vin peste tine ar putea fi fals.
Any Trenbolone from Germany that you come across could be fake.

Cum poate fi fals?
How can it be fake?

Mesajul va fi fals, dar îi va îndepărta din temniţa lor.
The massage will be filse, but it will lear them away from their dingeon.

Cum poate fi fals?
How can it be false?

Te-ai gândit dacă fotografia sau discul însuşi, poate fi fals?
Has it ever occurred to you that the photograph… disk itself could be a fake?

Fi dulce, fi fals.
Be sweet, be false.

Uneori acest mit poate fi adevarat, alteori poate fi fals.
Sometimes this myth can be true, sometimes can be false.

Patul poate fi fals sau lemn.
The bed can be forged or wooden.

Documentul ar putea fi fals.
We say that the document might be false.

Ei bine, numele poate fi fals, dar adresa este legal.
Well, the name may be fake, but the address is legit.

Dar nu merge, deci poate fi fals.
But it doesn't work, so could be a fake.

Ei bine, numele lui ar putea fi fals, dar banii lui sunt reali.
Well, his name might be fake, but his money is real.

Nu există nici o cale de 4 persoane pot fi fals acolo.
There's no way 4 people can fake be there.

Bine, căsătoria poate fi fals în spirit, dar este real pe hârtie.
Okay, the marriage may be fake in spirit, but it's real on paper.

Acesta nu poate fi fals.
It may not be spurious.

Ele pot fi fals o persoana normala, dar in adancul sufletului, ei nu sunt..
They can fake being a normal person, but deep down, they aren't.

Pentru că ar fi fals.
Because that would be untrue.

Anunţurile pot fi fals şi făcând clic pe acestea ar putea duce la site-uri corupte.
The ads may be fake and clicking on them could lead to corrupted sites.

Da, ai putea, dar ar fi fals.
Yes, you could say, but that would be untrue.

Anunţuri poate fi fals şi făcând clic pe ele pur şi simplu nu este sigură.
The adverts can be fake and clicking on them is simply not safe.