Que Veut Dire FOSFORILAT en Anglais - Traduction En Anglais

• phosphorylated

Exemples d'utilisation de Fosforilat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Acolo, vitamina B6 este fosforilate de piridoxicinaze și ATP.
There, vitamin B6 is phosphorylated by pyridoxalkinases and ATP.

Localizarea imunohistochimică a acidului fibrilat glial fosforilat.
Immunohistochemical localization of phosphorylated glial fibrillary acidic.

După intrarea în organism, acesta este fosforilat și transformat în piridoxal-5-fosfat.
After entering the body, it is phosphorylated and converted to pyridoxal-five-phosphate.

MTHFR poate fi și fosforilată- aceasta îi reduce activitatea cu~20% și îi permite să fie mai ușor inhibată de către SAM.
MTHFR can also be phosphorylated- this decreases its activity by~20% and allows it to be more easily inhibited by SAM.

Studiile in vitro au evidenţiat că atât emtricitabina cât şi tenofovirul pot fi fosforilate complet în celule când sunt administrate concomitent.
In vitro studies have shown that both emtricitabine and tenofovir can be fully phosphorylated when combined together in cells.

Este fosforilat eficient de kinazele celulare la forma activă trifosfat, care are un timp de înjumătăţire intracelulară de 14 ore.
It is efficiently phosphorylated by cellular kinases to the active triphosphate form, which has an intracellular half-life of 14 hours.

Tenofovirul intracelular este ulterior fosforilat în metabolitul activ difosfat de tenofovir.
Intracellular tenofovir is subsequently phosphorylated to the active metabolite tenofovir diphosphate.

La subiecţii cu melanom ce prezintă mutaţia BRAF V600, administrarea de dabrafenib a avut ca efect inhibarea biomarkerului tumoral ERK fosforilat faţă de momentul iniţial.
In subjects with BRAF V600 mutation positive melanoma, administration of dabrafenib resulted in inhibition of tumour phosphorylated ERK relative to baseline.

Tenofovirul intracelular este ulterior fosforilat în metabolitul tenofovir difosfat, activ din punct de vedere farmacologic.
Intracellular tenofovir is subsequently phosphorylated to the pharmacologically active metabolite tenofovir diphosphate.

In vivo, tenofovir alafenamida este hidrolizată în interiorul celulelor formând tenofovir(metabolitul major), care este fosforilat în metabolitul activ difosfat de tenofovir.
In vivo, tenofovir alafenamide is hydrolysed within cells to form tenofovir(major metabolite), which is phosphorylated to the active metabolite tenofovir diphosphate.

Trametinib a inhibat nivelurile de ERK fosforilat în liniile celulare tumorale de melanom cu mutație BRAF și modelele de melanom cu heterogrefe.
Trametinib suppressed levels of phosphorylated ERK in BRAF mutant melanoma tumour cell lines and melanoma xenograft models.

Aceasta permite distrugerea selectivă a celulelor în faza de diviziune, la administrarea promedicamentului GCV care este fosforilat enzimatic sub acțiunea HSV-TK într-un analog trifosfat activ.
This allows the selective killing of dividing cells upon administration of the pro-drug GCV, which is enzymatically phosphorylated to an active triphosphate analogue by HSV-TK.

Emtricitabina este fosforilată de către enzimele celulare, cu formarea de emtricitabină 5'- trifosfat, care inhibă competitiv reverstranscriptaza HIV- 1, determinând astfel întreruperea lanţului de ADN.
Emtricitabine is phosphorylated by cellular enzymes to form emtricitabine 5'-triphosphate, which competitively inhibits HIV-1 reverse transcriptase, resulting in DNA chain termination.

Ca urmare a expunerii la timidin kinază, aciclovirul este fosforilat prin transformarea în ingredientul activ, aciclovir trifosfat.
As a result of exposure to thymidine kinase, acyclovir is phosphorylated by being converted to the active ingredient, acyclovir triphosphate.

Când medicamentul este fosforilat, acționează ca un antimetabolitie la nucleotide pentru a se limita la creșterea ADN-ului, dar ele acționează și ca terminatoare de lanț și opresc polimeraza virală ADN.
When the drug is phosphorylated, they work as a antimetabolitie same to nucleotides to be confine into DNA strands growth, but they also act as chain terminators and stops the DNA viral polymerase.

Cidofovirul intră în celule prin endocitoză de fază fluidă şi este fosforilat la monofosfat de cidofovir şi, ulterior, la difosfat de cidofovir.
Cidofovir enters cells by fluid-phase endocytosis and is phosphorylated to cidofovir monophosphate and subsequently to cidofovir diphosphate.

Stavudina, analog al timidinei, este fosforilată de kinazele celulare la stavudină trifosfat care inhibă reverstranscriptaza HIV prin competiţie cu substratul natural, timidina trifosfat.
Stavudine, a thymidine analogue, is phosphorylated by cellular kinases to stavudine triphosphate which inhibits HIV reverse transcriptase by competing with the natural substrate, thymidine triphosphate.

TDF dorește hidroliza inițială a diesterului pentru modificarea TDF în tenofovir Tenofovirul este un compus parental, care este în continuare fosforilat în tenofovir difosfat cu suportul enzimelor celulare.
TDF desires initial diester hydrolysis for alteration of TDF into tenofovir Tenofovir is a parent compound, which is further phosphorylated into tenofovir diphosphate with the support of cellular enzymes.

Zidovudina şi stavudina sunt fosforilate de o enzimă celulară(timidin kinaza), care fosforilează în special zidovudina, scăzând astfel fosforilarea stavudinei la forma sa activă de trifosfat.
Zidovudine and stavudine are phosphorylated by the cellular enzyme(thymidine kinase), which preferentially phosphorylates zidovudine, thereby decreasing the phosphorylation of stavudine to its active triphosphate form.

