Que Veut Dire FI PREA PUTERNIC en Anglais - Traduction En Anglais

• be too strong
• be too powerful

Exemples d'utilisation de Fi prea puternic en Roumain et leurs traductions en Anglais

Poate fi prea puternic.
May be too strong.

Turbulentele mai mari vor fi prea puternice.
Headwinds any higher will be too strong.

Poate fi prea puternic pentru unii.
May be too potent for some.

Um lantisor ar fi prea puternic.
A necklace would be too strong.

Poate fi prea puternică pentru unii.
May be too strong for some.

Mă tem că poate fi prea puternic.
I'm afraid it might be too strong.

Ar putea fi prea puternic pentru tine.
It might be too strong for you.

Dacă se conectează iar la Eldunari, va fi prea puternic.
If he links up to the Eldunari again, he will be too powerful.

Dar"ales" poate fi prea puternică a unui cuvânt.
But"chosen" may be too strong of a word.

Uleiul de ulei de bază doar are un gust foarte ciudat care poate fi prea puternic pentru unii oameni.
CBD oil alone has a very strange taste that may be too strong for some people.

Poate fi prea puternic/ intens pentru unele persoane.
May be too powerful/intense for some people.

Totdeauna voi fi prea puternică.
I will always be too strong.

Sunt încercarea de a obține în poziție, Dar aceste cupe de aspirație ar putea fi prea puternic.
I'm trying to get in position, but these suction cups might be too powerful.

Nu poate fi prea puternică pe muntele ăsta. Mulţumesc.
Can't be too strong on this mountain, thank you.

Femeile sunt sfătuiți să evite utilizarea de injectare Winstrol, cum ar putea fi prea puternic pentru ei.
Women are advised to avoid the use of Winstrol injection, as it may be too strong for them.

Dar va fi prea puternic pentru a fi injectat.
But, it will be too strong to be injected.

Potrivit informațiilor furnizate de Universitatea din Minnesota, chokeberry(Aronia melanocarpa) este un fruct comestibil, dar poate fi prea puternic și aspru să mănânce complet brut.
According to information from the University of Minnesota, chokeberry(Aronia melanocarpa) is an edible fruit but it may be too strong and harsh to eat completely raw.

Mean" ar putea fi prea puternic un cuvânt, dar acest lucru nu este un joc amical.
Mean" might be too strong a word, but this is not a friendly game.

Dacă există încă o dorință, apoi alegeți o băutură cu mai puțin cofeina în ea, de exemplu, cafea instant, deoarece preparată de cafea poate fi prea puternic și, prin urmare, dăunătoare, ei distrug vezica sanatoasa si cauza probleme vezicii urinare.
If there is still a desire, then choose a drink with less caffeine in it, for instance, instant coffee, because brewed coffee can be too strong and therefore harmful, they destroy your healthy bladder and cause bladder problems.

Nimeni nu poate fi prea puternic sau prea frumos fără să urmeze dezastrul.
No man or woman can be too powerful or too beautiful without disaster befalling.

În cazul în care nu există încă o dorinţă, atunci alege o bautura cu cofeina mai puţin în ea, de exemplu, cafea instant, deoarece cafea preparată poate fi prea puternic şi, prin urmare, dăunătoare, ei distruge vezica urinara sănătos şi provoca probleme ale vezicii urinare.
If there is still a desire, then choose a drink with less caffeine in it, for instance, instant coffee, because brewed coffee can be too strong and therefore harmful, they destroy your healthy bladder and cause bladder problems.

Şi se va întoarce… ar putea fi prea puternic pentru a fi oprit, mai ales dacă descoperă furia reprimată a lui Leo.
He might be too strong to stop, especially if he taps into Leo's repressed rage.

Campioni Alistar Când i-am dat un buff lui Alistar în 4.12, marea noastră îngrijorare privind jocul competitiv a fost că va fi prea puternic în junglă, unde ambuscadele lui terifiante de la nivelul 2 ar fi putut șterge de pe hartă orice urmă de siguranță pe culoare.
Champions Alistar When we buffed Alistar back in 4.12, our big concern for competitive play was that he would be too strong in the jungle, where his terrifying level 2 ganks would obliterate all semblance of lane safety on the map.

Controlul poate fi prea puternic şi puteţi prezenta semne sau simptome asociate cu lipsa cortizolului, cum sunt slăbiciune extremă, oboseală, scădere în greutate, greaţă, vărsături sau tensiune arterială redusă.
The control may be too strong and you may experience signs or symptoms associated with a lack of cortisol, such as extreme weakness, tiredness, weight loss, nausea, vomiting or low blood pressure.

Strat de izolare loose-umplere va fi prea puternic și nu deosebit de eficient.
Loose-fill insulation layer will be too powerful and not particularly effective.

Vântul e prea puternic.
The winds are too strong!

E prea puternic.
That's too strong.

Vântul e prea puternic, jgheaburile se pot amesteca.
These winds are too strong, our chutes could get tangled. You go first.

Daisy e prea puternic pentru a renunta la un control fara lupta.
Daisy's too strong to give up control without a fight.

E prea puternic curentul în direcţia opusă.
It's too strong a current the other way.