Que Veut Dire FOARTE TENACE en Anglais - Traduction En Anglais

• very tenacious
• very persistent

Exemples d'utilisation de Foarte tenace en Roumain et leurs traductions en Anglais

Foarte tenace.
Very tenacious.

O muncă foarte tenace.
Very tenacious work.

E foarte tenace, trebuie să spun.
He's very tenacious, I must say.

Poate fi foarte tenace.
Can be very persistent.

Foarte tenace și adaptabil rapid.
Very tenacious and adaptable quickly.

Este un băiat foarte tenace.
He's one tenacious boy.

Foarte tenace și rezistente perene.
Very tenacious and resistant perennial.

Poliţia e foarte tenace.
The police are very tenacious.

El este foarte tenace şi este în faţa clădiri.
He's very tenacious and in front.

De asemenea, sunt foarte tenace.
Also, I'm very tenacious.

Eşti foarte tenace Sherlock, nu-i aşa?
You're very observant, Sherlock, aren't you?

Trebuie să fii foarte tenace.
You must be tenacious of life.

Era foarte tenace şi se mişca oarecum graţios când maşina a întors.
He was very tenacious and he moved rather gracefully when the car turned.

Margot e foarte tenace.
Margot's very tenacious that way.

Si eu am fost cândva un tânăr foarte tenace.
I was a tenacious young man myself once.

Tenace, foarte tenace.
Tenacious, very tenacious.

Ca orice ciuperca, mânia târzie este foarte tenace.
Like any fungus, late blight is very tenacious.

Esti un tânăr foarte tenace, dle Stafford.
You're a very tenacious young man, Mr. Stafford.

Peroed- rezistent la temperaturi extreme și foarte tenace.
Peroed- resistant to temperature extremes and very tenacious.

Hameiul este o plantă foarte tenace, cu creștere rapidă și întinsă.
Hops are a very tenacious, fast-growing and sprawling plant.

Cu un timp cald, dar ploios, un alt virus, leptospiroza, este foarte tenace.
With warm, but rainy weather, another virus, leptospirosis, is very tenacious.

Dońa Carmen e o femeie foarte tenace… Nu ar uita o astfel de manevră.
Doña Carmen is a very determined woman… and she won't forget a maneuver like this.

Și pentru a alege cea mai bună petunia pentru asta, pentru că această floare este nemaipomenită și foarte tenace.
And to choose the best petunia for this, because this flower is unpretentious and very tenacious.

Tatăl tău a fost foarte tenace.
Your father was very tenacious.

Apoi, trebuie să fie ars sau plasat într-un borcan de alcool, nu-l aruncați în canal, foarte tenace, va ieși.
Then it must be burned or placed in a jar of alcohol, do not throw it into the sewer, very tenacious, it will come out.

Sunt creaturi foarte tenace.
They are very persistent creatures.

Dacă manifestați perseverență față de bărbații imaturi, ei vor crede că sunteți o fată foarte"tenace", vor începe să se îndepărteze.
If you show perseverance to immature men, they will think that you are a very"tenacious" girl, they will start to drift away.

Trebuie să fii foarte… tenace.
You have got to be very… determined.

Dră Palmer, eşti foarte tenace.
Miss Palmer, you are very persistent.

Cu reputaţia de a fi foarte tenace.
With a reputation for being very thorough, very tenacious.