Que Veut Dire FI ORBIT en Anglais - Traduction En Anglais

• be blinded
• be dazzled
• be blind

Exemples d'utilisation de Fi orbit en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cum aș fi orbit?
How would I be blinded?

Va fi orbit de furie… vulnerabil.
He will be blinded by rage… vulnerable.

Si chiar putem fi orbit de dragoste.
And even we can be blinded by love.

Vei fi orbit de babe bătrâne în iad!
You would be dazzled by any old crone in Hades!

Fericit acela care va fi orbit astăzi!
Happy the person who will be blinded that day!

Poate fi orbit de adevăr.
Can be blinded to the truth.

Ştii că dacă trăgeai m-ai fi orbit?
You know if you fired, you would have blinded me,?

Un adevărat DaiMon n-ar fi orbit de dorinţă.
A true DaiMon would not be blinded by lust.

Cine nu ar fi orbit de un asemenea costum?
Who wouldn't be dazzled by such a fine uniform?

Dacă nu erau ăştia, ar fi orbit.
If it weren't for these, he would be blind right now.

Ar fi orbit de experiențele altor participanți.
She would have been blinded by the experiences of other participants.

Şi oricine răpeşte şi vinde oameni, va fi orbit?
And whoever kidnaps and sells people shall be blinded?

Şi ştim cu toţii că poate fi orbit de mânie ca un taur nărăvaş.
And we all know he can be blinded by anger like a raging bull.

Dacă ochii-mi erau deschişi, aş fi orbit.".
If my eyes had been open. I would be blind.".

Tăiați-l pentru că veți fi orbit sau cel puțin nu cu ambele mâini.
Cut it because you will be blinded or at least not with both hands.

Profeţia vrea să spună că ochiul poate fi orbit de destin.
The prophecy means the eye can be blinded by fate.

Vei fi orbit acolo, ca sa nu pastrati-le cu obloane pe tot parcursul zilei.
You will be blinded there lest you keep them shuttered all day long.

Dacă nu s-ar fi implicat atunci când a făcut-o, fata ar fi orbit.
If he didn't get involved when he did, she would have gone blind.

Ai întelege asta, dacă nu te-ar fi orbit dorinta de a rămâne în viată.
You would see that if your desire to live hadn't blinded you.

Un loc unde lacomul va muri de foame, unde ce-l invidios va fi orbit.
A place where the glutton shall starve, where the envious shall be blinded.

Dacă trebuia să fie şi mai gata de atât, eu aş fi orbit iar tu ai fi primit o compensaţie.
Any more ready and I would be blind and you would get a refund.

MOUTH-WATERING grafică vă veţi fi orbit de grafică de ultimă oră, inclusiv timp real apa reflecţii, vegetaţie dinamic şi îmbunătăţită ragdolls.
MOUTH-WATERING GRAPHICS You will be dazzled by cutting-edge graphics, including real time water reflections, dynamic vegetation and enhanced ragdolls.

Nu va fi tentat de frumusetea ta, nici nu voi fi orbit de empatie ta.
I will not be tempted by your beauty, Nor will i be blinded by your empathy.

Dacă îl loveşti direct în nas, va fi orbit de lacrimile sale. Se va îneca cu propriul sânge.
If you hit him square in the nose he will be blinded by his tears and choke on his own blood.

Te vreau in primul rand unde Cotton Mather nu poate ajuta, dar fi orbit de farmecele tale.
I want you in the front row where Cotton Mather can't help but be dazzled by your charms.

Multe dintre victime ar fi suferit arsuri, ar fi orbit Şi, în cele din urmă, ar fi murit de cancer.
Many of those casualties would have suffered burns… blindness, and eventually, cancer.

Aceasta înseamnă că, dacă ea ar fi folosit-o pe tine ea i-ar fi orbit și suflat de pe mâna ei.
It means if she would used it on you it would have blinded her and blown off her hand.

Nu îndrăznesc să privesc chipul tău, aş fi orbit de frumuseţe. Dar te implor, mai rosteşte-ţi o dată numele.
I dare not gaze full upon thy countenance lest I be blinded by beauty, but I implore thee, speak once thy name.

Poate trece un nivel, mai multe zeci de proteine, astfel încât să fie pregătit pentru faptul că, pentru prima dată, va fi orbit de un număr considerabil de rozatoare, sarind de la dependenta de suport.
Can pass one level, several tens of protein, so be prepared for the fact that for the first time will be dazzled by a considerable number of rodents, jumping from reliance on support.

Chiar și în frumusețea luptă joacă un rol important, pentru că este efectul de surpriză, și puteți conta pe faptul că inamicul în primele secunde vei fi orbit, ca și în cazul în care pentru a profita de confuzie sale, situația poate fi transformat în avantajul lor.
Even in the battle beauty plays an important role, because it is the effect of surprise, and you can count on the fact that the enemy in the first seconds you will be dazzled, as if to take advantage of his confusion, the situation can be turned to their advantage.