Que Veut Dire FILEUL en Anglais - Traduction En Anglais

• fillet
• filet
• net
• fillets

Exemples d'utilisation de Fileul en Roumain et leurs traductions en Anglais

Asta a atins fileul.
That hit the net.

Fileul Rio Mare.
Rio Mare Tuna Fillets.

Așa că, ia fileul….
So, take the filet….

Fileul nu e gata.
The filet isn't ready yet.

Loveşte din nou fileul.
Hit it over the net.

Fileul de macrou în oi.
Mackerel loins in oi.

Spălați fileul, uscați.
Wash the fillet, pat dry.

Hei, fileul este în direcţia asta.
Hey, the net's this way.

Două palete de pingpong și fileul.
Two Ping-Pong paddles and a net.

Uită-te la fileul ăla de peşte.
Look at that fish filet.

Am avut somon aici și fileul.
I have had the salmon here and the filet.

Și fileul era un năvod.
And that net was to catch fish in.

Am le Big Mac, si Ie Fileul de Peste.
I have le Big Mac, and Ie Filet de Fish.

Fileul de ton congelate și semipreparate.
Frozen and precooked tuna loins.

Conservă fileul de macrou în ulei.
Canned mackerel loins in oil.

Care dintre voi, cretinilor, a distrus fileul ăsta?
Which one of you morons destroyed this filet?

Vei achita fileul de peşte.
You're paying for that piece of fish.

Fileul acestei păsări, desigur, este foarte util.
The fillet of this bird, of course, is very useful.

Scoateți fileul din marinadă.
Remove the fillet from the marinade.

Fileul de pește, învelit în felii subțiri de șuncă,….
Fillet of fish, wrapped in thin slices of ham,….

Nu pot recomanda fileul de unic meuniere.
I can recommend fillet of sole meuniere.

Fileul acestui pește este absorbit rapid de corp.
The fillet of this fish is quickly absorbed by the body.

Hei, au pus legume pe fileul meu de peste.
Hey, they put vegetables on my fish filet.

Am avut fileul de rău de când eram copil.
I have had bad loins since I was a kid.

M-am gândit să trec pe aici şi să montez fileul pentru badminton.
I just thought i would stop by and set up the badminton net.

Clătiți fileul sub apă, tăiați-l în bucăți.
Rinse the fillet under water, cut into pieces.

Sub o crustă de pin condimentată se găsește fileul de carne de vită suculentă.
Under a spicy pine crust lies juicy beef fillet.

Fileul este minunat daca ai chef de carne, sau Osso Bucco.
THE FILET IS WONDERFUL IF you'rein THE MOOD FOR MEAT, OR THE OSSO BUCCO.

Răul și beneficiile peștelui de eglefin Fileul acestui pește are o valoare nutritivă bogată.
The fillet of this fish has a rich nutritional value.

Fileul cu trei puncte poate reduce presiunea de uzură lungă pe cap.
Settled three-point fillet can reduce the pressure of long-time wear to the head.