Aceasta poate inhiba revers transcriptaza ambelor tipuri de HIV(1 și 2) și, de asemenea, revers transcriptaza visuruluu hepatitei B. Este fosforilat în metaboliți activi care concurează pentru încorporarea în ADN-ul viral.
It can inhibit both types(1 and 2) of HIV reverse transcriptase and also the reverse transcriptase of hepatitis B virus. It is phosphorylated to active metabolites that compete for incorporation into viral DNA.

Atunci când medicamentul este fosforilat, Cronvir funcționează ca antimetabolici asemănători cu nucleotidele care trebuie suspectate în creșterea ADN-ului, dar Cronvir acționează ca terminatori ai lanțului și oprește ADN polimeraza virală.
When the drug phosphorylated, Cronvir work as antimetabolities similar to nucleotides to be suspected into DNA strands growth, but Cronvir act as chain terminators and stops the viral DNA polymerase.

Mecanismul de acţiune: entecavir, un analog nucleozidic guanozinic cu acţiune împotriva VHB polimerazei, este fosforilat eficient la forma de trifosfat activ(TF), care are un timp de înjumătăţire intracelular de 15 ore.
Mechanism of action: entecavir, a guanosine nucleoside analogue with activity against HBV polymerase, is efficiently phosphorylated to the active triphosphate(TP) form, which has an intracellular half-life of 15 hours.

În urma captării în celulele neoplazice, trifluridina este fosforilată de către timidin-kinază, metabolizată mai departe în celule ca substrat pentru ADN și încorporată direct în ADN, interferând astfel cu funcția ADN pentru a preveni proliferarea celulară.
Following uptake into cancer cells, trifluridine, is phosphorylated by thymidine kinase, further metabolised in cells to a deoxyribonucleic acid DNA substrate, and incorporated directly into DNA, thereby interfering with DNA function to prevent cell proliferation.

La pacienții care prezintă melanom cu mutație BRAF și NRAS, administrarea trametinib a condus la modificări dependente de doză ale biomarkerilor tumorali, inclusiv inhibarea ERK fosforilat, inhibarea Ki67(marker de proliferare celulară) și creșteri ale p27(marker de apoptoză).
In patients with BRAF and NRAS mutation positive melanoma, administration of trametinib resulted in dose-dependent changes in tumour biomarkers including inhibition of phosphorylated ERK, inhibition of Ki67(a marker of cell proliferation), and increases in p27(a marker of apoptosis).

Mai întâi, clofarabina trebuie să difuzeze sau să fie transportată în celulele- ţintă, unde este fosforilată în mod secvenţial, de către kinazele intracelulare, la mono- şi difosfat, apoi la conjugatul activ, clofarabin 5'- trifosfat.
Clofarabine must first diffuse or be transported into target cells where it is sequentially phosphorylated to the mono- and bi-phosphate by intracellular kinases, and then finally to the active conjugate, clofarabine 5'-triphosphate.

Studiile in vitro au arătat că activarea stavudinei este inhibată de doxorubicină şi ribavirină, nu şi de alte medicamente utilizate în tratamentul infecţiei cu HIV, care sunt fosforilate similar(de exemplu: didanozină, zalcitabină, ganciclovir şi foscarnet); de aceea, administrarea concomitentă a stavudinei cu doxorubicina sau ribavirina trebuie făcută cu prudenţă.
In vitro studies indicate that the activation of stavudine is inhibited by doxorubicin and ribavirin but not by other medicinal products used in HIV infection which are similarly phosphorylated,(e.g. didanosine, zalcitabine, ganciclovir and foscarnet) therefore, coadministration of stavudine with either doxorubicin or ribavirin should be undertaken with caution.

P53 fosforilează Diferite kinazei, de îngrijire AJUTA SA-l stabilizeze.
Various kinases phosphorylate p53, which help to stabilize it.

Se consideră că S6K1 fosforilează domeniul 1 al funcţiei de activare a receptorului de estrogen, care este responsabil de activarea receptorilor independenţi de liganzi.
S6K1is thought to phosphorylate the activation function domain 1 of the oestrogen receptor, which is responsible for ligand-independent receptor activation.

P38 MAP kinază activată a fost demonstrat că fosforilează și activează MAPKAP kinaza 2 și a fosforilează factorii de transcripție ATF2, Mac și MEF2. p38, de asemenea, a fost demonstrat de că fosforilează post-transcripționalii care reglementează factori, cum ar fi PTT.[3].
Activated p38 MAP kinase has been shown to phosphorylate and activate MAPKAP kinase 2 and to phosphorylate the transcription factors ATF2, Mac and MEF2. p38 also has been shown to phosphorylate post-transcriptional regulating factors like TTP.[3].

La eucariote, la promotorul dependent de ARN II polimerază, după eliberarea( i. e. degajarea) de promotor, TFIIH fosforilează serina 5 la domeniul carboxi terminal al ARN polimerazei II, ducând la recrutarea enzimei de acoperire( CE).[ 1][ 2] Mecanismul exact al modului în care enzima de acoperire induce degajarea promotorului în eucariote nu este încă cunoscut.
In eukaryotes, at an RNA polymerase II-dependent promoter, upon promoter clearance, TFIIH phosphorylates serine 5 on the carboxy terminal domain of RNA polymerase II, leading to the recruitment of capping enzyme(CE).[10][11] The exact mechanism of how CE induces promoter clearance in eukaryotes is not yet known.