Que Veut Dire FONDEAZĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• founds
• establishes
• found
• founded
• establish

Exemples d'utilisation de Fondează en Roumain et leurs traductions en Anglais

Rușii fondează Yakutsk;
Russians establish Yakutsk;

Fondează Campiello Band Band.
Founds the Campiello Band.

Misiunea16: Fondează un nou sat.
Task 16: Found new village.

Fondează, astăzi, compania ta!
Set up your company today!

În același timp Ingles fondează Ingels-Borelli.
Simultaneously Ingles founds Ingels-Borelli.

Ordin: Fondează un sat nou.
Order: Found a new village.

Ordin: Alătură-te unei alianţe sau fondează tu una.
Order: Join an alliance or found one on your own.

Concho nu fondează nici o societate.
The Concho founds no company.

Caută unul potrivit pentru tine şi fondează un sat nou.”.
Find one that suits you and found a new village.”.

Tester fondează o companie broker de asigurări.
Tester establishes an insurance broker company.

La Universitatea Agora fondează, împreună cu acad.
At Agora University he founded, with acad.

Lubich fondează Mișcarea Noilor Familii în 1967.
Lubich founded the New Families Movement in 1967.

Luând în considerare Tratatul care fondează Comunitatea Europenă.
Having regard to the Treaty establishing the European Community.

În 1995 fondează editura Athena Publishing House.
In 2005 she founded the Narila publishing house.

Bastarzii se stabilesc în Namibia centrală unde fondează orașul Rehoboth.
The Basters settled in central Namibia, where they founded the city Rehoboth.

Pepin cel Scurt fondează Dinastia carolingiană.
Pepin the Short founds the Carolingian dynasty.

Fondează o companie publică, în valoare de 100.000 de lire.
He's forming a public company, to the tune of £100,000.

Sfântul Benedict din Nursia fondează mănăstirea din Monte Cassino, în Italia.
Saint Benedict of Nursia founds the monastery of Monte Cassino in Italy.

I, um, fondează acest video Și în ea, ai spune aceeași poveste.
I, um, I founds this video and in it, you were telling the same story.

În 1943 in Trento, Italia, Chiara Lubich fondează mișcare în timpul celui de-al doilea Război Mondial.
In 1943 in Trent, Italy, Chiara Lubich founded the movement.

El fondează bordeluri în pustie orase şi, în aceste bordeluri… acolo sunt ehm.
He founds brothels in deserted towns and in these brothels… there are ehm.

Cinci ani mai târziu, pe 20 mai 2014, Butnaru fondează o nouă companie, Eșantion SRL(Detalii, AICI).
Five years later, on 20 May 2014, Butnaru founds a new company, Eșantion SRL(Details, HERE).

În 1995 fondează Grupul de presă Flux, al cărui director devine.
In 1995 he founds the Press Group“Flux”, becoming its director.

În 2006 membrii trupei se despart, iar Tudor Chirilă, împreună cu Eugen Caminschi(chitară) fondează o nouă formație: Vama.
In 2006 the band breaks apart, Tudor along with the lead guitar player Eugen Caminschi establish a new band: Vama.

Sarcină: Fondează al doilea sat, folosind coloniștii.
Task: Found a second village using your settlers.

În 1981, 10 fondatori printre care și Phillipe Forestier fondează Dassault Systèmes, un spin-off al Dassault Aviation, concentrându-se pe produsul CATIA.
In 1981, 10 founders including Phillipe Forestier establish Dassault Systèmes, a Dassault Aviation spin-off focused on CATIA.

În 1998 fondează o organizaţie de caritate Fundaţia“FIFIRA”, pe care o reînregistrează în 2002 cu denumirea Fundaţia “FII”, luînd sub tutela acesteia toate păturile social-vulnerabile din Republică.
In 1998 establishes a charity foundation“FIFIRA”, re-registered in 2002 as“FII” foundation serving social-vulnerable people of the country.

Jayavarman al II-lea din Cambodgia fondează imperiului Khmer și stabilește dinastia Angkoriana.
Jayavarman II of the Khmer people in Cambodia founds the Khmer empire and establishes the Angkorian dynasty.

Auktion& Markt fondează primul centru de licitaţii propriu în Germania şi deschide birouri în străinătate.
For the first time Auktion& Markt establishes its own auction centres in Germany and opens offices abroad.

Viktor Dulger fondează în Heidelberg Chemie& Filter GmbH.
Viktor Dulger founds Chemie& Filter GmbH in Heidelberg.