Que Veut Dire FOST INJUNGHIAT en Anglais - Traduction En Anglais

• been stabbed

Exemples d'utilisation de Fost injunghiat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ai mai fost injunghiat?
You have been stabbed?

Ăla e terenul abandonat unde Harold Jones a fost injunghiat.
That's the abandoned lot where Harold Jones got stabbed.

Colin a fost injunghiat.
Colin's been stabbed!

A fost injunghiat de mama lui Liv cand o ademenea aici.
He got stabbed by Liv's mom when he lured her here.

Nu, Loulou a fost injunghiat.
No, Loulou has been stabbed.

Am fost injunghiat in inchisoare, Max.
I got shanked in prison, Max.

Prietenul meu a fost injunghiat.
My friend has been stabbed.

Am fost injunghiat cand eram politist.
I got stabbed when I was a cop.

Un oarecare tip a fost injunghiat in ea.
Some guy got stabbed in it.

Deci a fost injunghiat undeva intre 8:00 si 8:30.
So he must have been stabbed between 8:00 and 8:30.

Nu este liceul unde un profesor a fost injunghiat mortal anul trecut?
Isn't it where that teacher got stabbed to death last year?

Nici vizitatorii, nici gardianul lovit nu au vazut cind Trimble a fost injunghiat.
None of the sitors or the injured guard saw Trimble get stabbed.

Nu am fost injunghiat inca.
I haven't been stabbed yet.

Nu a fost ajutorul ala care a fost injunghiat in spate, eu am fost!.
It wasn't that aide that got stabbed in the back, it was me!

El a fost injunghiat in partea din spate a capului la un club de striptease, este ceea ce sa intamplat cu el.
He got stabbed in the back of the head at a strip club, is what happened to him.

Ma simt de parca am fost injunghiat cu un cutit.
It's like I have been stabbed with a knife.

Am fost injunghiat, spanzurat si ars, o data am fost chiar intins pe roata, dar n-am mai fost niciodata impuscat.
I have been stabbed and I have been hanged and I have been burned, even broken on the rack once, but I have never been shot before.

Te predai dupa… Am fost injunghiat de 60 de ori.
You surrender after I have been stabbed 60 times.

Tocmai a fost injunghiat in stomac azi.
He just got stabbed in the stomach today.

În ultima parte Jake fost injunghiat de un tată furios.
In the last part Jake got stabbed by an angry dad.

Faptul ca am fost injunghiat nu ma face un erou.
Getting stabbed doesn't make me a hero.

Nu am fost niciodată impuşată, dar am fost injunghiată, şi odată mi s-a aruncat sodă caustică pe faţă.
I have never been shot, but I have been stabbed, and I got lye thrown in my face once.

Tipu' a mai fost injunghiat la dus luna trecuta.
That guy stabbed in the shower here last month-- Big mess.

Barbatul iubit, era injunghiat in fata ochilor ei.
The man she loved was getting knifed in front of her eyes.

Ei graifar, și Laertes este injunghiat de propria lui sabie și, de asemenea, otrăvit.
They grapple, and Laertes is stabbed by his own sword and also poisoned.

Asta era cu 30 minute inainte ca Shaw sa fie injunghiat.
That's 30 minutes before Shaw was stabbed.

Daca o sa se repete treaba asta, cineva o sa fie injunghiat!
If that happens again, somebody getting stabbed!

Da, dar de ce si-ar fi injunghiat prietenul in ureche?
Yeah, but why would she stab her boyfriend through the ear?

Am avut un cosmar. Eram injunghiat.
I had a nightmare, I was being stabbed.

Cat timp Jeff e in puscarie, un gardian e injunghiat iar cutitul este pus in celula lui Jeffs.
While Jeff is in jail, a guard is stabbed and the knife is planted in Jeff's cell.