Que Veut Dire FI REDENUMIT en Anglais - Traduction En Anglais

• be renamed

Exemples d'utilisation de Fi redenumit en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cognacul armenian poate fi redenumit.
Armenian cognac can be renamed.

QVC Plus va fi redenumit QVC2, al QVC frumusețe& Stilul va funcționa ca stil QVC.
QVC Plus will be renamed to QVC2, а QVC Beauty& Style will work as QVC Style.

Acest folder nu poate fi redenumit sau șters.
This folder can't be renamed or deleted.

Odată ce modulul este aprobat, el nu mai poate fi redenumit.
Once your plugin is approved, it cannot be renamed.

Un grup inteligent nu poate fi redenumit, editat sau şters.
A smart group cannot be renamed, edited, or deleted.

CitareDupă fiecare mişcare, pinii asociate din netlist ar fi redenumit.
After each movement, the associated pins in the netlist would be renamed.

Începând cu 2014, fondul va fi redenumit ca acțiunile Marie Skłodowska-Curie.
From 2014, the fund will be re-named the Marie Skłodowska-Curie Actions.

Operația cerută încearcă redenumirea fișierului original% 1, dar acesta nu poate fi redenumit.
The requested operation required the renaming of the original file %1, however it could not be renamed.

De asemenea, în anumite cazuri, fişierele pot fi redenumit în timpul instalării.
Also, in certain cases, files are renamed during installation.

Dacă folderul nu poate fi redenumit, opţiunea Redenumire va apărea estompată în meniu.
If the folder can't be renamed, the Rename option in the menu will appear dimmed.

De asemenea, în anumite cazuri, fișierele poate fi redenumit în timpul instalării.
Also, in certain cases, files may be renamed during installation.

Programul va fi redenumit Acțiunile Marie Skłodowska-Curie(MSCA) în cadrul programului„Orizont 2020”, noul program al UE pentru cercetare și inovare.
The programme will be renamed the Marie Skłodowska-Curie Actions(MSCA) under Horizon 2020, the new EU programme for research and innovation.

Grupul inteligent Adăugate recent nu poate fi redenumit, editat sau şters. Albume.
The Recently added smart group cannot be renamed, edited, or deleted. Albums.

Folderul Arhivă este unul dintre folderele implicite de sistem ale Outlook și nu poate fi redenumit, mutat sau șters.
The Archive folder is one of Outlook's default system folders and cannot be renamed, moved, or deleted.

Coloane stânga și dreapta poate fi redenumit la nimic mai multe opțiuni pe….
Left and right columns can be renamed to anything Multiple options per column allowed Options are….

Îmi povestise Diana, o bună prietenă, că acest oraș vechi este atât de frumos, încât ar putea fi redenumit perla Mării Negre.
Diana, a good friend, told me that this old town is so beautiful that it could be renamed the Black Sea pearl.

Într-o postare de pe blogurile Office din 2015, Microsoft a anunțat că Outlook Web App va fi redenumit Outlook pe Web și că Sarcini se va mișca sub acel brand. Un utilizator poate crea sarcini, pune în categorii și le poate muta într-un alt dosar.
In a post on the Office Blogs in 2015, Microsoft announced that Outlook Web App would be renamed Outlook on the web and that Tasks would move under that brand.[citation needed] A user can create tasks, put them into categories, and move them to another folder.

Rakuten de monede este planificată să fie introdusă pe toate filialele companiei, inclusiv platforma de tranzacționare franceză PriceMinister, care este în prezent rebranduit și va fi redenumit Rakuten, și serviciul Cashback american Ebates, achiziționate de către societate pentru$ 1 miliarde în 2014.
Rakuten Coin is planned to be introduced on all the company's subsidiaries, including the French trading platform PriceMinister, which is currently rebranded and will be renamed Rakuten, and the American cashback service Ebates, acquired by the company for$ 1 billion in 2014.

Sateliți, asta se va schimba poziţia sa în orbita, va fi redenumit în conformitate cu noi adrese"Propiska".
Satellites, that will change its position in orbit, will be renamed in accordance with new addresses"Propiska".

În acelaºi timp, Consiliul care determinã capacitatea de muncã a persoanelor cu nevoi speciale va fi redenumit în Consiliul Naþional pentru Determinarea Dizabilitãþiiºi Capacitãþii de Muncã.
Meantime, the Council determining working capacity of people with special needs will be renamed into National Council for Determining Disability and Working Capacity.

În octombrie 2018, s-a anunțat că Muzeul Național al Științei din Albania va fi redenumit și că o zonă a muzeului va fi prezenta viața și sacrificiul ei.[1].
In October 2018 it was announced that the Albanian National Museum of Science would be named for and that an area of the museum would be set aside for her life story and sacrifice.[3].

Modelul vechi uno a fost redenumit la unu Classic.
The old uno model has been renamed to unu Classic.

Cinema Capitol este redenumit Cinema I.C.
Capitol Cinema is renamed I.C.

Acest avion este redenumit Haifa!
This plane is renamed Haifa!

Beypin devine capitala și este redenumit Bejin, care se traduce ca"capitala nordică".
Beypin becomes the capital and is renamed Bejin, which translates as"the northern capital".

Serviciul a fost redenumit doar pentru a păcăli proprietarul dispozitivului.
The service has been renamed just to trick the device owner.

Example. conf a fost redenumit la template. conf.
Example. conf has been renamed to template. conf.

Câmpul operaţiunii pre-req fost redenumit în requires.
The operation field pre-req has been renamed requires.

Firul a fost redenumit, nu sunt luate în jos.
The thread has been renamed, not taken down.

Metoda checkvalid a fost redenumit pentru a valida.
The method checkvalid has been renamed to validate.